Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "грязновато" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГРЯЗНОВАТО IN RUSSIAN

грязновато  [gryaznovato] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГРЯЗНОВАТО MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «грязновато» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of грязновато in the Russian dictionary

DIRTY adverb conversational, see dingy. ГРЯЗНОВАТО наречие разговорное см. грязноватый.

Click to see the original definition of «грязновато» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ГРЯЗНОВАТО


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГРЯЗНОВАТО

грязекаменный
грязелечебница
грязелечебный
грязелечение
грязи
грязища
грязненький
грязненько
грязнеть
грязнить
грязниться
грязно
грязноватый
грязнуля
грязнуха
грязный
грязовик
грязца
грязь
грязюка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ГРЯЗНОВАТО

дубовато
дураковато
душновато
жарковато
желтовато
жестковато
жидковато
жуликовато
жутковато
замысловато
зверовато
зеленовато
кисловато
клейковато
клочковато
коротковато
косовато
красновато
кривовато
крутовато

Synonyms and antonyms of грязновато in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «грязновато» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГРЯЗНОВАТО

Find out the translation of грязновато to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of грязновато from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «грязновато» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

sucio
570 millions of speakers

Translator Russian - English

dirty
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

गंदा
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

قذر
280 millions of speakers

Russian

грязновато
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

sujo
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

মলিন
260 millions of speakers

Translator Russian - French

sale
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

kotor
190 millions of speakers

Translator Russian - German

schmutzig
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

汚い
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

더러운
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

reged
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

dơ bẩn
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

அழுக்கு
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

गलिच्छ
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kirli
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

sporco
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

brudny
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

бруднувато
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

murdar
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

βρώμικος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vuil
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

smutsig
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

skitne
5 millions of speakers

Trends of use of грязновато

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГРЯЗНОВАТО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «грязновато» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about грязновато

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ГРЯЗНОВАТО»

