Download the app
educalingo
Search

Meaning of "домовладелец" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДОМОВЛАДЕЛЕЦ IN RUSSIAN

домовладелец  [domovladelets] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДОМОВЛАДЕЛЕЦ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «домовладелец» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Homeowner

Домовладелец

The landlord in Russia until November 1917 - the owner of the house. This expression is used primarily to designate the owners of urban buildings. In this capacity, homeowners have a number of rights in the field of city government; on them also lies a whole series of duties in relation to the neighbors and the whole set of urban citizens. Some of them are established by law, others are imposed by administrative orders or by mandatory regulations of city public administrations. Homeowners in Russia until November 1917. Домовладелец в России до ноября 1917 года — собственник дома. Выражение это употребляется по преимуществу для обозначения собственников городских зданий. В этом качестве домовладельцы обладают рядом прав в области городского самоуправления; на них же лежит и целый ряд повинностей по отношению к соседям и всей совокупности городских граждан. Одни из них установлены законом, другие налагаются административными распоряжениями или обязательными постановлениями городских общественных управлений. Домовладельцы в России до ноября 1917 г.

Definition of домовладелец in the Russian dictionary

DOMOVLADELETS, m., The owner of the house. || f. homeowner, -y. || adjective homeowner, -th, -th. ДОМОВЛАДЕЛЕЦ, -льца, м. Собственник дома. || ж. домовладелица, -ы. || прилагательное домовладельческий, -ая, -ое.
Click to see the original definition of «домовладелец» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ДОМОВЛАДЕЛЕЦ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДОМОВЛАДЕЛЕЦ

домовик
домовина
домовито
домовитость
домовитый
домовладелица
домовладелка
домовладельческий
домовладение
домовладыка
домовница
домовничание
домовничать
домовод
домоводка
домоводство
домовой
домовый
домогание
домогательство

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ДОМОВЛАДЕЛЕЦ

анголец
беглец
бенгалец
богомолец
бразилец
бывалец
валец
венесуэлец
выжлец
гнилец
козелец
мингрелец
нашелец
новоземелец
новоселец
погорелец
пришелец
стрелец
телец
умелец

Synonyms and antonyms of домовладелец in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «домовладелец» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДОМОВЛАДЕЛЕЦ

Find out the translation of домовладелец to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of домовладелец from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «домовладелец» in Russian.

Translator Russian - Chinese

房主
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

dueño de casa
570 millions of speakers

Translator Russian - English

homeowner
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

homeowner के
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

المنزل
280 millions of speakers

Russian

домовладелец
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

proprietário de casa
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

বাসগৃহ মালিকদের
260 millions of speakers

Translator Russian - French

propriétaire
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

pemilik rumah
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Hauseigentümer
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

自宅所有者
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

주택 소유자
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

homeowner
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

chủ nhà
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

வீட்டு உரிமையாளர்களின்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

घराचा मालक
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Ev sahibi
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

proprietario di abitazione
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

właściciel domu
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

домовласник
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

proprietar
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ιδιοκτήτης σπιτιού
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

huiseienaar
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

husägare
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

hus
5 millions of speakers

Trends of use of домовладелец

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДОМОВЛАДЕЛЕЦ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «домовладелец» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about домовладелец

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ДОМОВЛАДЕЛЕЦ»

