Download the app
educalingo
Search

Meaning of "докучно" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДОКУЧНО IN RUSSIAN

докучно  [dokuchno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДОКУЧНО MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «докучно» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of докучно in the Russian dictionary

BADLY adverb conversational Same as bothersome. ДОКУЧНО наречие разговорное То же, что докучливо.

Click to see the original definition of «докучно» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ДОКУЧНО


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДОКУЧНО

документированность
документировать
документироваться
докупать
докупаться
докупить
докупка
докуривание
докуривать
докуриваться
докурить
докуриться
докучать
докучливо
докучливость
докучливый
докучность
докучный
докушать
докушивать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ДОКУЧНО

авантюристично
автобиографично
автоматично
академично
алогично
алчно
аналогично
анекдотично
полнозвучно
поштучно
преблагополучно
разлучно
саморучно
своеручно
сладкозвучно
собственноручно
созвучно
сподручно
тучно
штучно

Synonyms and antonyms of докучно in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «докучно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДОКУЧНО

Find out the translation of докучно to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of докучно from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «докучно» in Russian.

Translator Russian - Chinese

烦人的
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

cansado
570 millions of speakers

Translator Russian - English

tiresome
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

थकाऊ
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

ممل
280 millions of speakers

Russian

докучно
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

cansativo
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ক্লান্তিকর
260 millions of speakers

Translator Russian - French

fatigant
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

meletihkan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

ermüdend
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

退屈な
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

귀찮은
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

tiresome
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

chán ngắt
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

அலுப்பான
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

त्रासदायक
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

yorucu
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

faticoso
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

nieznośny
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

докучно
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

obositor
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κουραστικός
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vermoeiende
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

trött
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

kjedelig
5 millions of speakers

Trends of use of докучно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДОКУЧНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «докучно» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about докучно

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ДОКУЧНО»

Discover the use of докучно in the following bibliographical selection. Books relating to докучно and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 689
ДОКУЧНО (1). Назойливо. В долгах, бывало, утопая, Заимодавцев убегал, Готов был всюду я лететь; Теперь докучно посещаю Своих ленивых должников, Остспенившись проклинаю Я тяжесть денег и годов. О докучно: С, 68.19.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
2
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 674
ДОКУЧНО (1). Назойливо. В долгах, бывало, утопая. Заимодавцев убегая, Готов был всюду я лететь; Теперь докучно посещаю Своих ленивых должников, Остепенившись проклинаю Я тяжесть денег и годов. ♢ докучно: С3 68.19.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
3
Чтения - Выпуск 4 - Страница 546
докучно. Въ пашнѣ огрѣхи, о на кафтанѣ прорѣхи. Не много работниковъ, да много ломотниковъ (ѣдоковъ). Семеро одну соломенку подымаютъ. Одинъ рубитъ, семеры въ кулаки трубятъ. Двое пашутъ, а семеро руками машутъ.
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1861
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Лного докуки, да ничего въ руки, не далось. Быть или ходить въ докукѣ, хлопотать, кланяться, просить. Докучный, докучающій просьбами, наводящій скуку. Тсть потѣшно, а работать докучно. Это докучная сказка, беспонечная.
Владимир И. Даль, 1863
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Много докуки, да 99чено въ руки, не далось. Быть или ходить въ докукѣ, хлопотать, кланяться, просить. Докучный, докучающій просьбами, наводящій скуку. Тсть потѣшно, а работать докучно. Это докучная сказка, безконечная.
Владимир Иванович Даль, 1863
6
Ruski pesnici dvadesetog veka: dijalozi i monolozi - Страница 149
старых ткет веретено" (352) и симболика „золотого, злого ожерелья" (353), т)и преко Бр]усова воде ка Пушкину, као и употреба прилога - придева „докучно" - „докучный" („грбави лакрдщаш" „докучно" из- раста „на избочини седо]"; ...
Milivoje Jovanović, 1990
7
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 459
Чужая докука злая мука . Убогаго докука , богатаго скука е . Молись до пупа , Богѣ любитъ докуку , кланяйся больше , ниже . Много докуки , да ничего въ руки , не далось . Быть или ходить въ докукѣ , хлопотать , кланяться , просить .
Даль В. И., 2013
8
Русская поэзия и московские орфоэпы: о произношении слов ...
При проклятиях ветра и вьюги докучной. 1905 — А. Н. Вознесенский, «В осеннюю ночь»: Как на сердце тоскливо, как скучно' Сыро, холодно; падает высохший лист, И стучит мелкий дождь однозвучно. Слышу ветра унылый и ...
Ростислав Беакаевич Тарковский, 2006
9
Паронимы в русском языке: - Страница 72
Стрельба выходила славная и добычливая. (С. Аксаков. «Куропатка полевая, или серая».) ДОКУЧНЫЙ//ДОКУЧЛИВЫЙ Общий корень — докуч-; отличаются суффиксами -н- и -лив-. Составляют гнездо пар с паронимами докучно/ ...
Ольга Викторовна Вишнякова, 1974
10
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 306
Докуда нам итти? ДОКУДОВА, нареч. (простореч.). То же, что докуда. ДОКУКА, докуки.лш. нет.лс. (разг. устар.). Надоедливая просьба. ДОКУМЁНТ (документ простореч.), документа,.», [от латин. ск> Ситеп1ит — доказательство]. 1.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

REFERENCE
« EDUCALINGO. Докучно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/dokuchno>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on