Meaning of "грузины" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ГРУЗИНЫ IN RUSSIAN

грузины  [gruziny]

WHAT DOES ГРУЗИНЫ MEAN IN RUSSIAN?

Georgians

Грузины

Georgians are the people of the Kartvelian language family. Most of the Georgian nation is concentrated within Georgia's borders. Also, many Georgians live in the eastern provinces of Turkey and in the interior regions of Iran, especially in the city of Feradunshahr. A lot of Georgians have dark hair, there are blondes. Most Georgians have brown eyes, although 30% of the eyes are blue or gray. Due to the remoteness of Georgians from the main routes of incursions and migrations, the territory of Georgia was the object of great demographic homogeneity, which makes modern Georgians the direct descendants of the indigenous inhabitants of the Caucasus Isthmus.

Грузи́ны  — народ картвельской языковой семьи. Бо́льшая часть грузинской нации сосредоточена внутри границ Грузии.. Также немало грузин живёт в восточных провинциях Турции и во внутренних районах Ирана, особенно в городе Ферейдуншехр. Множество грузин имеют тёмные волосы, встречаются блондины. У большинства грузин карие глаза, хотя у 30 % глаза голубые или серые. Благодаря удалённости грузин от основных путей вторжений и миграций территория Грузии оказалась объектом большой демографической однородности, благодаря чему современные грузины являются прямыми потомками коренных жителей Кавказского перешейка.

Definition of грузины in the Russian dictionary

GEORGIANS, -in, ed. -йн, -а, м. The people making the basic indigenous population of Georgia. || f. Georgian, and. || the adjective is Georgian, -th, -th.

ГРУЗИНЫ, -ин, ед. -йн, -а, м. Народ, составляющий основное коренное население Грузии. || ж. грузинка, -и. || прилагательное грузинский, -ая, -ое.

TRANSLATION OF ГРУЗИНЫ

Find out the translation of грузины to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of грузины from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «грузины» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 格鲁吉亚
• Translator Russian - Spanish: georgianos
• Translator Russian - English: Georgians
• Translator Russian - Hindi: Georgians
• Translator Russian - Arabic: الجورجيون
• Russian: грузины
• Translator Russian - Portuguese: georgianos
• Translator Russian - Bengali: জর্জিয়ান
• Translator Russian - French: Géorgiens
• Translator Russian - Malay: Georgia
• Translator Russian - German: Georgier
• Translator Russian - Japanese: グルジア
• Translator Russian - Korean: 조지아
• Translator Russian - Javanese: Georgians
• Translator Russian - Vietnamese: Gruzia
• Translator Russian - Tamil: ஜார்ஜியன்கள்
• Translator Russian - Marathi: Georgians
• Translator Russian - Turkish: Gürcüler
• Translator Russian - Italian: georgiani
• Translator Russian - Polish: Gruzini
• Translator Russian - Ukrainian: грузини
• Translator Russian - Romanian: georgieni
• Translator Russian - Greek: Γεωργιανοί
• Translator Russian - Afrikaans: Georgiërs
• Translator Russian - Swedish: georgier
• Translator Russian - Norwegian: georgiere

5 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ГРУЗИНЫ»

Discover the use of грузины in the following bibliographical selection. Books relating to грузины and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

«Бежали храбрые грузины». Неприукрашенная история Грузии

НОВАЯ книга от автора бестселлеров «Русские идут!» и «Украина – вечная руина». Вся правда об истории Грузии и ее непростых ...

Лев Вершинин, 2015

Краткая исторія Грузинской Церкви - Страница 81

Platon Ignat'evich IOSSELIAN. дежны, и онѣ были возобновлены и расписаны Потою Руставелелъ, казнохранителемъ царицы Тамари, извѣстнымъ по сочиненной имъ поэмѣ: Барсова кожа. Онъ самъ изображенъ тамъ въ видѣ ...

Platon Ignat'evich IOSSELIAN, 1843

Благоволительницы: роман

Итак, черепной указатель: азербайджанские татары – семьдесят девять целых четыре десятых процента (мезокефалия), грузины – восемьдесят три и пять десятых (брахикефалия), армяне – восемьдесят пять и шесть десятых ...

Джонатан Литтелл, 2012

История грузинской церкви до конца VI века - Страница 145

М. Сабинин. анявшейся теперь единственно упраздненіемъ грузинскаго рестола и не обращавшей никакого вниманія на церковыя дѣла. Власть единоличная, царская, теперь раздѣлеа была между областными правителями; ...

М. Сабинин, 1877

Спецслужбы Третьего Рейха. Кн. 1 - Книги 1 - Страница 295

Так, в состав 1-й роты входили грузины и немцы, 2-й — уроженцы Северного Кавказа, 3-й — немцы и азербайджанцы, 4-й — грузины и армяне, 5-й — штабной — примерно 30 человек из белоэмигрантов всех национальностей, ...

Сергей Геннадьевич Чуев, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГРУЗИНЫ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term грузины is used in the context of the following news items.

Смертельные труселя и тапочки, но смелые грузины. Владимир …

Лекарства, правда, для знакомой бабушки были (после реформ грузина Квиташвили таких в Киеве не сыскать днем с огнем, приходится возить из-за ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»

Субсидирования не будет – грузины пьют водку

Виноградари Кахетии продолжают протестовать против низких, по их мнению, закупочных цен на виноград. Сегодня пути выхода из кризиса искали в ... «Эхо Кавказа, Sep 15»

Саакашвили: Грузины никогда не забудут то добро, которое …

Когда все ограничились только общими заявлениями в поддержку Грузии, лишь Леонид Кучма передал грузинской армии вооружение, отметил ... «GORDONUA.COM, Sep 15»

СМИ: В мире насчитывается 485 воров в законе, большинство …

Издание отмечает, что большинство воров в законе (276 человек или 57% от общего числа) – это грузины. Почти все они находятся по отношению ... «bigmir)net, Sep 15»

Грузины пьют за Сталина

Отношение к личности Иосифа Сталина становится "вопросом идентичности" для современного грузинского общества, пишет газета The Guardian. «Дни.Ру, Aug 15»

Грузины из «Азова» мечтают о захвате территории России

Грузины из «Азова» мечтают о захвате территории России ... захвате территории России, а также о создании украино-грузинской сухопутной границы. «Медиагруппа "Звезда", May 15»

Грузины в Абхазии будут обучаться русскому языку

Грузины, исторически компактно проживающие в Гальском районе Абхазии, с нового учебного года будут обучаться русскому языку, сообщила ... «Взгляд, Apr 15»

Арабы, грузины, поляки – Басурин посчитал наемников Киева

Привлечение Киевом зарубежных наемников для участия в карательной операции на Донбассе свидетельствует о неспособности украинских властей ... «Медиагруппа "Звезда", Apr 15»

Forbes.com: Путин готовится к повторному наступлению, тогда …

Об этом пишет Мелик Кэйлан в статье под названием «Путин готовится к повторному наступлению, тогда как грузины Саакашвили развивают ... «УНИАН, Apr 15»

Хотят ли грузины в НАТО?

Почти половина опрошенных высказались против вступления Грузии в Североатлантический альянс, что резко расходится с результатами опросов, ... «Кавполит, Jan 15»