Meaning of "герметик" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ГЕРМЕТИК IN RUSSIAN

герметик  [germetik]

WHAT DOES ГЕРМЕТИК MEAN IN RUSSIAN?

Sealant

Герметик

Sealant is a pasty or viscous flow composition based on polymers or oligomers, which is applied to bolted, riveted and other joints to prevent leakage of the working medium through the gaps of the structure, waterproofing and for sealing. The sealing layer is formed directly on the joint seam as a result of the curing of the polymer base or the evaporation of the solvent; There are also sealants which, after application to the sealing surface, do not undergo any changes.

Герметик — пастообразная или вязкотекучая композиция на основе полимеров или олигомеров, которую наносят на болтовые, заклепочные и другие соединения с целью предотвращения утечки рабочей среды через зазоры конструкции, гидроизоляции и для герметизации. Герметизирующий слой образуется непосредственно на соединительном шве в результате отверждения полимерной основы или испарения растворителя; существуют также герметики, которые после нанесения на герметизируемую поверхность никаких изменений не претерпевают.

Definition of герметик in the Russian dictionary

Hermetic m. The material providing tightness.

ГЕРМЕТИК м. Материал, обеспечивающий герметичность.

TRANSLATION OF ГЕРМЕТИК

Find out the translation of герметик to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of герметик from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «герметик» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 密封胶
• Translator Russian - Spanish: Sellador
• Translator Russian - English: sealant
• Translator Russian - Hindi: सीलेंट
• Translator Russian - Arabic: مانع التسرب
• Russian: герметик
• Translator Russian - Portuguese: selante
• Translator Russian - Bengali: সিল
• Translator Russian - French: scellant
• Translator Russian - Malay: sealant
• Translator Russian - German: Dichtungsmittel
• Translator Russian - Japanese: シーラント
• Translator Russian - Korean: 실란트
• Translator Russian - Javanese: sealant
• Translator Russian - Vietnamese: sealant
• Translator Russian - Tamil: முத்திரை குத்தப் பயன்படும் மெழுகு போன்ற ஒரு வகைப் பொருள்
• Translator Russian - Marathi: sealant
• Translator Russian - Turkish: dolgu macunu
• Translator Russian - Italian: sigillante
• Translator Russian - Polish: uszczelniacz
• Translator Russian - Ukrainian: герметик
• Translator Russian - Romanian: Sealant
• Translator Russian - Greek: κολλητών
• Translator Russian - Afrikaans: seëlaar
• Translator Russian - Swedish: tätningsmedel
• Translator Russian - Norwegian: tetningsmasse

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ГЕРМЕТИК»

Discover the use of герметик in the following bibliographical selection. Books relating to герметик and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Автохимия. Краткий справочник - Страница 222

Анатолий Синельников, Роман Синельников. Клей-герметикТеrоstat-8599 (Lосtite) Клей-герметик на основе полиуретана Теrоstat-8599 (Loctite) используется для вклейки автомобильных стекол. Препарат перед применением ...

Анатолий Синельников, ‎Роман Синельников, 2013

Загородное строительство. Самые современные строительные и ...

IV.6.11. Герметики Надежные герметики нового поколения «Уреплен-герметик», «Унитекс», Bostik и другие (см. вклейку, рис. 84). Так, Bostik – это однокомпонентный герметик на основе MSполимеров с мощнейшей адгезией к ...

Виктор Страшнов, ‎Ольга Страшнова, 2015

Строим современный загородный дом. Современные материалы

IV.6.11. Герметики Надежные герметики нового поколения «Уреплен-герметик», «Унитекс», Bostik и другие (см. вклейку, рис. 84). Так, Bostik – это однокомпонентный герметик на основе MSполимеров с мощнейшей адгезией к ...

Виктор Страшнов, ‎Ольга Страшнова, 2015

Вибрации в технике: Защита от вибрации и ударов - Страница 139

0,03 мм); 2 — герметик и алюминиевая фольга (б. = 0,05 мм); 3 — герметик и алюминиевая фольга (б. = 0,1 мм); 4 — герметик и алюминиевая фольга (б. = 0,2 мм); 5 — герметик и фольга (б. = 0,03 мм), герметик и фольга (бф — 0,03 ...

Владимир Васильевич Болотин, 1978

Расчеты и обеспечение надежности электронной аппаратуры. ...

