Download the app
educalingo
Search

Meaning of "горюшко" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГОРЮШКО IN RUSSIAN

горюшко  [goryushko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГОРЮШКО MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «горюшко» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of горюшко in the Russian dictionary

Goryushko cf. conversational see grief. ГОРЮШКО ср. разговорное см. горе.

Click to see the original definition of «горюшко» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ГОРЮШКО


армячишко
armyachishko
брюшко
bryushko
хмелюшко
khmelyushko

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГОРЮШКО

горюн
горюниться
горюнок
горюнья
горюха
горючее
горючесть
горючий
горюша
горюшица
горюшка
горянка
горячее
горяченький
горяченькое
горячечно
горячечный
горячий
горячительность
горячительный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ГОРЮШКО

дождишко
должишко
домишко
донышко
доходишко
животишко
житьишко
журналишко
заводишко
замчишко
звенышко
здоровьишко
зернишко
зернышко
зипунишко
золотишко
именьишко
кабачишко
капотишко
картузишко

Synonyms and antonyms of горюшко in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «горюшко» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГОРЮШКО

Find out the translation of горюшко to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of горюшко from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «горюшко» in Russian.

Translator Russian - Chinese

goryushko
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

Goryushko
570 millions of speakers

Translator Russian - English

goryushko
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

goryushko
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

goryushko
280 millions of speakers

Russian

горюшко
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

Goryushko
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

goryushko
260 millions of speakers

Translator Russian - French

goryushko
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

goryushko
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Goryushko
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

goryushko
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

goryushko
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

goryushko
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

goryushko
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

goryushko
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

goryushko
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

goryushko
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

Goryushko
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

Goryushko
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

лишенько
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

goryushko
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

goryushko
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

goryushko
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

goryushko
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

goryushko
5 millions of speakers

Trends of use of горюшко

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГОРЮШКО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «горюшко» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about горюшко

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ГОРЮШКО»

Discover the use of горюшко in the following bibliographical selection. Books relating to горюшко and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Русские богатыри: народные былины
Повыскочило тут из запечья Горюшко, стало оно перед молодцем поскакивать, поскакивать да поплясывать, поплясывать да выговаривать: — Ай ты, Упава, добрый молодец! Не кручинься, не печалься, научись лучше моему ...
Сказки народов мира, 2014
2
Былины - Том 2 - Страница 323
Перед нима-ти воротики, ворота открылисе, Вот открылисе, вони опять закрылисе; (С)колько Горё-то не стучало — не отвбрили, Не отвбрили никто, не пустили Горюшка. Тут ведь Горюшко пошло, слезно заплакало, 200.
Марфа Семеновна Крюкова, ‎Е.Г Бородина, ‎Юрий Матвеевич Соколов, 1939
3
Русские богатыри - Страница 159
Повыскочило тутъ изъ запечья Горюшко, стало оно передъ молодцемъ пшскакивать, подскакивать, да поплясывать, поплясывать, да выговаривать: — Ай ты, Ушава, добрый молодецъ! Не кручинься, не печалься, научись лучше ...
О.И. Рогова, 2013
4
Русские богатыри - Страница 259
Повыскочило тут из запечья Горюшко, стало оно перед молодцем поскакивать, поскакивать да поплясывать, поплясывать да выговаривать: — Ай ты, Упава, добрый молодец! Не кручинься, не печалься, научись лучше моему ...
Коллектив авторов, 2013
5
Словарь современного русского литературного языка: Г
БАС 1954: горюшка. ГбрЮШКО, а, ср. Разг. Ласк, к горе (в 1 и 2 знач.). — Лабушка Дарья, горе у нас с тобой... Великое горюшко... Тятьку моего застрелили. Шишк. Угрюм-река. — О горюшко ты мое луковое! — Жалобно запричитала ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
6
Narodnye russkie pesni i romansy - Том 2 - Страница 75
Ох, горюшко-горе, Доктор тройкою лупит. Да заехали к свату, Да прямёшенько в хату. Ох, горюшко-горе, Да прямёшенько в хату. Становому на ужин Поросёночек нужен. Ох, горюшко-горе, Поросёночек нужен. Для смягчения глотки ...
Alexis J. Chernoff, 1953
7
Русские песни - Страница 19
А за ним и в тулупах Десятские лупят, Ой, горюшко-горе, Десятские лупят. А за ними на паре — Полицейские хари, Ой, горюшко-горе, Полицейские хари. Они едут на дело, Поднять мертвое тело, Ой, горюшко-горе, Поднять ...
Иван Н. Рожанов, 1952
8
Об этом не сообщалось--: записки армейского чекиста - Страница 20
Оперуполномоченного Горюшко они нашли в условном месте. Он доложил обстановку, и только тут Котовенко обратил внимание, что за плечами у Горюшко висит немецкий автомат. Оказалось, что, когда он остался в лесу один, ...
Михаил Артемьевич Белоусов, 1989
9
Устное поэтическое творчество русского народа: хрестоматия
Как по реченьке быстрой Становой едет пристав. Горюшко, горе, Становой едет пристав. За ним письмоводитель, Страшный вор, грабитель. Горюшко, горе, Страшный вор, грабитель. Становому на ужин Провиант свежий нужен.
Виктор Михайлович Сидельников, 1954
10
Народные баллады - Страница 222
Он хотел молодец горя избегнута, Он хотел-де молодец ее настигнути, Он хотел-де молодец схватить в свои когти, Да не мог его, горюшка, избегнута. Овернулся-де сокол да рыбой щукою, Он спустился молодец да во синё море, ...
Дмитрий Балашов, 1963

