Meaning of "эпидемия" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ЭПИДЕМИЯ IN RUSSIAN

эпидемия  [epidemiya]

WHAT DOES ЭПИДЕМИЯ MEAN IN RUSSIAN?

Epidemic

Эпидемия

The epidemic is the progressive spread of the infectious disease among people in time and space, significantly exceeding the level of morbidity usually registered in the given territory, and capable of becoming the source of an emergency situation. According to WHO criteria: 226 and in everyday life, a universal epidemiological threshold is a disease of 5% of the inhabitants of the territory, or sometimes 5% of a social group. However, many medical departments calculate their own epidemic thresholds for common diseases, based on the average statistical level of the disease for many years.

Эпиде́мия  — прогрессирующее во времени и пространстве распространение инфекционного заболевания среди людей, значительно превышающее обычно регистрируемый на данной территории уровень заболеваемости, и способное стать источником чрезвычайной ситуации. Согласно критериям ВОЗ:226 и в обиходе универсальным эпидемиологическим порогом является заболевание 5% жителей территории, или иногда 5% какой-либо социальной группы. Однако многие медицинские ведомства рассчитывают собственные эпидемические пороги для обычных заболеваний, исходя из среднестатистического уровня этого заболевания в течение многих лет.

Definition of эпидемия in the Russian dictionary

EPIDEMIA, and, well. Widespread spread of some infectious disease. The epidemic of influenza, and the adjective epidemic, -th, -th.

ЭПИДЕМИЯ, -и, ж. Широкое распространение какой-нибудь инфекционной болезни. Эпидемия гриппа, и прилагательное эпидемический, -ая, -ое.

TRANSLATION OF ЭПИДЕМИЯ

Find out the translation of эпидемия to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of эпидемия from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «эпидемия» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 疫情
• Translator Russian - Spanish: epidemia
• Translator Russian - English: epidemic
• Translator Russian - Hindi: महामारी
• Translator Russian - Arabic: وباء
• Russian: эпидемия
• Translator Russian - Portuguese: epidemia
• Translator Russian - Bengali: মহামারী
• Translator Russian - French: épidémie
• Translator Russian - Malay: wabak
• Translator Russian - German: Epidemie
• Translator Russian - Japanese: 流行
• Translator Russian - Korean: 전염병
• Translator Russian - Javanese: Epidemi
• Translator Russian - Vietnamese: dịch
• Translator Russian - Tamil: தொற்றுநோய்
• Translator Russian - Marathi: रोगाची साथ
• Translator Russian - Turkish: salgın
• Translator Russian - Italian: epidemia
• Translator Russian - Polish: epidemia
• Translator Russian - Ukrainian: епідемія
• Translator Russian - Romanian: epidemie
• Translator Russian - Greek: επιδημία
• Translator Russian - Afrikaans: epidemie
• Translator Russian - Swedish: epidemi
• Translator Russian - Norwegian: epidemi

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЭПИДЕМИЯ»

Discover the use of эпидемия in the following bibliographical selection. Books relating to эпидемия and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Эпидемия смерти

Наталья Никольская. Наулице кипела жизнь, из раскрытого окна долетали обрывки разговоров, собачий лай, детский гомон. В квартире Костиковых было тихо и прохладно. Игорь, как обычно, пребывал в состоянии прострации.

Наталья Никольская, 2015

Россия 2015. Эпидемия

Отец Василий, — спросила Марина, — а вам уже известно, что произошло в Москве? — Да, — печально ответил он, — эпидемия. — Как эпидемия? — встрепенулась она. — А про бомбу вы ничего не слушали? — Кто говорит ...

Алексей Фомин, 2015

Эпидемия. Начало конца:

Епідемія в розпалі, і у ветерана війнив Іраку Патріка Шеперда напошуки рятівної вакцини залишилося24 години... АльтенС. А58Эпидемия. Начало конца / Стив Альтен ;пер.с англ.О. Буйвола.—Харьков : КнижныйКлуб«Клуб ...

Стив Альтен, 2014

Остеопороз. Тихая эпидемия XXI века

Лев КРУГЛЯК ОСТЕОПОРОЗ Тихая эпидемия ХХ1 века Как распознать болезнь на ранней стадии Кальций и фтор — костям опора Гормональная терапия: за и против Упражнения для ленивых 'КРЫАОВ' Лев Григорьевич Кругляк ...

Лев Кругляк, 2014

Эпидемия сахарного диабета типа 2 в Якутии

Материалы предназначены для научных работников, врачей и специалистов различных профилей, работающих в области практической ...

