Download the app
educalingo
Search

Meaning of "голяком" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГОЛЯКОМ IN RUSSIAN

голяком  [golyakom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГОЛЯКОМ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «голяком» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of голяком in the Russian dictionary

GOLYAKOM adverb conversational-lower. Same as naked. ГОЛЯКОМ наречие разговорное-сниж. То же, что голышом.

Click to see the original definition of «голяком» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ГОЛЯКОМ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГОЛЯКОМ

гольд
гольдка
гольдский
гольды
голье
гольевой
гольем
гольё
гольём
гольмий
гольтепа
гольф
гольфовый
гольфы
гольцовый
гольцы
голью
гольян
голяк
голяшка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ГОЛЯКОМ

бантиком
барашком
битком
бобриком
боком
босиком
бочком
броском
венком
веночком
венчиком
вечерком
вихорком
военком
волоком
восьмиугольником
главком
говорком
горком
горошком

Synonyms and antonyms of голяком in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «голяком» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГОЛЯКОМ

Find out the translation of голяком to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of голяком from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «голяком» in Russian.

Translator Russian - Chinese

Golyakov
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

Golyakov
570 millions of speakers

Translator Russian - English

Golyakov
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

Golyakov
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

Golyakov
280 millions of speakers

Russian

голяком
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

Golyakov
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

Golyakov
260 millions of speakers

Translator Russian - French

Golyakov
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Golyakov
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Golyakov
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

Golyakov
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

Golyakov
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Golyakov
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

Golyakov
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

Golyakov
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

Golyakov
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Golyakov
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

Golyakov
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

Golyakov
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

голяка
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

Golyakov
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

Golyakov
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

Golyakov
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

Golyakov
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Golyakov
5 millions of speakers

Trends of use of голяком

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГОЛЯКОМ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «голяком» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about голяком

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ГОЛЯКОМ»

Discover the use of голяком in the following bibliographical selection. Books relating to голяком and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Чер. ГОЛЯКАМИ см. голяком. ГОЛЯКОМ и ГОЛЯКАМИ, нареч. 1. Без обоев. Потолки, стены голяками были, без обой. Подп. 2. То же, что голью. Не пейте голяком [чай], берите сахар. Тер. Ты так хочешь голяком пить? Не закусывать ...
Александр Сергеевич Герд, 1994
2
Словарь современного русского литературного языка: Г
Состояние у него слава богу, и не голяк он какой-нибудь, не нищий. Чех. Драма на охоте. — Слов. XI — XVII вв.: голякъ; Нордстет, 1780: голяк. ГОЛЯКОМ, нареч. Прост. То же, что голышом. В стужу голяком спать холодновато.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
3
Операция
Поэтому Савка был особенно удивлен, когда стрелочник пригласил его в комнату и без всяких предисловий спросил: — Каппелито голяком за конями бежали? — Голяком! — Савка, не выдержав, расплылся в улыбке. — Какже вас ...
Сергей Диковский, 1934
4
Мои любимые чудовища:
Голяком мыпришли вэтот мир!—с восторгом поддержал инициативу Горнилов, сдирая водолазку. — Голяком и потанцуем. Но так называемые девочки были не расположены оголяться именносейчас ив даннойконкретной ...
Михаил Нисенбаум, 2015
5
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский: Часть вторая
... Сеньоры! Не за какие-либо с моей стороны заслуги, а единственно потому, что такова была воля ваших светлостей, я был назначен управлять вашим островом Баратарией, и как голяком я туда явился, так голяком и удалился.
Мигель Сервантес, 2015
6
Арго и культура - Страница 165
голяк на базе, но поехал голяком (т. е. «голым», без денег). В статическом измерении наречие близко к прилагательному и часто формально с ним нейтрализуется, например, чистяк спирт (или спирт — чистяк) и в комнате чистяк ...
Владимир Станиславович Элистратов, 1995
7
Словарь русских народных говоров: Выросток-Гон - Страница 350
Сиб., Даль. 4. Маленькая косточка из бараньей ноги, используемая как игральная бабка. Дон., 1929. 2. ГолЯк, а, м. Рыба [какая?]. Кинеш. Костром., 1895. ГоЛЯКйМ, нареч. Пить (водку, спирт и т. п.) голяком. Пить (водку, спирт и т. п.) ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
8
Szleng és kultúra - Страница 115
az adverbializálás (valamint a főnevesítési és melléknevesítési) tendencia, amely gyakran lehetővé teszi a beszélőnek, hogy a szövegkörnyezetet képszerűen sűrít- se: голяк на базе (tkp. a raktár üres) 'nincs semmi'. A szleng tehát a nyelvi ...
Vlagyimir Jelisztratov, ‎Tamás Kis, 1998
9
Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Часть 1 - Страница 260
А как листья все облетят, так то "голяк" уже будет — им вулицу мести. Новосиб., Тогучин. — "Голяк" — это веник; оботрётся — вот и голяк. Новосиб., Болотнин. — Она меня давай голяком бить! Алтай., Смолен. 4. Потертая овчина.
Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999
10
Раскройте ваши сердца--: повесть об Александре Долгушине
А кроме того, плотник сегодня «самостоятельной», а завтра, случись что,— и сам голяк голяком, и это очень вероятная перспектива для него, к тому все идет в стране. Стало быть?.. Или, может быть, есть в словах плотника ...
Владимир Иванович Савченко, 1988

