Download the app
educalingo
Search

Meaning of "фреска" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ФРЕСКА IN RUSSIAN

фреска  [freska] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ФРЕСКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «фреска» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
фреска

Fresco

Фреска

Fresco, afreshko - painting on raw plaster, one of the techniques of wall paintings, the opposite of "a secco". When drying, the lime contained in the plaster forms a thin transparent calcium film, making the fresco durable. Performed by a fresco artist. Currently, the term "fresco" can refer to any wall painting, regardless of its technique. To denote the direct technique of the fresco, the name "buon fresco" or "clean fresco" is sometimes used. For the first time this term appeared in the treatise of the Italian artist Chennino Chennini. Sometimes on a dry fresco they write tempera. Фре́ска, aффреско  — живопись по сырой штукатурке, одна из техник стенных росписей, противоположность «а секко». При высыхании содержащаяся в штукатурке известь образует тонкую прозрачную кальциевую плёнку, делающую фреску долговечной. Выполняется художником-фрескистом. В настоящее время термином «фреска» могут называть любую стенную живопись, вне зависимости от её техники. Для обозначения непосредственной техники фрески иногда используют наименование «буон фреска» или «чистая фреска». Впервые этот термин появился в трактате итальянского художника Ченнино Ченнини. Иногда по уже сухой фреске пишут темперой.

Definition of фреска in the Russian dictionary

FRESC, and, well. 1. Painting painted with water-based paints on fresh, moist plaster. Old Russian frescoes. 2. Type of painting - wall painting. The adjective is fresco, -th, -th. Fresco painting. ФРЕСКА, -и, ж. 1. Картина, написанная водяными красками по свежей, сырой штукатурке. Древнерусские фрески. 2. Вид живописи — настенная роспись. Н прилагательное фресковый, -ая, -ое. Фресковая живопись.
Click to see the original definition of «фреска» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ФРЕСКА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ФРЕСКА

фрезерование
фрезеровать
фрезероваться
фрезеровка
фрезеровочный
фрезеровщик
фрезеровщица
фрейдизм
фрейдист
фрейдистский
фрейлейн
фрейлина
фрейлинский
фрекен
френолог
френологический
френология
френч
френчик
фресковый

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ФРЕСКА

перевеска
перелеска
переческа
подвеска
подмеска
подтеска
привеска
притеска
прическа
провеска
пролеска
протеска
пьеска
развеска
разновеска
растеска
расческа
романеска
смеска
стамеска

Synonyms and antonyms of фреска in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «фреска» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ФРЕСКА

Find out the translation of фреска to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of фреска from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «фреска» in Russian.

Translator Russian - Chinese

壁画
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

fresco
570 millions of speakers

Translator Russian - English

fresco
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

फ्रेस्को
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

لوحة جصية
280 millions of speakers

Russian

фреска
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

fresco
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

দেত্তয়ালে অবস্থিত
260 millions of speakers

Translator Russian - French

fresque
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

mural
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Fresko
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

フレスコ画
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

프레스코
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

mural
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

bích họa
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

சுவர் சித்திரம்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

भिंतीचा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

duvar
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

affresco
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

fresk
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

фреска
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

frescă
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

τοιχογραφία
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

fresco
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

fresk
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

freske
5 millions of speakers

Trends of use of фреска

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ФРЕСКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «фреска» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about фреска

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ФРЕСКА»

