Download the app
educalingo
Search

Meaning of "глашатай" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГЛАШАТАЙ IN RUSSIAN

глашатай  [glashatay] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГЛАШАТАЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «глашатай» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
глашатай

Herald

Герольд

The herald is a herald, messenger, ceremonial master at the courts of kings, great feudal lords; the manager at the celebrations, knight tournaments. Herald was also a judge at the tournament: he was giving a sign for the tournament's start, he could stop the fierce battle. Herold was in charge of composing arms and genealogies. Herolds systematized knowledge of the arms, developed general principles and rules for their compilation and recognition, and ultimately created the science of "heraldry" or "heraldry". There are two variants of the origin of the terms "heraldry" and "herald": from the late Late. Геро́льд  — глашатай, вестник, церемониймейстер при дворах королей, крупных феодалов; распорядитель на торжествах, рыцарских турнирах. Герольд был также судьёй на турнире: подавал знак к началу турнира, мог остановить слишком ожесточённый бой. Герольд ведал составлением гербов и родословий. Герольды систематизировали знания о гербах, выработали общие принципы и правила их составления и распознавания и в конечном счёте создали науку «гербоведение» или «геральдику». Существует два варианта происхождения терминов «геральдика» и «герольд»: от позднелат.

Definition of глашатай in the Russian dictionary

GLASHTAY, -I, m. 1. In the old days: a messenger, publicly announcing, announcing something 2. ren. of what. The one who proclaims something, the herald of T. of truth. ГЛАШАТАЙ, -я, м. 1. В старину: вестник, всенародно объявляющий, возвещающий что-нибудь 2. перен. чего. Тот, кто провозглашает что-нибудь, провозвестник Т. истины.
Click to see the original definition of «глашатай» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ГЛАШАТАЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГЛАШАТАЙ

глазоньки
глазун
глазунья
глазурный
глазурование
глазурованный
глазуровать
глазуроваться
глазуровка
глазурь
глазчатый
гланда
гланды
глас
гласить
гласно
гласность
гласный
глаукома
глетчер

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ГЛАШАТАЙ

ай
бабай
бай
баю-бай
бугай
впотай
всезнай
горностай
езжай
закрай
замай
знай
иван-чай
каравай
край
курултай
минтай
почитай
разлетай
шалтай-болтай

Synonyms and antonyms of глашатай in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «глашатай» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГЛАШАТАЙ

Find out the translation of глашатай to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of глашатай from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «глашатай» in Russian.

Translator Russian - Chinese

先锋
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

heraldo
570 millions of speakers

Translator Russian - English

herald
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

सूचना देना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

النذير
280 millions of speakers

Russian

глашатай
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

arauto
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ঘোষক
260 millions of speakers

Translator Russian - French

héraut
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

bentara
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Herold
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ヘラルド
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

문 장관
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Herald
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

báo trước
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ஹெரால்ட்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

उपदेशक
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

haberci
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

araldo
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

zwiastun
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

глашатай
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

herald
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κήρυκας
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

Herald
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

härold
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

herald
5 millions of speakers

Trends of use of глашатай

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГЛАШАТАЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «глашатай» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about глашатай

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ГЛАШАТАЙ»