Павел Михайлович Игнатьев, 2011

Внушение и его роль в общественной жизни - Страница 69

ЭПИДЕМИИ. КЛИКУШЕСТВА. И. ПОРЧИ. Наше современное кликушество в народе не есть ли тоже отражение средневековых демонопатических болезненных форм? И здесь влияние внушенных ранее привитых идей на ...

Бехтерев В. М., 2014

Космический пульс жизни: земля в объятиях солнца ; ...

Религиозная эпидемия в Америке 1815 г. Эпидемия кликушества в России 1827 г. Эпидемия кликушества в Рязанской губернии 1836 г. Эпидемия самоубийств в Оране 1843 г. Эпидемия кликушества в Московской губернии 1844 г.

Александр Леонидович Чижевский, 1995

Русский адат

Мент еще раз козырнул. Что такое эпидемия, старший лейтенант Пашкованцев знал хорошо. Нет, он думал не про те эпидемии заболеваний, что охватывают целые регионы и вынуждают власти объявить карантин. Он знал, что ...

Сергей Самаров, 2015

Психология зла

... если будут танцевать до полного изнеможения –и поэтому продолжали танцевать. Данная болезнь распростанялась как эпидемия, ноне путем заражения патогенным микроорганизмом, а путемзаражения неверной ИДЕЕЙ.

Сергей Герасимов, 2013

Population, Development and HIV/AIDS with Particular ... - Страница 1

На протяжении почти четверти века эпидемия ВИЧ/СПИДа разрасталась, и она по-прежнему является одной из основных глобальных проблем. СПИД поражает людей как в богатых, так и бедных странах. Ни один регион мира не ...

United Nations, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЭПИДЕМИЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term эпидемия is used in the context of the following news items.

Небольшая сила эпидемии может быть обусловлена …

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 12 октября. /Корр. ТАСС Наталия Михальченко/. Эпидемия гриппа в России начнется в декабре-январе и будет ... «Информационное агентство России ТАСС, Oct 15»

Шахов: На Донбассе начинается эпидемия бешенства у …

Иначе эпидемия грозит не только Донбасса, но и всей Украины. Как сообщал "Обозреватель", отказаться от выборов на Востоке все равно, что ... «Голос UA, Sep 15»

Комаровский: Эпидемия дифтерии может вспыхнуть в Украине в …

Комаровский: Эпидемия дифтерии может вспыхнуть в Украине в любую минуту, а без запаса сыворотки мы похороним тысячи детей. В Украине ... «GORDONUA.COM, Sep 15»

11:56 / 26.05.2015 аллергия, ЗдоровьеЭпидемия аллергии грозит …

11:56 / 26.05.2015 аллергия, ЗдоровьеЭпидемия аллергии грозит всей Евразии. Причина – в быстром распространении опасного растения-"захватчика" ... «Дни.Ру, May 15»

ВОЗ: населению стран ЕС к 2030 году грозит эпидемия ожирения

БРЮССЕЛЬ, 6 мая — РИА Новости, Александр Шишло. Эпидемия ожирения угрожает разразиться в целом ряде стран Евросоюза к 2030 году, ... «РИА Новости, May 15»

В Бразилии разразилась эпидемия денге

РИО-ДЕ-ЖАНЕЙРО, 5 мая. /Корр. ТАСС Игорь Варламов/. Бразилия столкнулась с эпидемией денге. По распространенным в понедельник ... «Mail.Ru, May 15»

"Эпидемия" приедет во Владивосток 8 мая

Владивосток, 21 апреля, PrimaMedia. Группа "Эпидемия" приедет с концертом во Владивосток 8 мая. Музыканты презентуют новую рок-оперу ... «РИА PrimaMedia, Apr 15»

В чемпионате Бразилии разразилась эпидемия лихорадки денге

Среди футболистов, выступающих в чемпионате Бразилии, разразилась эпидемия лихорадки денге. Как сообщает Associated Press, заболевание было ... «Lenta.ru, Apr 15»

В Берлине свирепствует эпидемия кори

Эпидемия в Берлине вызвала дискуссии о целесообразности введения обязательных прививок в Германии. Летальные случаи кори в ФРГ крайне редки ... «Корреспондент.net, Feb 15»

В конце февраля в Москве может начаться эпидемия гриппа

Уже сейчас, по данным ТАСС, в столице болеют больше 100 тысяч человек, в основном дети. За последнюю неделю количество заболевших выросло ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Feb 15»