Meaning of "громоносный" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ГРОМОНОСНЫЙ IN RUSSIAN

громоносный  [gromonosnyy]

WHAT DOES ГРОМОНОСНЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of громоносный in the Russian dictionary

GROMONOSNY adjectival obsolete. Bearing Thunder; stormy.

ГРОМОНОСНЫЙ прилагательное устар. Несущий гром; грозовой.

TRANSLATION OF ГРОМОНОСНЫЙ

Find out the translation of громоносный to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of громоносный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «громоносный» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 雷声
• Translator Russian - Spanish: trueno
• Translator Russian - English: thunder
• Translator Russian - Hindi: गरज
• Translator Russian - Arabic: رعد
• Russian: громоносный
• Translator Russian - Portuguese: trovão
• Translator Russian - Bengali: বজ্রধ্বনি
• Translator Russian - French: tonnerre
• Translator Russian - Malay: guruh
• Translator Russian - German: Donner
• Translator Russian - Japanese: サンダー
• Translator Russian - Korean: 우뢰
• Translator Russian - Javanese: gludhug
• Translator Russian - Vietnamese: sấm
• Translator Russian - Tamil: இடி
• Translator Russian - Marathi: थंडाकारक
• Translator Russian - Turkish: gök gürültüsü
• Translator Russian - Italian: tuono
• Translator Russian - Polish: grzmot
• Translator Russian - Ukrainian: грому
• Translator Russian - Romanian: tunet
• Translator Russian - Greek: βροντή
• Translator Russian - Afrikaans: donder
• Translator Russian - Swedish: åska
• Translator Russian - Norwegian: torden

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ГРОМОНОСНЫЙ»

Discover the use of громоносный in the following bibliographical selection. Books relating to громоносный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Быт русского народа. Часть 6. Праздники

Громоносный. Июля20. Св.пророк Илья представляется народом громоносным:он производит гром имолнию. Поего воле бывают дожди проливныеи наводнения; засухи, бездождия иросы благотворные. Во время бездождияи ...

Терещенко, Александр, 2015

Тайны поэтической речи: грамматическая форма и семантика ...

Он - громоносный чудодей - Над здешним, над земным чертогом Воздвиг чертог еще страшней Ср.: 1. Он громоносный чудодей. Над здешним... воздвиг (сказуемое, однородное); 2. Он. громоносный чудодей. .... воздвиг.

С. В. Пискунова, 2002

Polnîi anglo-russkii slovar: - Страница 575

з. громовержецъ. тышчегtung; (зсóн”дер-инг), аd). гремящій, громовой; громогласный; оглушительный; ужасный; извергающій громы, громоносный; II з. громъ, удары, шумъ, стукъ. тишпейегодня (зсóн”-дер-бс), adi. громоносный, ...

A. Aleksandrov (pseud.), 1879

Complete English-Russian dictionary - Страница 575

s. громовержецъ. тышчегtus (зсóн”дер-инr), adi. гремящій, громовой; громогласный; оглушительный; ужасный 5 извергающій громы, громоносный; II з. громъ, удары, шумъ, стукъ. тышафегошя (зсóн”-дер-6с) , adi. громоносный.

А. Александров, 1879

Мифологизм и теологизм Цветаевой: ... - Страница 216

В случае Царевича его "окно" таким же образом разграничивает небесный громоносный мир и внутренний мир смерти (349: "Не слетались голуби К окну за крупой - Встал Царевич сгорбленный, Кручинный такой. Вкруг очей - что ...

Jerzy Faryno, 1985

XV легион

Плачущим голосом Диадумениан продолжал перечисления: Девятый Триумфальный, Десятый Близнец, Двенадцатый Громоносный в Милитене, Четырнадцатый Марциев Победоносный... Целиан не знал жалости. Он готовил ...

Антонин Ладинский, 2015

Избранное

К ТОЛПЕ Клейми, толпа, клейми в чаду сует всечасных Из низкой зависти мой громоносный стих: Тебе не устрашить питомца муз прекрасных. Тебе не сокрушить треножников златых!.. Озлилась ты?! так зри ж, каким огнем ...

Козьма Прутков, 2014

Поэтическия воззрѣния славян на природу - Том 1 - Страница 521

На зиму замолкаетъ громоносный пѣтухъ, туманы и снѣжныя облака заволакиваютъ солнце и лишаютъ его яркихъ и теплыхъ лучей; но съ возвратомъ весны снова раздается громкій голосъ небесной птицы, вѣщаю, щій міру о ...

Александр Н. Афанасьев, 1865

Русская исторія - Том 8 - Страница 207

11ошерявъ благопріяшное время, Пеmръ поплылъ въ Кроншшашъ , и приближась къ нему, услышалъ сей громоносный приговоръ: „У насъ нѣmъ Имперашора!“ Пылая усердіемъ и мужесшвомъ, Минихъ убѣждалъ истпашни.

Сергей Глинка, 1823

В дни Каракаллы

Легионов Вара. Плачущим голосом Диадумениан продолжал: — Девятый Триумфальный, Десятый Близнец, Двенадцатый Громоносный, что стоит в Митилене... Четвертый Марциев Победоносный. Целианий не знал жалости.

Антонин Ладинский, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГРОМОНОСНЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term громоносный is used in the context of the following news items.

СПАСИТЕЛЬНЫЙ БЕРЕГ

... не своевременно ли начать частичную эвакуацию Екатеринбурга, но получил громоносный ответ на тему, что подобные проекты могут отразиться на ... «Советская Россия, Aug 13»