Discover the use of фреска in the following bibliographical selection. Books relating to фреска and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Фреска судьбы
Открытие, к которому профессор Тихомиров пришел после двух лет упорной работы, обещало стать сенсацией – он наконец-то догадался, ...
Антон Грановский, ‎Евгения Грановская, 2015
2
Очерки памятников христианской иконографии и искусства
282-283 Фреска того же соб. сошествіе Г. Х. во адъ . . . . . . . . — Фреска того же соб.–увѣреніе Ѳомы . . . . . . . . . . . — Фреска того же соб–тайная вечеря . . . . . . . . . . . . 285 Фреска того же соб.–благовѣщеніе (у источника). . . . . . 286 ...
Н.В. Покровский, 2013
3
Возрожденная фреска: традиция и современность - Страница 7
Фреска — живопись по сырой поверхности — очень древний и почти забытый способ стенописи. Им владели старые итальянские мастера. В Византии и Древней Руси эту технику ценили за то, что она давала возможность ...
Наталья Король, ‎Георгий Ашков (протоиерей.), ‎Н. К. Гаврюшин, 2006
4
Древнерусские мозаики и фрески XI-XV вв: - Страница 100
66 Апостол Петр из сцены «Отречение апостола Петра» Фреска на северной стене трансепта собора св. Софии в Киеве Деталь 67 Группа апостолов из сцены «Отослание апостолов на проповедь» Фреска на южной стене ...
Виктор Никитич Лазарев, 1973
5
Фрески церкви Спаса Нередицы - Страница 19
Фреска въ замкь восточной подпружной арки. Праведный Акимъ, отецъ Бож1ей Матери. Фреска въ замк'в южной подпружной арки. Нерукотворенный Образъ Спасителя на черепицтз.' Фреска въ замкъ западной арки. Пророкъ ...
Александр Иванович Успенскій, 1910
6
В поисках фресок Тассили - Страница 131
ПРИМЕЧАНИЯ Фрески 1. Тамрит. Фреска с изображениями охотников (деталь). Скотоводческий период (42X25 см). Фрагмент большой фрески в Тамрите с изображениями охотников. Найдена А. Лотом в 1934 г. Эта фреска ...
Henri Lhote, 1962
7
Фрески церкви Успения на Волотовом поле - Страница 24
2 Ср. изображения «Успения»: фреска церкви Климента в Охриде(ХШ в.), мозаика Кахрие-Джами (начало XIУ в.), фреска Грачаницы (начало XIУ в.). фреска церкви Николая в Салониках (середина XIУ в.), фреска церкви Спала в ...
Михаил Владимирович Алпатов, ‎Леонид Антонович Матсулевич, 1977
8
Фрески Ярославля: - Страница 38
По глубине характеристики, обобщенности образа, простоте и выразительности письма эту фреску можно поставить в ряд с выдающимися произведениями мирового искусства. Эти две фрески, различные по манере исполнения ...
Вера Григорьевна Брюсова, 1983
9
Фрески средневекового Крыма - Страница 38
Из приведенных сопоставлений становится ясным, что эски-керменская фреска трех всадников стилистически тяготеет к аналогичным образам XII— XIII вв., притом столичного круга произведений византийского искусства.
Олег Домбровский, 1966
10
Фрески Феофана Грека в церкви Спаса Преображения в ...
в церкви Спаса Преображения в Новгороде вильно и что даже в наши дни, спустя семьдесят пять лет после начала раскрытия этой небольшой фрески, она по-прежнему раскрыта не до конца: под записями находятся не только ...
Герольд Иванович Вздорнов, 1976

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ФРЕСКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term фреска is used in the context of the following news items.
1
Фреска в старом ТЮЗе может стать туристическим объектом
Мы сотрудничаем с палехскими мастерами, они выиграли грант на поиск таких фресок, как в старом здании саратовского ТЮЗа. Их всего 8 в России. «Новости Саратовской губернии, Sep 15»
2
Новые находки в центре Афин - древний оракул и христианская …
Новые находки в центре Афин - древний оракул и христианская фреска На территории Римской Агоры (Аэриды) и в районе Керамикос в центре Афин ... «Grekomania.ru, Sep 15»
3
Стрит-арт: фреска-гигант и портал времени
... над произведениями уличного искусства. Масштабная фреска завершена два дня назад, а инсталляцию вы сможете увидеть уже завтра, 9 мая. «БелПресса, May 15»
4
В Одессе появилась самая большая фреска
Во дворе дома 32 по Еврейской улице Одессы появилась самая большая украинская фреска Geneva Art Wall, сообщает портал «Культурометр Одессы» ... «Lenta.ru, Sep 14»
5
В центре Твери найдены древние останки епископа, больного …
В центре Твери найдены древние останки епископа, больного артритом, уникальная фреска послемонгольского периода и женские украшения 13 века. «ТИ@ Тверское информационное агентство, Aug 14»
6
Неудачно отреставрированная фреска вошла в список самых …
Сесилия Хименес со своим «шедевром» В августе 2012 года мир впервые облетела информация о неудачной реставрации фрески «Eccehomo» («Се ... «Испания по-русски, May 14»
7
В Армении впервые пройдет международный фестиваль …
Он получил название «Фреска» и будет проводиться ежегодно, сообщил на пресс-конференции в Ереване президент фестиваля Шаген Назаренко. «Благовест, Apr 14»
8
В Черногории появилась фреска с горящими в аду Марксом и …
В одной из церквей города Подгорица (столица Черногории) появилась фреска с изображением горящей в аду "троицы" — Карлом Марксом, ... «Правда.Ру, Feb 14»
9
В Сербии обнаружена древняя фреска с лысым Христом в …
Небольшая церковь, которая была построена в честь апостолов Петра и Павла в сербской деревне Rsovci, уникальна своей необычной фреской, на ... «Московский комсомолец, Nov 13»
10
Фреска, созданная да Винчи, обнаружена в Милане
РИМ, 25 окт — РИА Новости, Елизавета Исакова. Неизвестная ранее фреска работы Леонардо да Винчи найдена в Милане в ходе реставрации ... «РИА Новости, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Фреска [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/freska>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on