Download the app
educalingo
Search

Meaning of "дотащить" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДОТАЩИТЬ IN RUSSIAN

дотащить  [dotashchitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДОТАЩИТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «дотащить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of дотащить in the Russian dictionary

DOWN, I'll take care of it, you keep it; -one; perfect look, somebody to something. Dragging, dragging, reach to some place. || an imperfect kind of dragging, -you, -you. ДОТАЩИТЬ, -ащу, -ащишь; -ащенный; совершенный вид, кого-что до чего. Таща, волоча, доста-вить до какого-нибудь места. || несовершенный вид дотаскивать, -аю, -аешь.

Click to see the original definition of «дотащить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ДОТАЩИТЬ


встащить
vstashchitʹ
втащить
vtashchitʹ
вытаращить
vytarashchitʹ
вытащить
vytashchitʹ
затаращить
zatarashchitʹ
затащить
zatashchitʹ
натащить
natashchitʹ
обтащить
obtashchitʹ
оттащить
ottashchitʹ
перетащить
peretashchitʹ
повытащить
povytashchitʹ
подтащить
podtashchitʹ
понатащить
ponatashchitʹ
потащить
potashchitʹ
притащить
pritashchitʹ
протащить
protashchitʹ
растащить
rastashchitʹ
стащить
stashchitʹ
таращить
tarashchitʹ
тащить
tashchitʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДОТАЩИТЬ

доталкивать
доталкиваться
дотанцевать
дотанцеваться
дотанцовывать
дотанцовываться
дотапливание
дотапливать
дотапливаться
дотаскать
дотаскивать
дотаскиваться
дотационный
дотация
дотачать
дотачивание
дотачивать
дотачиваться
дотащиться
дотаять

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ДОТАЩИТЬ

взлущить
вощить
встопорщить
вывощить
вылощить
вылущить
выморщить
залощить
залущить
заморщить
изморщить
истощить
лощить
лущить
морщить
навощить
налощить
налущить
наморщить
утащить

Synonyms and antonyms of дотащить in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дотащить» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДОТАЩИТЬ

Find out the translation of дотащить to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of дотащить from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дотащить» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

arrastrar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

drag
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

खींचें
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

سحب
280 millions of speakers

Russian

дотащить
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

arrasto
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

টানা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

traînée
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

drag
190 millions of speakers

Translator Russian - German

ziehen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ドラッグ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

드래그
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

seret
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

kéo
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

இழுவை
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

ड्रॅग
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

sürüklemek
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

resistenza
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

włóka
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

дотягнути
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

trage
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

drag
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

drag
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

dra
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

drag
5 millions of speakers

Trends of use of дотащить

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДОТАЩИТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «дотащить» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about дотащить

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ДОТАЩИТЬ»

