The translations of изукрашивание from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «изукрашивание» in Russian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «изукрашивание» in the different countries.
Examples of use in the Russian literature, quotes and news about изукрашивание
EXAMPLES
2 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ИЗУКРАШИВАНИЕ»
Discover the use of изукрашивание in the following bibliographical selection. Books relating to изукрашивание and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
История литературы США. T. 1: Литература колониального ...
... "целью был точный перевод, а не изукрашивание стихов сладостными парафразами... верность оригиналу, а не поэзия"6. Пуританская Псалтырь, несущая верующим в нагой простоте слово божье, получила распространение ...
M. M. Koreneva, Екатерина Александровна Стеценко, Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 1997
2
Вьетнамская литература от средних веков к новому времени, ...
Рассуждая о поэзии, видный поэт Нгуен Кы Чинь проницательно отказывался видеть ее сущность во внешнем: «Изукрашивание цветистым стилем, искусное выковывание диковинного — дело это всего лишь второстепенное» ...
Николай Иванович Никулин, 1977
REFERENCE
« EDUCALINGO. Изукрашивание [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/izukrashivaniye>. Apr 2024 ».
