Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "говорок" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГОВОРОК IN RUSSIAN

говорок  [govorok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГОВОРОК MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «говорок» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of говорок in the Russian dictionary

GUY m. Spoken 1) Soft speech. 2) Same as the speaker. ГОВОРОК м. разговорное 1) Негромкая речь. 2) То же, что говор.

Click to see the original definition of «говорок» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ГОВОРОК


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГОВОРОК

говно
говор
говорение
говорильня
говорить
говориться
говорком
говорливо
говорливость
говорливый
говорун
говорунья
говоруха
говоруша
говорящая
говорящий
говядина
говядинка
говядо
говяжий

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ГОВОРОК

анкерок
варок
веерок
ветерок
вечерок
впрок
вышкварок
вьюрок
джемперок
дрок
жарок
жирок
зарок
игрок
катерок
клиперок
тенорок
топорок
хуторок
юморок

Synonyms and antonyms of говорок in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «говорок» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГОВОРОК

Find out the translation of говорок to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of говорок from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «говорок» in Russian.

Translator Russian - Chinese

行话
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

tamborileo
570 millions of speakers

Translator Russian - English

patter
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

गपशप
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

طقطق
280 millions of speakers

Russian

говорок
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

tamborilar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

বিড়বিড় করা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

crépitement
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

derai
190 millions of speakers

Translator Russian - German

prasseln
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

パター
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

은어
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

patter
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

nói trôi chảy
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

வேகமான
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

बडबड
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

pıtırdamak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

picchiettio
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

tupot
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

говорок
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

răpăit
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κορακίστικα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

getrippel
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

smattra
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

patter
5 millions of speakers

Trends of use of говорок

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГОВОРОК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «говорок» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about говорок

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ГОВОРОК»