Discover the use of домовладелец in the following bibliographical selection. Books relating to домовладелец and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Комментарий к федеральному закону "О товариществах ...
Домовладелец в кондоминиуме обязан обеспечить надлежащее содержание и ремонт помещений, находящихся в его собственности. 2. Домовладелец обязан обеспечивать с соблюдением установленных нормативных и ...
Олег А. Городов, 2003
2
Этнография Петербурга-Ленинграда: тридцать лет изучения, ...
С. 321; Домовладелец. 1896. No 9. С. 199; No 12. С. 244; No 13. С. 260; No 17. С. 321; No 19. С. 372. 21 СПб столичный мировой съезд. Столичные судебные установления в 1894 г. СПб, 1895. С. 36, 133-135; Там же за 1899 г., СПб.
Н. В Юхнева, 2004
3
Москва повседневная: очерки городской жизни начала XX века
Не знаю почему, но мне кажется, что московские домовладельцы почти все родом... из Испании. И ес- ли они не ходят в дырявых плащах и не поют на улице баркаролу перед окном своей возлюбленной, то на это есть масса ...
Владимир Руга, ‎Андрей Кокорев, 2006
4
Управление общим имуществом многоквартирного дома: ...
а на договоре, заключенном этим домовладельцем (ч. 6, 7 ст. 155 ЖКРФ). Действующим законодательством не предусмотрено это основание для перехода прав требования по такому договору к новому домовладельцу, ...
Сергей Викторович Стрембелев, 2010
5
Starina 2/2013 - Страница 73
в Государственную Думу Лекунисок Овша 1906 Обыват. Лепар Хаим 1906 Обыват. Ман Иосель Лейзеров 1906 Обыват. Ман Иосель Лейзеров 1907 (2 съезд) Домовладелец Ман Иосель 1912 (1 съезд) Недвижимость Ман Лейзер ...
Evgueni Berkovitch, 2013
6
Повседневная жизнь Москвы. Очерки городского быта начала ...
«Московский домовладелец... Он же вампир! Масса общих черт, но есть! и различие. Например, вампир предпочитает, по слухам, пить кровь из людей преимущественно по ночам, домовладелец же относительно своих жильцов ...
Андрей Кокорев, ‎Владимир Руга, 2015
7
История планировки и застройки Москвы: Пожар Москвы в 1812 ...
Ладыгин, землемер, директор чертежной в Комиссии для строений — 75, 78, 223, 224. Лаевский Ф., домовладелец — 70. Лазаревы, братья, основатели Армянского училища в Москве — 146, 147. Ламони, архитектор Комиссии для ...
Петр Васильевич Сытин, 1972
8
История планировки и застройки Москвы: материалы и ...
Ладыгин, землемер, директор чертежной в Комиссии для строений — 75, 78, 223, 224. Лаевский Ф., домовладелец — 70. Лазаревы, братья, основатели Армянского училища в Москве — 146, 147. Ламони, архитектор Комиссии для ...
Петр Васильевич Сытин, 1972
9
Документи трагiчноï iсторiï Украïни, 1917-1927: - Страница 143
проведения в жизнь красного террора по постановлению Киевской чрезвычайной комиссии расстреляны за последнее время следующие члены монархических организаций: Армашевский П. Я., проф., домовладелец, ...
П. П.. Бачинський, 1999
10
Математика для экономистов на базе Mathcad - Страница 241
Одним из участников рассматриваемой в задаче ситуации является домовладелец, озабоченный необходимостью заготовки определенного количества угля на предстоящий отопительный сезон. Если описанной ситуации ...
Черняк А., 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДОМОВЛАДЕЛЕЦ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term домовладелец is used in the context of the following news items.
1
При пожаре в Белгороде погиб домовладелец
Сообщение о пожаре в жилом доме № 394 на улице Корочанская поступило на пульт Единой дежурно-диспетчерской службы в 4 часа 30 мин 29 ... «Белгородские новости, Sep 15»
2
Ростовский водоканал отключает злостных неплательщиков
Как сообщает пресс-служба компании, сегодня лишиться коммунальных благ может любой домовладелец, не плативший по счетам более трех месяцев ... «Mail.Ru, Sep 15»
3
Очевидцы ЧП в Порт-Артуре: раздался крик участкового — и …
Местные жители полагают, что таким образом домовладелец решил покончить с собой — просто чиркнув спичкой. Другие считают, что он неудачно ... «Om1.ru, Sep 15»
4
Почему в Израиле выгодно сдавать в аренду «трущобы», а не …
Доходы от сдачи жилья в аренду облагаются налогами по пониженной ставке 10% даже в тех случаях, когда домовладелец имеет в собственности ... «sem40.ru, Sep 15»
5
Улица без «калоши»
Инициатором этого проекта стал глава Белгородского района Александр Сергиенко. Суть его в том, чтобы каждый домовладелец заключил договор с ... «БелПресса, Sep 15»
6
В Севастополе домовладелец обезвредил вора отвёрткой в …
Однако уже в прихожей он встретился с женой домовладельца, с которой у них произошла потасовка. Злоумышленник набросился на горожанку с ... «КОМ ТВ. Новости Крыма в мире, Sep 15»
7
В Днепропетровске домовладелец сам обезвредил вора и …
Ранее судимый 45-летний мужчина перелез через забор и попал в дом супругов, где угрожая им пистолетом, потребовал деньги. 60-летний хозяин ... «Новости Днепропетровска, Sep 15»
8
В Днепропетровске домовладелец собственноручно обезвредил …
Ранее судимый 45-летний мужчина перелез через забор и попал в дом супругов, где угрожая им пистолетом, потребовал деньги. 60-летний хозяин ... «НОВЫЙ МОСТ - Новости Днепропетровска, Sep 15»
9
Канадский домовладелец хочет брать с жильцов биткоины
Дом в Саскатаун Домовладелец таким образом хочет помочь иностранным студентам сократить их расходы на банковские переводы. Пока Спердл ... «MoneyNews, Sep 15»
10
В Нью-Йорке домовладелец пытается «выжить» 91-летнюю …
Рут Берк, которая в прошлом была певицей, живет в Нью-Йорке на протяжении 60 лет. Последние годы ее семье постоянно мешает домовладелец: ... «РИА "Свопи", Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Домовладелец [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/domovladelets>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on