Download the app
educalingo
Search

Meaning of "когда" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОГДА IN RUSSIAN

когда  [kogda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОГДА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «когда» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of когда in the Russian dictionary

WHEN. 1. Places. an adverb and a union. sl. What time. When he will come? I do not know when he will come. The day the news came about Victory. 2. Places. adverb. in the value sometimes. When I go, when I walk. 3. Places. adverb Same as ever. You lived when in the North? When else - a very long time or not very soon. When else it was! When else he will return! When so, the union is the same as if so, then. When so, I agree with you. When. then the union is the same as if. then it means. When ordered, then you need to obey. Koshcha, union - the same as if. Whenever I knew, I would not. When both - at different times in different ways, it happens so, and so on. Do not you quarrel with him? - It depends. КОГДА. 1. мест. наречие и союзн. сл. В какое время. Когда он придёт? Я не знаю, когда он придёт. В день, когда пришла весть о Победе. 2. мест. наречие При противопоставлении употр. в значение иногда. Когда езжу, когда пешком хожу. 3. мест. наречие То же, что когда-нибудь. Ты жил когда на Севере? Когда ещё — очень давно или не очень скоро. Когда ещё это было-то! Когда ещё он вернётся! Когда так, союз — то же, что если так, то. Когда так, согласен с тобой. Когда. то значит, союз — то же, что если. то значит. Когда велят, то значит нужно слушаться. Коща бы, союз — то же, что если бы. Когда бы знал, не пошёл бы. Когда как — в разное время по-разному, бывает и так, и так. Вы с ним не ссоритесь? — Когда как.

Click to see the original definition of «когда» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH КОГДА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОГДА

ковылять
ковыляющий
ковырнуть
ковырнуться
ковырялка
ковыряние
ковырять
ковыряться
когда-либо
когда-нибудь
когда-то
когорта
коготковый
коготок
коготь
когти
когтистый
когтить
когтище
когтищи

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE КОГДА

автострада
агитбригада
айда
акколада
акрида
алебарда
альпиниада
амплитуда
анаконда
анфилада
апсида
аренда
аркада
арлекинада
армада
аскарида
байда
бакенбарда
баланда
балда

Synonyms and antonyms of когда in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «когда» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОГДА

Find out the translation of когда to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of когда from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «когда» in Russian.

Translator Russian - Chinese

哪里
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

dónde
570 millions of speakers

Translator Russian - English

where
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

जहाँ
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

أين
280 millions of speakers

Russian

когда
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

onde
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

যখন
260 millions of speakers

Translator Russian - French

220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

apabila
190 millions of speakers

Translator Russian - German

wo
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

どこ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

어디에
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

nalika
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

ở đâu
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

போது
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

तेव्हा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

ne zaman
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

dove
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

gdzie
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

коли
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

unde
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

που
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

waar
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

var
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

hvor
5 millions of speakers

Trends of use of когда

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОГДА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «когда» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about когда

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «КОГДА»