Discover the use of говорок in the following bibliographical selection. Books relating to говорок and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Говорок
Говорок. I. Что может быть лучше светлого озера, когда оно летним утром все из края в край курится радужным туманом? В глубине синей стеной поднимаются горы, за которыми спрятались Чудские заводы — старый и новый; ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1889
2
Быстроножка - Том 1694 - Страница 78
Говорок выгнал коз в полб и не знает, чтб ему Делать. Козы по полю разбежались — траву щиплют, а Говорок испугался: куда же они разбегаются? Согнал он коз в одно место, расходиться не дает. Вечером доярки стали коз ...
Михаил Суетнов, 1960
3
Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Страница 189
... SH/41155 Говорок Александра Яковлевна HA/185 Говорок Дарья Алексеевна HA/185 Говорок Емельян Клементьевич BR/1935, HA/185 Говорок Феодосия Васильевна BR/1935 Говорук Александр Иванович BR/1937 Говорук Иван ...
Kirill Chashchin, 2014
4
Словарь русских народных говоров - Том 6 - Страница 257
Говорка, и, ж. 1. Разговор, беседа. Смол., Даль. За тесовый стол сажая. Говорками занимая: Кабы хто Платова указал, Злата серебра тому дал. Смол. Про тебя была говорка. Пск. Чернояр. Астрах. Шумная говорка. Ну, таперь ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
5
Словарь поэтического языка Марины Цветаевой: в четырех томах
... шелка - Ц- Д,2 ГОВОРОК - С22/4/, С132, Ф к.2 воркоток-говорок - С22 ремешок-говорок - С22 рокоток-говорок - С22 сахарок-говорок 243. ГОВОРОК.
И. П. Оловянникова, ‎О. Г. Ревзина, 1996
6
Экскурсионный определитель птиц Европейской части СССР
Пение: тихий говорок, как у серой славки, и громкая концовка, звучащая иначе — отрывистые звуки вроде медленной трели в одном тоне: «кле-кле-кле-кле» (деревянно). Поет в кустах, иногда выскакивает на верхние ветки, ...
А.Н. Сунгуров, 2013
7
Жизнь Цветаевой: бессмертная птица - феникс - Страница 304
Не плечом-не бочком, Не толчком-локотком, Говорком, говорком. Речи ее — смутные и смущающие: «От судьбы ветерок: Говорок, говорок», «сахарок-говорок», «воркоток-говорок», «ро- коток-говорок»... (Цветаева сама «ворожит» ...
Анна Александровна Саакянц, 2002
8
Марина Цветаева: страницы жизни и творчества, 1910- 1922
Не плечом — не бочком, Не толчком-локотком, Говорком, говорком. Речи ее*— смутные и смущающие: «От ... Он гибель несет, этот «воркот»; «шелку яркий шнурок, ремешок-говорок». Погубительница, коварная змея — вот кем ...
Анна Александровна Саакянц, 1986
9
Словарь современного русского литературного языка: Г
Снизу, с улицы подымается вечерний говорок возвращающихся с фабрики рабочих. Федин, Города и годы. 2. То же, что говор (во 2 и 3 знач.). — И как же у вас здесь хо-ро-шо! — протянула горничная слегка певучим московским ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
10
Пришествие капитана Лебядкина: случай Зошсченко - Страница 143
Ходасевич презрительно обозвал этот новый язык «советским говорком». Предсмертное письмо Маяковского. больше всего шокировало его именно тем, что оно было написано на советском говорке. Находясь у врат смерти, ...
Бенедикт Михайлович Сарнов, 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГОВОРОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term говорок is used in the context of the following news items.
1
В кинопрокате «Легенда» — криминальная драма с Томом …
Актер блестяще справляется с этими ролями: манера речи (в оригинале звучит совершенно непередаваемый говорок английских кокни), внешность, ... «Твой Иркутск, Oct 15»
2
Сорочинская ярмарка спивала и гопака плясала
На Дальневосточной Сорочинской ярмарке народ искренне веселился, со всех сторон звучали шутки и прибаутки, напевный украинский говорок. «Газета Владивосток, Sep 15»
3
Образ Донецка
Кто-то предпочитает Север, а кто-то южный говорок и сухие листья на улочке, ведущей к Кальмиусу. Донецк основан европейцем, поэтому нет ничего ... «Свободная пресса, Apr 15»
4
Самые жестокие из нацистов: свидетельства зверств фашистов …
Учитель истории из села Новосергеевка Климовского района Брянской области М. С. Говорок вспоминал: «В наших лесах отряд (100 человек) под ... «Медиагруппа "Звезда", Apr 15»
5
Прибалтийский пример: украинский язык утвердят вытеснением …
... Одесского порта, пройдя в Верховную раду от очередного национал-демократического блока, принимались выдавать одесский говорок за львовский, ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, Nov 14»
6
Донецкий художник Захаров: Меня трижды выводили на расстрел
У нее был такой четкий российский говорок. Основная цель – унизить человеческое достоинство. После этого я был даже не в камере, а в карцере с ... «GORDONUA.COM, Oct 14»
7
Наталья Белохвостикова – о Донатасе Банионисе
Мне кажется, я и сейчас слышу слышу его неповторимый говорок, ощущаю его потрясающее обаяние и вижу его невероятные глаза", - добавила она. «Телеканал Культура, Sep 14»
8
Юрий Каюров. Ленин с вологодским говором
Сделать ленинскую карьеру Юрию Каюрову не помешал едва заметный вологодский говорок: актер родился в Череповце, а детство провел под ... «GorodChe, Jan 14»
9
Главный Моряк Страны
Стоило только окинуть взглядом невысокую кряжистую фигуру, заглянуть в его глаза, глубокие, как океан за бортом, услышать неповторимый говорок, ... «Новая газета, Dec 13»
10
Интервью - Магдалена Нойнер, биатлонистка
Ну, значит, мой баварский говорок тем более для вас не проблема». - Магдалена, биатлонный мир до сих пор не может поверить, что полтора года ... «Ведомости, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Говорок [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/govorok>. Jul 2020 ».
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on