Наибольшее применение нашли следующие методы нанесения герметика: и метод копирования; и метод трафаретной печати; и метод тиснения: и инжекторный; и валиком, который в свою очередь подразделяется на «мокрый» ...

Чеканов А.Н., 2013

Гидроизоляция конструкций зданий и сооружений - Страница 110

Герметик «Акватрон-6» предназначен для создания гидронепроницаемого слоя на поверхности бетонных и других капиллярнопористых конструкционных материалов, подвергающихся постоянному воздействию воды, в том ...

Зарубина Людмила Петровна, 2011

Кровельные работы

Долговечность данного герметика составляет примерно 15—20 лет. Достоинства мастики «Унигекс»: — возможность нанесения как вручную, так и с помощью механизированных средств на влажную поверхность любой сложной ...

Евгения Сбитнева, 2014

Балконы, лоджии, террасы, беседки, гаражи, навесы - Страница 181

Слово «герметик» известно в настоящее время, наверное, всем. Этим средством насыщен отечественный рынок и всегда можно подобрать то, что лучше всего подойдет к конкретной ситуации. Герметики изготавливают как ...

Галина Алексеевна Серикова, 2013

Ультразвук в технологии производства композиционных кабелей

Герметик АС-8а, также как и герметик КО-960П, хорошо работает и в полной мере сохраняет свои положительные качества только в тонком слое; при большой толщине покрытия он может растрескиваться. Состав АС-8а ...

Владимир Клубович, ‎Василий Рубаник, ‎Юрий Царенко, 2014

Профсоюзное пространство современной России - Страница 291

торого впоследствии стал «Герметик». 51 % акций был передан трудовому коллективу; часть акций – Правительству Москвы, которое позже продало приблизительно 25 % акций одному из московских банков, обслуживающих ...

В Борисов, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГЕРМЕТИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term герметик is used in the context of the following news items.

Незаменимые термостойкие и жаропрочные герметики

Придание герметичности швам и трещинам, подверженным воздействию высоких температур, - довольно часто встречающаяся необходимость при ... «ЕСТП Блог, Oct 15»

Как утеплить квартиру к зиме: герметизация помещения и выбор …

Один из самых эффективных и несложных способов утепления окон и дверей — самоклеющийся бытовой уплотнитель и полиуретановый герметик, ... «РИА Недвижимость, Oct 15»

Снижение цен на цветные герметики Mapesil AC от Мапеи-Волга

Ведущий производитель строительных смесей в Поволжье, компания «Мапеи-Волга» объявляет обвал цен на цветные герметики. Специальное ... «Пресс-релиз.ру, Sep 15»

Металочерепица,герметик,профнастил

СтройСибИнвест - современные материалы для гидроизоляции и огнезащиты, герметики, мастики, кровельные системы, сайдинг. Компания ... «Новый взгляд на Забайкалье, Sep 15»

Тест «Главной дороги»: насколько эффективны герметики при …

Сегодня на рынке представлен большой ассортимент автомобильных герметиков для устранения проколов в шинах. Но так ли они эффективны, как ... «НТВ.ru, Sep 15»

Герметизация системы охлаждения

Герметиком называют специальное вещество, которое обладает особых свойством забивать небольшие отверстия и трещины, через которые может ... «Autofeel, Sep 15»

Мастики и герметики БП Г25, БП Г35, БП Г50.

Мастики и герметики БП Г25, БП Г35, БП Г50. ... 50: бп г50, герметик бп г50, аэродромный герметик бп г50, бп г 50, герметик битумно полимерный бп г 50, ... «Neftegaz.RU, Aug 15»

Пробковый герметик заменит паклю

Пробковый герметик достаточно просто наносить, процесс заделки швов в этом случае требует гораздо меньше сил и времени по сравнению, ... «ИД Алтапресс, May 15»

Советы бывалых: боремся с утечкой топлива, продлеваем жизнь …

Затем на несколько часов оставил машину в покое, чтобы герметик лучше застыл. Козырьки, приклеенные силиконом, надежно держатся уже свыше ... «За рулем, Apr 15»

Чем удалить силиконовый герметик с одежды?

Силиконовый клей герметик часто используют в процессе проведения ремонта. Он способен проникать даже в самые мелкие поры, что позволяет ему ... «Житомир инфо, Oct 14»