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГОРЮШКО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term горюшко is used in the context of the following news items.
1
На Пейзажной аллее в Киеве появится украинский этногородок
... из разных уголков Киевщины, среди которых Сергей и Юрий Денисенко, Ирина Четвертных, Павел Даниленко, Диана Горюшко и другие умельцы. «Fakty.ua, Sep 15»
2
В субботу на Пейзажной аллее обустроят этнотерриторию
... Денисенко, президентский стипендиат Юрий Денисенко, народные мастера Ирина и Павел Даниленко, народный мастер Диана Горюшко и другие. «РБК Украина, Sep 15»
3
Дневник донецкой мамы: "У войны вкус пресной овсянки"
Домохозяйки, многодетные мамаши, почтенные матроны покупают горькую на разлив и глушат ею свое бабье горюшко. Декабрь-2014. Океан овсянки. «Комсомольская Правда в Украине, Aug 15»
4
Как защитить свой дом от сглаза и порчи
... защитить свой дом, иногда насыпай по небольшой горстке соли с обеих сторон порога, приговаривая: «Соль-солюшка, не пускай к нам горюшко. «Postimees, Feb 15»
5
Михаил Задорнов привез в Воронеж голливудскую актрису …
Одна о несчастной женской судьбе – как девушка ищет жениха в Интернете. «Ах, горе-горе-горюшко, Интернет-Интенетушко… Парней мне пишут ... «ВестиПК в Воронеже, Oct 14»
6
Как говорит моя бабушка, или Выражения, которые возвращают …
Кулёма, озорник, горюшко ты моё луковое, шкода (не Octavia), безобразница, остолоп, а иногда и «фашист» (ну, это за дело, конечно). Мы смеялись ... «Аргументы и факты, May 14»
7
Ева Меркачева: Маковое горе-горюшко
Ева Меркачева: Маковое горе-горюшко… Только что приходила в редакцию Женя Полухина (о ней писала мой товарищ Ан. Кузина). 5 лет длится дело ... «Союз Заключенных, Jan 14»
8
Праздник тигра – день чудесный, у него – широкая дорога…
Светлана Горюшко, бренд менеджер группы компаний «Приморский кондитер», участник Дня тигра, партнер WWF: «Приморский кондитер участвует в ... «Всемирный фонд дикой природы, Sep 12»
9
В Киеве переименовали станцию метро "Республиканский …
... в частности, Клавдии Радченко, Олега Рябова, Константина Хохлова, Михаила Романова, Юрия Лаврова, Ольги Юровской и Георгия Горюшко. «Подробности, May 11»
10
Большой кубок Кристьяна Палусалу остался в Эстонии
В весе до 60 кг победу над тапаским борцом Дмитрием Горюшко праздновал россиянин Олег Дроздов. Российский борец Руслан Исаков ... «wrestlingua, Nov 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Горюшко [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/goryushko>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on