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГОЛЯКОМ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term голяком is used in the context of the following news items.
1
У Харкові темношкірий хлопець голяком станцював на балконі …
У Харкові місцеві жителі стали свідками досить дивної сцени. В одній з багатоповерхівок темношкірий хлопець влаштував справжнє видовище на ... «Преса України, Oct 15»
2
Русская земля! Ты опять за холмом?.. или про 300 кацапов …
Пиздовали себе так помалеху, не голяком в садомазо-прикидах, и в шлемах на жаре, а в смешных шляпах, похожих на украинские брыли, жевали что-то ... «"Русский Еврей", Aug 15»
3
Они защитят от "гейропы": российские кадеты голяком на танке …
В сети появился ролик, на котором кадеты из Новороссийска в исподнем потрусили ягодицами на фоне танка. На видео парни в зеленом исподнем ... «Обозреватель, May 15»
4
Депутатские контролеры на аутсорсинге
У Гаврилюка есть персональный, достаточно грамотно исполненный сайт (на заглавной странице которого он опять позирует голяком, правда – по ... «Версии.сом, Feb 15»
5
За измену жена бросила супруга и его партнершу голяком на …
За измену жена бросила супруга и его партнершу голяком на автостоянке - фото Курьезный случай произошел недавно в Гонконге. 29-летняя Тинг Су ... «Search News, Dec 14»
6
Правила проруби. Крещенские купания
... в очереди, при этом важно сохранить тепло, говорит Наталья. Шапка, шарф, варежки — обязательно. Не стойте голяком долго! (В очереди, например.) ... «ИА МедиаПорт, Jan 14»
7
Голая Гага шокировала формами Британию
... добиться внимания. То Майли Сайрус голяком на шаре в клипе катается, то Рианна отрывается на кресле, ясно спутав его со своим партнером. «Комсомольская правда, Oct 13»
8
Кларксон о Volkswagen Golf GTI
Но не могу, потому что ездить в яркой машине – всё равно, что ездить голяком. Вас в любом случае заметят. А это не очень-то приятно, на мой взгляд. «Жизнь в стиле TopGear, Aug 13»
9
Одесские подростки шли с Ланжерона голяком - обокрали
Ребята шли домой на Молдаванку голяком и босые, - сообщают очевидцы на паблике "Одесса как она есть". Отмечается, что звонок в милицию о краже ... «Одесская жизнь, Aug 13»
10
Севастопольцы представляли Украину во Франции на …
Я побеседовал с Игорем Голяком и Алексеем Троицким, когда они вернулись в Севастополь. Ребята были, прямо скажу, окрыленные. У них была масса ... «ForPost - Севастополь новости, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Голяком [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/golyakom>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on