Discover the use of когда in the following bibliographical selection. Books relating to когда and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Когда уходит человек: роман
Стройная композиция, цепко схваченные детали, тонкий психологизм, легкая ирония, импрессионистская манера письма - все это ...
Елена Катишонок, 2011
2
Когда наступит Новый год: [стихи : для чтения взрослыми детям
Книга содержит: новогодний хоровод; зимушка-зима; Новый год
Бурмистрова Л., Мороз В., ‎Лариса Леонидовна Бурмистрова, 2011
3
Ключевые переговоры. Что и как говорить, когда ставки высоки:
Издание содержит: Что такое переговоры в экстремальных ситуациях; Умение вести дискуссию; Начнем с себя. Кака определить свою цель ...
Керри Паттерсон, ‎Джозеф Гренни, ‎Рон Макмиллан, 2011
4
Как разговаривать с кем угодно, когда угодно и где угодно
Нечто подобное случилось со мной, когда я дебютировал в качестве ведущего телевизионного ток-шоу также в Майами — со времени моего первого выступления по радио это был единственный раз, когда я нервничал в эфире.
Ларри Кинг, 2011
5
Когда тебя настигнет судьба:
Несколько минут назад я пописала в стаканчик, и теперь мы ждали, когда нам сообщат результаты анализов. Сердце у меня колотилось как бешеное. Оставался​ еще малюсенький шанс, что я не беременна. Накануне вечером я ...
Глайнс Э., 2014
6
Зима, когда я вырос
а. 4-го. газ. тут. и. угоух. Серединалета. Сегодня мы с папой вернулись в Амстердам. На кухне — муравьи, в кроватях — блохи и у нашего единственного цветка на окне — пожелтевшие листья. На календаре — картинка стремя ...
Петер ван Гестел, 2014
7
Когда бог был кроликом
Уинман С. Информация о книге УДК 821.111 ББК 84(4 Вел)-44 У 37 УинМан С. Впервые на русском — самый трогательный литературный дебют последних лет, завораживающая, полная хрупкой красоты история о детстве и ...
Уинман С., 2013
8
Год, когда мы встретились:
Мыначали проводитьих, когда она былаеще подростком.Вообще все придумаламама, иона неизменно на них присутствовала, даже когда проходила курс химиотерапии и была совсем плоха. Я тоже была подростком, ичасто мне ...
Ахерн С., 2015
9
Когда Хранитель слеп...: История спасения тысяч душ
История спасения тысяч душ Еремеева Рената, Камалова Альфия. ГЛАВАХ . ЗАТМЕНИЕ 900 лет назад В тот день Луна пропустила занятия в Академии . Накануне она сделала удачный эскиз с летящим Рагоном , и ей не ...
Еремеева Рената, ‎Камалова Альфия, 2014
10
Кошки-дочери. Кошкам и дочерям, которые не всегда ...
Мечты кошек и дочерей всегда остаются загадкой Когда воспитываешь троих детей сразу, начинаешь ценить, что, если от кого-то из них у тебя голова идет кругом, хотябыс одним из двух оставшихся проблем нет. А может, они ...
Браун Х., 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОГДА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term когда is used in the context of the following news items.
1
Стало известно, когда и где можно будет увидеть Малый парад …
Парадом планет неформально называют такие ситуации, когда несколько тел Солнечной системы оказываются на небе близко друг к другу. «Комсомольская правда, Oct 15»
2
Третья игра осенней серии. Что? Где? Когда? Выпуск от 10.10 …
В третьей игре осенней серии против телезрителей играет команда Андрея Козлова. В составе команды: обладатели Хрустальной Совы — Михаил ... «Первый канал, Sep 15»
3
Игра "Что? Где? Когда?" отмечает юбилей
Это Ворошилов когда-то придумал делать музыкальные паузы. Спетьмежду раундами было престижно. Еще одной страстью были книги, ради которых ... «Первый канал, Sep 15»
4
Первая игра осенней серии
Этой осенью телеигре "Что? Где? Когда?" исполнилось 40 лет. Осенние игры будут состоять из четырех отборочных игр и Финала. По результатам ... «Первый канал, Sep 15»
5
Когда мужчина обнимает женщину
Когда мужчина тихо подходит сзади и обнимает женщину, то Он своими руками замыкает Круг. Её круг и свой. Круг нежности, тепла... понимания ... «AdMe.ru, Sep 15»
6
Когда закончится нефть. 5 лет спустя
26 января 2010 года на Slon.ru была опубликована моя статья «Когда закончится нефть», являющаяся анализом одноименной песни Юрия Шевчука. «Forbes Россия, Sep 15»
7
Когда состоится ближайший матч сборной России по футболу?
Сборной России по футболу осталось сыграть ещё не менее двух отборочных матчей Евро-2016. 9 октября россияне встретятся в Кишинёве с ... «Аргументы и факты, Sep 15»
8
Когда болваны не пристегиваются. Наглядные видеоуроки
Когда болваны не пристегиваются. ... важное — вы можете видеть, что происходит с непристёгнутым водителем, когда автомобиль попадает в аварию. «Mail.Ru, Sep 15»
9
Когда русские бежали
А когда миллионы русских бежали от гражданской войны в 1919 – они тоже бежали, знаете, в Париж и Берлин. В Берлин к немцам, с которыми только ... «Комсомольская правда, Sep 15»
10
Вассерман рассказал, когда лучше нападать на Россию
«Пентагон. Обама и генералы обсуждают, когда лучше напасть на Россию. Не могут прийти к единому мнению: когда это лучше сделать, чтобы ... «Украина.ру, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Когда [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/kogda>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on