Meaning of "ипохондрик" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ИПОХОНДРИК IN RUSSIAN

ипохондрик  [ipokhondrik]

WHAT DOES ИПОХОНДРИК MEAN IN RUSSIAN?

Hypochondria

Ипохондрия

Hypochondria is a person's condition, manifested in constant anxiety about the possibility of getting one or several diseases, complaints or concerns about his physical health, perception of his usual sensations as abnormal and unpleasant, assumptions that, besides the underlying disease, there is some additional. Thus the person can consider, that knows, what at it or him "actually" disease, but the degree of its conviction usually from time to time varies, and he considers more probable that one disease, another.

Ипохо́ндрия  — состояние человека, проявляющееся в постоянном беспокойстве по поводу возможности заболеть одной или несколькими болезнями, жалобах или озабоченности своим физическим здоровьем, восприятии своих обычных ощущений как ненормальных и неприятных, предположениях, что, кроме основного заболевания, есть какое-то дополнительное. При этом человек может считать, что знает, какое у него «на самом деле» заболевание, но степень его убеждённости обычно раз от раза меняется, и он считает более вероятным то одно заболевание, то другое.

Definition of ипохондрик in the Russian dictionary

IPOCHONDRIK, -a, m. A person suffering from hypochondria.

ИПОХОНДРИК, -а, м. Человек, страдающий ипохондрией.

TRANSLATION OF ИПОХОНДРИК

Find out the translation of ипохондрик to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of ипохондрик from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ипохондрик» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 忧郁症
• Translator Russian - Spanish: hipocondríaco
• Translator Russian - English: hypochondriac
• Translator Russian - Hindi: hypochondriac
• Translator Russian - Arabic: مراقي
• Russian: ипохондрик
• Translator Russian - Portuguese: hipocondríaco
• Translator Russian - Bengali: বিষণ্ণপ্রকৃতি
• Translator Russian - French: hypocondriaque
• Translator Russian - Malay: murung
• Translator Russian - German: Hypochonder
• Translator Russian - Japanese: 心気症の
• Translator Russian - Korean: 심신증
• Translator Russian - Javanese: Hypochondriac
• Translator Russian - Vietnamese: chỉ người bịnh thần kinh
• Translator Russian - Tamil: பிணிக்காளான
• Translator Russian - Marathi: बरगड्यांच्या खाली
• Translator Russian - Turkish: hastalık hastası
• Translator Russian - Italian: ipocondriaco
• Translator Russian - Polish: hipochondryk
• Translator Russian - Ukrainian: іпохондрик
• Translator Russian - Romanian: ipohondru
• Translator Russian - Greek: υποχονδριακός
• Translator Russian - Afrikaans: hipokondriese
• Translator Russian - Swedish: hypokondriker
• Translator Russian - Norwegian: hypokonder

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ИПОХОНДРИК»

Discover the use of ипохондрик in the following bibliographical selection. Books relating to ипохондрик and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Ипоходрик

Алексей Писемский. Алексей Феофилактович Писемский Ипохондрик Комедия в четырех действиях Действующие лица Николай Михайлыч Дурнопечин (ипохондрик), 35 лет. Соломонида Платоновна,

Алексей Писемский, 2013

Письма о современной литературе

Перед нами в комедии Г. Писемского не ИПОХОНДрИК, а то, ЧТО называется мнительный человек, вроде та!а9е Етаайпайгеш, который беспрестанно воображает, что у него то и то болит, — вот и вся ипохондрия. Но сила не в ...

Константин Аксаков, 2013

Обозрение современной литературы

Писемского «Ипохондрик», о которой так много говорили до напечатания. Разберем ее подробно. Ипохондрия! Страшный бич нравственный! Страна призраков, примыкающая к ужасным вратам сумасшествия! Конечно, странно ...

Константин Аксаков, 2013

Есть только Любовь. Сатсанги 2012-2013

Учитывая, что я всегда был ипохондриком, я очень боюсь, что у меня случиться сердечный приступ или что-то серьезное. Поэтому я прекращаю технику на этом моменте и начинаю ходить по дому или заниматься чем-то еще».