Discover the use of грязновато in the following bibliographical selection. Books relating to грязновато and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Учение записки - Том 15 - Страница 74
Мел грязновато-белого цвета с редкими пятнами окиси железа, дает черту, с НС1 бурно вскн- -пает. Образец Я» 1. Слой 2, глубина от 1,25 до 2,80 л, мощность— 1,55 л. Мел грязновато- □белого цвета, с вкраплениями окиси ...
Саратовский государственный университет им. Н.Г. Чернышевского, 1940
2
Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 76
груститься, "Грушенька" Л, Грушенькинов, Грушницкий К, грызня Л, Грязная улица Л, грязнить, грязно-желтый, Грязнов К, грязновато-кислый К, грязновато-серый, грязновато-смуглый, губенки, Губер Л, губернаторствование, ...
В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003
3
Афиллофоровые грибы Урала - Страница 209
Ткань белая, с розоватым оттенком или грязновато-желтоватого цвета, при подсыхании с сильным запахом кумарина. Гифы ткани шляпки бесцветные, тонкостенные, с перегородками или перетяжками, бесцветные, 2—12 мк в ...
Н.Т. Степанова-Картавенко, 2013
4
Словарь языка Достоевского: лексический строй идиолекта
... БКа 112[1] грязненький БКа 5 5 [ I ] грязненькими Пд 322[1] Ц грязненький ДП 22: 19[1] [грязнить] Ш грязнить ДС 385[1] §) грязнит ДП 25: 197[1] [грязниться] Ш грязниться ЗП 133, 133[2] [грязно] Ш грязней Пд 343[1] [грязновато- ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
5
Флора споровых растений Казахстана: - Том 4 - Страница 262
Пенек центральный или эксцентрический, 4 — 5 см дл., 1,5 — 2 см толщ., суживающийся к основанию, одного цвета со шляпкой, а у основания грязновато-зеленоватый или грязновато-синеватый. Трама в сухом состоянии ...
Qазак ССр гhылым академиясы Институт ботаники, 1964
6
Гетеробазидиальные (Аурицулариалес, Тремеллалес, ...
Пенек центральный или эксцентрический, 4 — 5 см дл., 1,5 — 2 см толщ., суживающийся к основанию, одного цвета со шляпкой, а у основания грязновато-зеленоватый или грязновато-синеватый. Трама в сухом состоянии ...
Софья Рувиновна Шварцман, 1964
7
Определители по фауне СССР - Страница 182
181a) 2 (1). Голова, переднеспшнка, щиток, крылья, иногда и надкрылья с грязновато-белым или желтым рисунком. Значительно крупнее. 3 (4). Циток и надкрылья по бокам окаймлены не широкой, кзади расширяющейся полосой, ...
А.Н. Кириченко, 2013
8
Materialy vtorogo simpoziuma po voprosam issledovanii︠a︡ ...
Antanas Minkevičius. Гименофор синевато- или пепельно-серый, светло-коричневый у высохших плодовых тел обычно грязновато-желтоватый или серовато-желтый (иногда с охрянистым оттенком). Шляпка желтовато-серовато- ...
Antanas Minkevičius, 1963
9
Почвы Северной Якутии - Страница 110
Более влажный, грязновато-серый с сизым оттенком, с охристыми пятнами, тяжелосуглинпстый, хорошо выраженной комковатой структуры, слабо уплотнен, с корнями растений, переходит в следующий горизонт заметно, ...
Л. Г. Еловская, ‎Екатерина Ивановна Петрова, ‎Л. В. Тетерина, 1979
10
Поэтика портрета в романах Ф. М. Достоевского: монография
Доминанта грязновато (грязноватый, грязный), данная в описании одежды черта (но белье, если вглядеться ближе, было грязновато 15, 70), относится к мифологемам (ср.: черт-чертом вымазался - «черен, грязен»).
Галина Стефановна Сырица, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГРЯЗНОВАТО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term грязновато is used in the context of the following news items.
1
«Рубин» в глубоком пике
Атаки на ворота «Терека» все продолжались, но силы у гостей были небеспредельны. Хозяева играли грязновато, но до удалений дело так и не дошло ... «Казанские Ведомости, Oct 15»
2
Две шахматные партии под душем
Большие яркие паруса, разрисованные в цветах спонсоров команд-участников, на фоне сурового грязновато-серого портового Гамбурга смотрятся ... «Русский репортер, Oct 15»
3
"Родина" простила измену
Вообще, конечно, как-то грязновато получается. Особенно, если ему давали какие-то обещания. Или он так разговор понял? Кто теперь что докажет? «Радио Свобода, Oct 15»
4
Кировский танцор успешно прошел кастинг "Танцев на ТНТ"
Судьи отметили, заметно, что Леонид сам собой недоволен в танце, выступление выглядит немного грязновато, а лицо не выражает нужных эмоций. «Свойкировский.рф, Sep 15»
5
В липецких водоемах можно выращивать жемчужины
В любом краеведческом музее нашей страны отыщется народный костюм. И какой-то из его элементов будет непременно расшит грязновато-серыми ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, Sep 15»
6
Чиновники Сергиево-Посадского района пересели на велосипеды
«Когда находишься на свежем воздухе, недостатки подмечаешь лучше, в том числе по благоустройству: где-то грязновато, реклама лишняя висит, ... «Подмосковье Сегодня, Sep 15»
7
На хабаровской набережной появятся гигантский каток и …
Обувайся не в белое — будет грязновато. Бери бутер и термос — будет пикник. Бери друзей — будет веселее. Если ты не придёшь, мы сделаем всё ... «РИА "Восток-Медиа", Sep 15»
8
Победительница омского марафона назвала трассу …
Скользко не было, кроссовки держат. Но в некоторых местах было грязновато, – призналась Майорова. А вот кениец Мойбен Лабан Кипкемой, который ... «РИА Омск-Информ, Sep 15»
9
Бизнесмены пожаловались Двораковскому, что в Омске грязновато
То, что город именно сейчас перестал быть городом-садом, я возражу, как и по поводу того, что в этом году было грязновато, – заявил Двораковский. «РИА Омск-Информ, May 15»
10
В мотопробеге по Екатеринбургу принял участие ветеран …
... стандартный американский мотоцикл, потому что у нас было немного грязновато ездить с узким. И главное бронетанковое управление разработало ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Грязновато [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/gryaznovato>. Jun 2021 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on