Discover the use of глашатай in the following bibliographical selection. Books relating to глашатай and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Реклама в действии. История, аудитория, приемы: учебное ...
Перед вами книга о рекламе, выполненная в броском рекламном стиле. Яркий запоминающийся слоган, проиллюстрированный слайдом, и ...
Валерий Музыкант, 2014
2
Девяносто третий год
А глашатай читал: — «Буануво, разбойник. Два брата Деревянные Копья, разбойники. Узар, разбойник...» — Это господин де Келен, — пояснил какойто крестьянин. — «Панье, разбойник...» — Это господин Сефер. — «.
Виктор Гюго, 2013
3
Под маской клоуна: пьесы для телевидения и радио - Страница 30
Мерные удары в тимпаны. 'Звуки затихают вдали. Вступают флейты: музыка «Вечернего оракула». Первый глашатай. Внимай, народ! Второй глашатай. Слушай последние вести! Первый глашатай. Говорит «Вечерний оракул».
Климентий Минц, 1987
4
Квартирный вопрос: сборник фантастических рассказов
Глашатай окинул эту картину одним взглядом, запечатлев еев своейпамяти. Семьминут... Песок всесыпался и сыпался.Каждая песчинка скрипела противным голосом Лорда, сталкиваясь со стеклом часов. У Лорда противный ...
Алексей Толкачев, ‎Максим Тихомиров, ‎Наталья Болдырева, 2014
5
Москва горит
С тех пор, как поэт Маяковский убил Маяковского человека, прошло больше восьмидесяти лет. Государство больше не навязывает свои ...
Маяковский В.В., 2013
6
Стихи, сказки, переводы: - Том 1 - Страница 367
Первый глашатай. Под праздник новогодний Издали мы приказ: Пускай цветут сегодня Подснежники у нас! Второй глашатай. Травка зеленеет, Солнышко блестит, Ласточка с весною В сени к нам летит! Первый глашатай.
Самуил Маршак, 1952
7
Стихи. Сказки - Страница 424
Первый глашатай Под праздник новогодний Издали мы приказ: Пускай цветут сегодня Подснежники у нас! Второй глашатай Травка зеленеет, Солнышко блестит, Ласточка с весною В сени к нам летит! Первый глашатай Кто ...
Самуил Маршак, 1955
8
Двенадцать месяцев ; Умные вещи - Страница 22
Второй Глашатай Травка зеленеет, Солнышко блестит, Ласточка с весною В сени к нам летит! Первый Глашатай Кто отрицать посмеет, Что ласточка летит, Что травка зеленеет И солнышко блестит? Второй Глашатай В лесу ...
Самуил Маршак, ‎Май Митурич, 1987
9
Сказка о Сказках: - Страница 46
Первый глашатай (Главному глашатаю). Начинай! Главный глашатай. Пусть народ соберется. Второй глашатай. Кричи, кричи! Дальше ехать надо. Первый крестьянин (показывая на сапоги Глашатая). Мне бы такие сапоги!
Авенир Жак, ‎Исай Кузнецов, 1957
10
История мировой рекламы, или Старинные рецепты ...
Основную часть глашатаев составляли королевские и рыцарские глашатаи-герольды, а также городские глашатаи, оповещавшие о текущих административных распоряжениях. В европейских странах и в России во все времена ...
Лидия Григорьевна Березовая, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГЛАШАТАЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term глашатай is used in the context of the following news items.
1
Глашатай Турчинова обещает ЛДНР диверсионную войну
Глашатай Турчинова обещает ЛДНР диверсионную войну. Украине нужно делать вид, что она соглашается с Минскими договоренностями и, ... «Навигатор, Oct 15»
2
Вице-спикер: Саргсян в ООН выступил как общеармянский лидер …
Вице-спикер: Саргсян в ООН выступил как общеармянский лидер и глашатай мира. 18:14, 06.10.2015. Регион:Армения Тема: Политика. Президент ... «Новости Армении, Oct 15»
3
Учитель – глашатай эпохи, зеркало времени
Учителя - агай-эжей - обучавшие и не обучавшие меня, вас, его, другого, знакомые и незнакомые, я всегда почитаю вас, склоняю голову, от чистого ... «Gezitter.org, Oct 15»
4
Путинский глашатай подтвердил, что Россия бомбит Сирию за …
Операция Воздушно-космических сил РФ в Сирии финансируется российской стороной. Об этом 1 октября заявил пресс-секретарь президента РФ ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, Oct 15»
5
Глашатай Турчинова об арестах одесских националистов …
Украинский пропагандист, «глашатай Турчинова» и главред скандального сайта «Цензор» Юрий Бутусов раскритиковал власти за вчерашние аресты ... «Навигатор, Sep 15»
6
Москов като глашатай на Ватикана: Бял пушек!
Управляващата коалиция обсъдила на заседанието си в парламента вчерашния резил с отхвърлянето на антикорупционния закон на Меглена Кунева. «Канал 3, Sep 15»
7
Звездные войны и королевский глашатай: Джейми Оливер …
На улице же Джейми ждал еще один сюрприз - главный королевский глашатай Великобритании, который громко поздравил того с днем рождения. «Сплетник, May 15»
8
О рождении девочки у Уильяма и Кейт объявил …
Профессиональный глашатай в костюме восемнадцатого века, выйдя к собравшимся перед лондонской больницей Святой Марии, объявил о рождении ... «euronews, May 15»
9
Букингемский дворец официально объявил о рождении принцессы
После того, как пресс-служба Кенсингтонского дворца — резиденции герцога и герцогини Кембриджских — и королевский глашатай сообщили новость ... «РИА Новости, May 15»
10
Герцогиня Кэмбриджская родила дочь
О рождении нового члена королевской семьи сообщил городской глашатай Тони Эплтон. Официальное заявление сделала также пресс-служба ... «NEWSru.co.il, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Глашатай [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/glashatay>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on