Meaning of "гуммилак" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ГУММИЛАК IN RUSSIAN

гуммилак  [gummilak]

WHAT DOES ГУММИЛАК MEAN IN RUSSIAN?

Shellac

Шеллак

Shellac is a natural resin excreted by females of a number of genera of Kerriidae insects, parasitic on some tropical and subtropical trees in India and the countries of Southeast Asia. As a shellac producer, the most famous species is Kerria lacca, also Laccifer lacca, cultivated in some tropical countries by deliberately planting wild plants of the corresponding species.

Шелла́к  — природная смола, экскретируемая самками ряда родов насекомых-червецов семейства Kerriidae, паразитирующими на некоторых тропических и субтропических деревьях в Индии и странах Юго-Восточной Азии. В качестве производителя шеллака наиболее известен вид Kerria lacca, он же Laccifer lacca, культивируемый в некоторых тропических странах намеренным подсаживанием на дикорастущие растения соответствующих пород.

Definition of гуммилак in the Russian dictionary

GUMMILAK m. A resin, isolated by an insect lacquer, which lives on the shoots of some tropical plants, which is used for making varnishes and polishes.

ГУММИЛАК м. Смола, выделяемая насекомым лаковым червецом, обитающим на побегах некоторых тропических растений, которая используется для изготовления лаков и политур.

TRANSLATION OF ГУММИЛАК

Find out the translation of гуммилак to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of гуммилак from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гуммилак» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 虫胶
• Translator Russian - Spanish: goma laca
• Translator Russian - English: shellac
• Translator Russian - Hindi: चपड़ा
• Translator Russian - Arabic: اللك المصفى
• Russian: гуммилак
• Translator Russian - Portuguese: goma-laca
• Translator Russian - Bengali: পাত-গালা
• Translator Russian - French: laque
• Translator Russian - Malay: lak
• Translator Russian - German: Schellack
• Translator Russian - Japanese: シェラック
• Translator Russian - Korean: 때리다
• Translator Russian - Javanese: shellac
• Translator Russian - Vietnamese: đánh gôm lắc
• Translator Russian - Tamil: அரக்கு
• Translator Russian - Marathi: लाख
• Translator Russian - Turkish: küfelik
• Translator Russian - Italian: gommalacca
• Translator Russian - Polish: szelak
• Translator Russian - Ukrainian: Гуммілак
• Translator Russian - Romanian: șerlac
• Translator Russian - Greek: γομμαλάκα
• Translator Russian - Afrikaans: skilferlak
• Translator Russian - Swedish: schellack
• Translator Russian - Norwegian: skjellakk

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ГУММИЛАК»

Discover the use of гуммилак in the following bibliographical selection. Books relating to гуммилак and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Материалы масляной живописи - Страница 414

все наименования одного и того же гуммилака и обозначают тот или иной его-сорт. , . Гуммилак представляет собою, сМолу растительного происхонщения. добываемую с деревьев семейства Бирпог. . Ьгассае вида Сготоп ...

А.В. Виннер, ‎И.Э. Грабарь, 2014

Русский художественный паркет XVIII--начала XX века: ...

Чернец, ведущий неподвижный образ жизни, делает из гуммилака щиток на поверхности растений, прикрывающий его сверху. Гуммилак используют для изготовления ш. Собранный соскабливанием с побегов гуммилак содержит ...

П. Ю. Климов, 2003

Труды Научно-исследовательской ассоциации по изучению ...

Загнившие в воде животные отбросы из гуммилака и мириады раздавленных насекомых распространяют отвратительный запах из бассейнов и канав. Все рабочие, промывающие гуммилак, должны стоять по колена в воде и ...

Научно-исследовательская ассоциация по изучению национальных и колониальных проблем (Совиет Унион), ‎Коммунистический университет трудящихся Востока имени И.В. Сталина. Научно-исследовательская ассоциация, 1934

Słownictwo rosyjskie w Waaren-Lexicon in zwölf Sprachen ...

172. ГУММИЛАК. Niem. der Gummilack 'gumilaka, szelak'. SRJ XVIII (VI, 14): гуммилак, гумма-лак и гуммилакка. Смолистое вещество, скапливающееся на ветвях некоторых видов фикуса, употребляемое для изготовления сургуча, ...

Adam Fałowski, 2008

Майкл Фарадей. Его жизнь и научная деятельность: ...

«Рассмотрим, — говорит Фарадей, — случай электрического непроводника, например гуммилака, с его молекулами и межатомным пространством, охватывающим всю массу. В этом случае пространство должно действовать как ...

Яков Абрамов, 1892

300 лет вместе: Санкт-Петербург и немцы в течение трех ...

Гизела Кнаппе, 2002

Португальско-русский политехнический словарь: около 36, ...

1. текст, шлихтование 2. оклеивание (вин) §ота-(ггаха / сандарак (смола) вота-2и(а / гуммигут 2ота-1аса / гуммилак; шеллак ~- Ьги1а гуммилак -- ет дгаох зернистый шеллак #отаг 1. текст, шлихтовать 2. оклеивать (вино) дота-геята ...

Владимир Семенович Матвеев, ‎Константин Гургенович Асриянц, ‎Ж. Ц. Энгрáция Гама де Оливейра, 1975

Энциклопедия забытых рецептов : практическое руководство ...

Шеллак, гуммилак, смола, которую вырабатывает насекомое лаковый червец, обитающий на тропических растениях (акация, альбиция и другие). Добывают в Индии и Юго-Восточной Азии. Сырую смолу подвергают очистке от ...

М. Н. Ратманский, 1994

Velykyĭ krymskotatarsko-rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk

гуманность гуманность | гуман- Н1сть; см. инсаниетлик гуманный гуманный | гуманний; см. инсаниетлн гумма мед. гумма | гума гуммиарабик гуммиарабик | гум1арабик гуммилак гуммилак | гум1лак гумус с.-х. гумус | гумус гумрюк ...

Aleksandr Nikolaevich Garkavet͡s, ‎S. Useinov, 2002

Экономическая география зарубежных социалистических стран ...

абая транспортная освоенность территории затрудняет расширение лесных промыслов и сбыт их продукции. Смолами (бензойная, гуммилак) наиболее богаты леса на севере Лаоса. Дикие сорта кардамона собирают ...

Н.В Алисова, 1988