Бёрт Хардинг, 2015

Публицистика

Писемского, не ипохондрик, а то, что называется мнительный человек, вроде malade imaginaire больное воображение (франц.). - Ред., который беспрестанно воображает, что у него то и то болит - вот и вся ипохондрия. Но сила ...

Аксаков К. С., 2014

Вечный муж - Страница lvii

Он — ипохондрик, Татьяна Павловна; не понимаю, с чегоони все теперь ипохондрики? —Если вы не знали, где я даже рос, — как же вам знать, с чего человек ипохондрик? — Вот она разгадка: ты обиделся, что я мог забыть, где ...

Достоевский Ф.М., 2013

Подросток

... что ты мог бы смотреть всем в глазас полною невинностью. Он – ипохондрик, Татьяна Павловна; не понимаю, с чего они все теперь ипохондрики? – Есливыне знали,где я даже рос, – какжевам знать, с чего человек ипохондрик?

Федор Достоевский, 2014

ПОДРОСТОК

Он — ипохондрик, Татьяна Павловна; не понимаю, с чего они все теперь ипохондрики? —Если вынезнали, где я даже рос, — как же вам знать, с чего человек ипохондрик? — Вот она разгадка: ты обиделся, что я мог забыть, где ты ...

Достоевский Фёдор Михайлович, 2014

Подросток

Он — ипохондрик, Татьяна Павловна; не понимаю, с чего они все теперь ипохондрики? - Если вы не знали, где я даже рос, — как же вам знать, с чего человек ипохондрик? - Вот она разгадка: ты обиделся, что я мог забыть, где ты ...

Достоевский, Ф.М., 2015

Подросток - Роман в трёх частях:

Он – ипохондрик, Татьяна Павловна; не понимаю, с чего они все теперь ипохондрики? – Если вы не знали, где я даже рос, – как же вам знать, с чего человек ипохондрик? – Вот она разгадка: ты обиделся, что я мог забыть, где ты ...

Федор Достоевский, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ИПОХОНДРИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ипохондрик is used in the context of the following news items.

Александр Роджерс: Диагностика майданутых. Механизмы …

Прочитав заметку о редком опасном заболевании, ипохондрик моментально отыскивает у себя его симптомы. Вейллант называет ипохондрическую ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»

есть ли здесь ипохондрики? Расскажите как вам живется?

Надо все же отделить истинных ипохондриков от людей с трудно .... я ипохондрик! совмещаю работу с подходами по врачам))) график работы ... «Woman.ru - интернет для женщин, May 15»

Ипохондрия и ее особенности

В быту принято называть такого человека ипохондриком, и списывать его нытье на особенности личности или воспитания. Однако с медицинской точки ... «Likar.Info, Dec 14»

«Боюсь заболеть раком».

Ипохондрики часто посещают врачей, настаивают на проведении сложной, часто ненужной диагностики. Для них характерна не снижающаяся тревога ... «Психологический навигатор, Sep 14»

Кинопремьеры в Украине: "Праведник" и "Любовь от всех …

Роман Фобер - чудак и ипохондрик, никогда не был женат, и вся его жизнь сводится к тому, что он находит у себя симптомы опасных болезней. Каждой ... «ЛІГА.net, Sep 14»

«У вас мозг рака»

Я — ипохондрик. Это значит, что, когда я читаю медицинский справочник, то, подобно герою Джерома К. Джерома, нахожу у себя симптомы всех ... «the-village, Sep 14»

«Любовь от всех болезней»: поцелуи без дезинфекции

Пригласив из жалости Романа к себе отметить Новый год, он получил отличный «подарок» в виде домашней потасовки — наш ипохондрик испугался ... «MegaObzor.com, Sep 14»

униженные и оскорбленные разносят Нью-Йорк

Супергеройские боевики бывают класса люкс (вселенная Marvel и нолановский Бэтмен-ипохондрик), бывают бизнес-класса («Ред» и «Люди Х»), ... «Мой район, Apr 14»

Муж жалуется.

Ваш муж ипохондрик. Ему бы мамочку, а не жену. Предложите ему уволиться и сидеть дома раз он так устал бедненький)) А если серьезно: устал ... «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 14»

Мнимый больной

Именно там, по мнению врачей древности, таились корни всех надуманных бед. Ипохондрик постоянно находится в состоянии тревоги: то ему кажется, ... «Город Смоленск, Aug 13»