WHAT DOES КАМБАЛИЙ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «камбалий» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of камбалий in the Russian dictionary
KAMBALY adjective 1) see the flounder associated with it. 2) A characteristic flounder characteristic of it. 3) Belonging to flounder. КАМБАЛИЙ прилагательное 1) см. камбала, связанный с ним. 2) Свойственный камбале, характерный для нее. 3) Принадлежащий камбале.
Click to
see the original definition of «камбалий» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «КАМБАЛИЙ»
Discover the use of
камбалий in the following bibliographical selection. Books relating to
камбалий and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 28
... ОоМЬиИ, §е- тете 8сЬо11е; полярная камбала Ро1агксЬо11е. камбалий. -ья. -ье, аисН камбалий, -ья, -ье (Сш- шщхаД].) ги камбала (камбала), камбаловйдные (Аиххрг. [кам]-; СР1 -ых, оИпе 5#) (2оо1.) Р1а11Я8спаЪпПсЬе, ВиНеп.
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, 2005
2
Труды ... - Том 4,Выпуск 2 - Страница 14
Торне: наважий в 5 км от устья по левому берегу реки (состоит из 3 изб), и камбалий — в устье реки, вблизи поселка колонистов (состоит из 5 изб). По р. Месне поселок только один — камбалий; расположен он в устье, по правому ...
Совиет Унион. Гидрометеорологический комитет. Государственный океанографический институт, 1934
3
Капитан Лаце - Том 1149 - Страница 18
Она танцевала, распустив свой камбалий шлейф, и важничала перед морскими ежами. А ежи целыми семействами прилепились к валунам, ощетинившись острыми пепельно-серебристыми иглами: «Попробуй-ка, тронь нас!
Константин Золотовский, И. Харкевич, 1963
4
Труды - Объемы 1-2 - Страница 167
Достаточно изучивши камбалий промысел и зная, что перед зимним охлаждением воды камбала собирается густыми стаями на так называемых «ямах» вблизи берега, англичане, собравшись флотилией в 15 — 20 траулеров и ...
Мосцоw (Р.С.Ф.С.Р.) Научный институт рыбного хозяйства, 1924
5
Рыбное хозяйство - Объемы 1-4 - Страница 141
В западном Тарханкутском районе, основными орудиями до 1915 г. являлись 12 каравий или кефальных заводов, обслуживавшихся более чем 800 рабочих; крючной осетровый и камбалий лов привлекал сюда около 300 чел.
Русся (1917- ) Главное управление рыболовства и государственной рыбной промышленностй. Научрыббюро, 1922
6
Словарь русского языка XI-XVII вв.: - Страница 583
... ПРИСТРАНИЙ ПРУЖНИЙ всякий ЛЫСАНИЙ ЗЛОКОЗНИЙ ЛИЙ ГОРНОСТАНИЙ ВЯЗНИЙ Б АЛИЙ КАФТАНИЙ иний КАМБАЛИЙ БАБНИЙ свиний СЕМИДАЛИЙ ПРАБАБНИЙ ПАВЛИНИЙ ГОРНОСТАЛИЙ ДАВНИЙ синий АВГУСТ ...
Галина Александровна Богатова, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
7
Словарь промысловой лексики Северной Руси XV-XVII вв:
... рыб живыхъ щука болшая три окуня... да дватцать одна канбала. Кн. расх. Холмог. арх. д. No 107, 2 об. 1695 г. Отведено... калега держаная что ловят камбал. (Отв. Бел. дв.) Арх. Он. 1697 г. — КДРС. КАМБАЛИЙ: место камбалье.
Юлия Ивановна Чайкина, Екатерина Павловна Андреева, Вологодский государственный педагогический университет, 2003
8
Словарь русского языка XI-XVII вв - Том 7 - Страница 41
1695 г. Въ Соловецкомъ монастыре пища толстьйшая, нежели въ Афонской гор'Ь: имугъ бо многая рыбы уЬло тучныя и жпрныя, яко палтусы, семга, снги, сельди. . . камбала, ряпусы. Дам. Афон, гора, 70. 1703 г. КАМБАЛИЙ, при.г. к ...
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, С. Ф. Геккер, 1980
9
Earring: Ornamental Identity and Beauty in India - Страница 96
Worn in upper to middle outer rim of the auricle History, special annotations: Four vat are worn in combination with -> suluva by Bhopa Rabari (Dwarka and Kambaliy). Vaghadia Rabari (Eastern Kutch) combine vat with -> tavit , or wear a ...
10
Gazetteer: official standard names - Выпуск 42,Том 3 - Страница 56
... STANTSIYA KAHAYKA KAHAYKA» REKA SEE KAMOJA KAHAYKASY KAHAYKOVO KAMBAKKUL'» OZERO KAMBAKKUM» OZERO SEE KAMBAKKUL'» OZERO KAMBAKOVO SEE KOMBAKOVO KAMBALA» OZERO KAMBALIY» ...
United States Board on Geographic Names, United States. Office of Geography, 1959