Meaning of "имперский" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ИМПЕРСКИЙ IN RUSSIAN

имперский  [imperskiy]

WHAT DOES ИМПЕРСКИЙ MEAN IN RUSSIAN?

Imperial

Имперский

Imperial - in the Holy Roman Empire a privileged feudal or political status, which could have cities, religious organizations, feudal principalities or small feudal possessions. The city, abbey or territory with the status of Imperial were under the direct authority of the emperor and the Reichstag. The advantage of this status was that the territories that they possessed could independently collect taxes and duties, as well as administer justice. The notion of "imperialism" lost its relevance after the German mediation of 1803-06.

Имперский — в Священной Римской империи привилегированный феодальный либо политический статус, который могли иметь города, религиозные организации, феодальные княжества либо небольшие феодальные владения. Город, аббатство либо территория со статусом Имперский находились под непосредственной властью императора и рейхстага. Преимуществом данного статуса было то, что территории им обладавшие могли самостоятельно взимать налоги и пошлины, а также вершить правосудие. Понятие «имперскости» потеряло актуальность после проведения германской медиатизации 1803-06 гг.

Definition of имперский in the Russian dictionary

IMPERIAL, -th, -th. 1. si. empire. 2. trans. Same as the Great Power. Imperial manners, ambitions.

ИМПЕРСКИЙ, -ая, -ое. 1. си. империя. 2. перен. То же, что великодержавный. Имперские замашки, амбиции.

TRANSLATION OF ИМПЕРСКИЙ

Find out the translation of имперский to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of имперский from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «имперский» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 帝国
• Translator Russian - Spanish: imperial
• Translator Russian - English: imperial
• Translator Russian - Hindi: शाही
• Translator Russian - Arabic: إمبراطوري
• Russian: имперский
• Translator Russian - Portuguese: imperial
• Translator Russian - Bengali: সার্বভৌম
• Translator Russian - French: impériale
• Translator Russian - Malay: imperial
• Translator Russian - German: kaiserlich
• Translator Russian - Japanese: 帝国
• Translator Russian - Korean: 제국의
• Translator Russian - Javanese: Imperial
• Translator Russian - Vietnamese: hoàng đế
• Translator Russian - Tamil: ஏகாதிபத்திய
• Translator Russian - Marathi: भव्य
• Translator Russian - Turkish: imparatorluk
• Translator Russian - Italian: imperiale
• Translator Russian - Polish: cesarski
• Translator Russian - Ukrainian: імперський
• Translator Russian - Romanian: imperial
• Translator Russian - Greek: αυτοκρατορικός
• Translator Russian - Afrikaans: imperiale
• Translator Russian - Swedish: imperial
• Translator Russian - Norwegian: imperial

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ИМПЕРСКИЙ»

Discover the use of имперский in the following bibliographical selection. Books relating to имперский and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Имперский раб

Вторая половина XVIII века. Российская империя стремительно расширяет сферу своего влияния. Главным ее противником в ...

В.Ф. Сосновцев, 2014

Имперский ястреб

Алмазный век кончился. Грядут перемены. Возможно, они станут для империи роковыми. Восстают колонии, могущественные чародеи ...

Диана Удовиченко, 2013

Имперский городовой - Том 1

Тысячелетия назад люди замирили вечно враждовавших аборигенов Ультана, и с тех пор причудливые расы живут бок о бок. Поручик Зенон ...

Александр Евгеньевич Сухов, 2000

Имперский колдун

Продолжение приключений Илара Истарского!Против своей воли ставший черным колдуном, Илар отправляется в столицу империи. ...

Евгений Щепетнов, 2015

Имперский рубеж - Том 1

В этой России не было большевиков и Великой Отечественной, не было перестройки и краха экономики. Однако на рубеже тысячелетий эта ...

Андрей Ерпылев, 2013

Имперский крест

Эксперименты профессора Терехова с Машиной Времени продолжаются! На этот раз русский гений решает забросить своего преданного ...

Антон Грановский, 2015

Имперский маг

Альрих фон Штернберг может всё. О таких говорят: велик и страшен. Он читает мысли и управляет чувствами людей. Подобные ему ...

Оксана Ветловская, 2015

Имперский маг. Оружие возмездия

Осень 1944 года, линия фронтов приближается к германским границам. Ожесточенные сражения, мобилизация промышленности, ...

Оксана Ветловская, 2011

Имперский пёс. «Власовец» XXI века

В этой альтернативной реальности сбылись самые безумные мечты Гитлера, Рейх одержал победу над СССР и завоевал весь мир, превратив ...

Виталий Владимирович Держапольский, 2012

Вервольф. Имперский крест:

Эксперименты профессора Терехова с Машиной Времени продолжаются! На этот раз русский гений решает забросить своего преданного ...

Антон Грановский, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ИМПЕРСКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term имперский is used in the context of the following news items.

The Elder Scrolls Online - Дополнение “Имперский город” теперь …

Еще 1 сентября европейский мегасервер PC-версии MMORPG The Elder Scrolls Online получил дополнение “Имперский город”. И вот сотрудники студии ... «Goha.ru, Sep 15»

Омичи сразятся на световых мечах под имперский марш

У шара появятся саберфайтеры, которые проведут турнир по фехтованию на световых мечах под «Имперский марш». Для удобства участников ... «Информационное агентство «Новый Омск» newsomsk.ru, Sep 15»

Дарт Вейдер пришел в московскую консерваторию послушать …

Но на деле оркестр отошел от программы и помимо заявленных произведений исполнил Имперский марш из «Звездных войн». Перед тем, как начала ... «Meduza, Sep 15»

остановить имперский экспансионизм Кремля

От «имперского экспансионизма» Кремля может в первую очередь пострадать Польша, однако попытки западных стран «бросить на растерзание ... «inoСМИ.Ru, Aug 15»

Новый митрополит принес в Казань «имперский дух»

митрополит феофан ашурков, митрополит анастасий меткин, казань, татарстан, ислам, православие, Глава митрополии РПЦ считает, что православие ... «Независимая газета, Aug 15»

Имперский синдром России

россия, имперский синдром, общество, империя, великие реформы, войны, европеизация, Пространства у нас в избытке. Но почву, за вычетом ... «Независимая газета, Apr 15»

Имперский лидер Китая

Это патриотический призыв к оружию, вдохновением для которого служат славное имперское прошлое Китая и идеалы его социалистического ... «Россия в глобальной политике, Feb 15»

В Госдуме отказались менять триколор на имперский флаг

Комитет Госдумы по конституционному законодательству и госстроительству отклонил проект закона о замене российского триколора на имперский ... «Lenta.ru, Feb 15»

Охлобыстин примерил «имперский ватник» и высказался про …

Надев куртку с бело-черно-желтым флагом на рукаве, Охлобыстин заявил, что это «имперский ватник». А заодно и высказался на злобу дня. «НТВ.ru, Nov 14»

"Мистер нет" Лавров осудил "имперский" подход США и …

Такой инерционный имперский подход к мировым делам неизбежно будет корректироваться, но это займет время", — подчеркнул дипломат. Пока же ... «Московский комсомолец, Oct 14»