Discover the use of дотащить in the following bibliographical selection. Books relating to дотащить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Архангельский областной словарь: Доровяной-Дятловка
тить на это много времени. Ср. допереть в 5 знач. Дак дотого дотащила, дотого дотащила. КАРГ. Лкшм. Дотого доташшыт. ШЕНК. ВП. 3. Кого-что, к кому-чему и без доп. В сочет. с дотого. С трудом ведя, неся кого-н., что-н. куда-н., ...
О. Г. Гецова, 2004
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 430
Дотащить, см. дотаскивать. Дотаянье, си. даnduватъ, Д0Твёрживать, дотвердить, что, доучивать папамять, протверживать до конца или твердить до чего. —ся, быть дотвёрживаему; IIтвердить до послѣдствій. Дотвёрживанье ср.
В.И. Даль, 2013
3
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 274
ДОТАЦИ/Я, ж: -и, мн -и, Дотаций/, Дотаци/ям ДОТАЩИТЬ, перех., ее: буд. дотаЩ/у, ДотаЩ/ишь, мн -ат; прош. ДотаЩИ/л, -а, -о, мн -и; повел. дотаЩ/й, мн -те; п.д.п. ДотаЩИ/вш/ий, -ая, -ее, мн -и; п.с.п. ДотаЩ/енн/ый, -ая, -ое, мн -ые, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
4
Шмагия
Вот оно как, оказывается. Приплыли. Вставай, Ядвига. Пошли отсюда. Что же ты? Я встала, и ты сможешь. Мне тебя не дотащить! Толстая ты. Тяжелая. Плачет. Кто-то плачет. Ребенок. Совсем маленький. На поляне. Овал Небес ...
Генри Олди, 2013
5
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
ДОТАЩИТЬ, дотащйлЪ, дотащу, ишь. гл. д. нед. з спр. Доволочь, домоешь что до изв'Ьсганаго мЬста. % 4 о ша^ь насилу дотащила еоз5. €два Лог5 дотащить эту ношу. — Дотащить ногн. вЪ простор. СЪ трудомЪ дойти, добрести ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
6
Коза на роликах
Давайте придумаем, как дотащить это все до моего дома... Кислицын раздраженно прищелкнул языком, а потом потащился с псом обратно домой. Наташа не знала, что делать — сидеть, ждать его, или по сотовому вызвать такси ...
Маргарита Южина, 2015
7
Любительница авантюр
Она не сумеет дотащить его до пещеры. Словно прочтя ее мысли, мужчина пошевелился, поднял веки и уставился на нее. У него были глубоко посаженные, измученные глаза. – Вы в безопасности. – Она говорила уверенно и ...
Марион Леннокс, 2015
8
В Москву за джипом-2 или хроника одного неудачного перегона
в не очень приятную обязанность – все «вкусняшки» нужно как-то дотащить до домаи опятьв пресловутой маршрутке... Конечно, в отныне не частых походах по магазинам были и свои прелести – так как продукты нужно ещё ...
Анатолий Викторович, 2014
9
Мятежный Процион
Без усилителей мускулатуры ему не дотащить Дрейка. Нет. Машину нельзя трогать сместа, иначе, приблизившись к сегменту «Европы», вездеход заблокирует себе секторы обстрела. Неизвестно, с какой стороны клубящаяся ...
Андрей Ливадный, 2015
10
Пандемониум
Дотащить ведро до берега — задача посложнее. Руки у меня совсем ослабли, металлическая ручка больно впивается в ладони. — Осталось еще одно, — говорит Рейвэн. Она стоит на берегу, скрестив руки, и наблюдает за ...
Лорен Оливер, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДОТАЩИТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дотащить is used in the context of the following news items.
1
Йошкаролинка: "Бомж из больницы приполз обратно под балкон"
Сегодня он приполз обратно уже без шубы, потому что ее он не смог дотащить с собой из больницы. Он сказал, что ему сделали рентгеновский снимок ... «Pro Город Йошкар-Ола, Oct 15»
2
• Цены на продукты в русском магазине в Германии
Мы подобрали упаковку от ряженки и на ней смогли дотащить до кассы все, что набрали. Цены на продукты в русском магазине в Германии. А у выхода ... «Fresher, Oct 15»
3
В Липецке водитель сбил старушку, попытался ее запихнуть в …
Он схватил женщину за грудки и попытался ее дотащить до машину, после чего бросил ее на проезжую часть, открыл дверь автомобиля, попытался ... «Телеканал РЕН ТВ, Oct 15»
4
С доставкой на дом свежая вода будет всегда «под рукой»
Ведь часто они бывают 19 -литровыми, и дотащить их могут грузчики, которые там работают. Хватит ее надолго, и пить можно вдоволь, как и ... «Качканарский Четверг, Sep 15»
5
Арабский апокалипсис Евросоюза
... чтобы придержать дверь при входе в помещение, или помочь даме дотащить ее сумочку. Защитить Пятую республику от Армагеддона такой лидер ... «http://noteru.com/, Sep 15»
6
7 причин, заставляющих мужчину терять интерес к женщине
... (и способность эту с гордостью демонстрируете) и собственный счет в ресторане оплатить, и сумки тяжелые дотащить, и починить сломанный кран? «www.elle.ru, Sep 15»
7
Второй тур выборов в Иркутской области будет интересным …
"Неужели если бы хотели дотащить своего кандидата, не дотащили бы?", - сказал Сергей Неверов. Лидер "Справедливой России" Сергей Миронов ... «IrkutskMedia, Sep 15»
8
Две блондинки развлекли водителя на заправке. ВИДЕО
Однако и вместе они не смогли дотащить шланг до бака машины даже совместными усилиями. Горе-автомобилисткам на помощь пришел мужчина. «Телеканал РЕН ТВ, Aug 15»
9
Милиционер в отставке ценой своей жизни спас двух тонущих …
Одного из парнишек мужчина сумел дотащить до берега, второго — до кустов над рекой. Находившийся на берегу третий приятель подростков, сумел ... «Свободная пресса, Aug 15»
10
В ЦПКиО пройдет турнир креативных самодельных саней SaniDay
... таланты: ведь это не просто турнир на санях – это турнир на самодельных санях, которые надо еще придумать и смастерить (и дотащить до места). «Фонтанка.Ру, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Дотащить [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/dotashchit>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on