Meaning of "комарий" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF КОМАРИЙ IN RUSSIAN

комарий  [komariy]

WHAT DOES КОМАРИЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of комарий in the Russian dictionary

COMARY adjective colloquial Same as mosquito.

КОМАРИЙ прилагательное разговорное То же, что комариный.

TRANSLATION OF КОМАРИЙ

Find out the translation of комарий to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of комарий from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «комарий» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 蠓
• Translator Russian - Spanish: mosquito
• Translator Russian - English: midge
• Translator Russian - Hindi: छोटा कीड़ा
• Translator Russian - Arabic: ذبابة صغيرة
• Russian: комарий
• Translator Russian - Portuguese: mosquito
• Translator Russian - Bengali: অনুরূপ পতঙ্গ
• Translator Russian - French: moucheron
• Translator Russian - Malay: agas
• Translator Russian - German: Mücke
• Translator Russian - Japanese: ミッジ
• Translator Russian - Korean: 작은 곤충
• Translator Russian - Javanese: midge
• Translator Russian - Vietnamese: giống ruồi nhỏ
• Translator Russian - Tamil: வகை கொசுவின் பூச்சி
• Translator Russian - Marathi: midge
• Translator Russian - Turkish: tatarcık
• Translator Russian - Italian: moscerino
• Translator Russian - Polish: komar
• Translator Russian - Ukrainian: Комар
• Translator Russian - Romanian: musculiță
• Translator Russian - Greek: κουνούπι
• Translator Russian - Afrikaans: muggie
• Translator Russian - Swedish: midge
• Translator Russian - Norwegian: midge

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «КОМАРИЙ»

Discover the use of комарий in the following bibliographical selection. Books relating to комарий and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Разные стихотворения. Стихи для детей. Басни. Эпиграммы. ...

... Пугать нас аккордами И фугами звучными Быкова Белевского. Я знаю соперницу Волыночки чудныя... Тихохонько фырскает, Пищит, как комарий нос! Но эта волыночка Еще безымянная. <А. А. ПЛЕЩЕЕВУ>На бал, обед и ужин!

Жуковский В. А., 2013

Горение. В 4-х книгах

Надо, чтобы был комарий писк, тогда все по-настоящему слышно! Пусть себе шумят, отчего выбоитесь позволить им шуметь? —У васшумят, а унас помещиков жгут. —Ибудут жечь, если не организуете посредническую службу!

Семенов Ю.С., 2013

Царь-девица

Что за звон такой комарий, Что за звон такой претонкий? То чесальщицы Камаринскую шпарят на гребенках! (Лишь бы не было плеши, — И без гребня расчешем!) С утиральничками в лапах, (Во все очи, мальчик, пялься!) То семь ...

Цветаева М. И., 2013

Стихотворения и поэмы

Вскричали Журавли. Но что Комарв ответ жужжит над муравами? «Мой путь вблизи земли, Ваш путьпод небесами; Летаю ижужу недля досады вам, Не трогайтеменя своимивы носами; А мой комарий носне вреден Журавлям».

Ипполит Богданович, 2014

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 182

а) Се\уб1Ье; Ь) оЬеге Е1а§е (е 'тех аИгихх1хскеп Ваих). комарий. -ья, -ье (Аиххрг. -[р'ий], -[р'йъ], -[р'йи]) I. (Сапипдхаф.) ги комар. И. по- комарьи (Айу.) те ете Миске, ме Мискеп. комарик (т, -а) йШи. ги комар, комаринская (/ 05$ -ой) ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Словарь Н. М. Языкова - Страница 38

... колыхать (0,1: 389), колыхаться (1,1: 183,363), коль (2,0: 100,155), кольцо (5,0: 100,119,254,254,300), кольчуга (1,0: 67), коляска (2,0: 80,477), комар (7,0), комарий [«комариный», арх.] (1,0: 88), комедия (1,1: 351,490), комерс [в знач.

Дмитрий Жаткин, ‎Николай Васильев, 2015

Слепой

Перед нами Комарий Царь! – торжественно объявила Магда. – Пришел выпить нашей крови. И принарядился по случаю. Больше Фадуна не станет мешать его деткам резвиться в старой бочке. Низко кланяемся, царь, низко ...

Вера Петрук, 2015

Царь-девица

Что за звон такой комарий, Что за звон такой претонкий? То чесальщицы Камаринскую шпарят на гребенках! (Лишь бы не было плеши, — И без гребня расчешем!) С утиральничками в лапах, (Во все очи, мальчик, пялься!) То семь ...

Марина Цветаева, 2013

A Surgeon's Universe: Volume 4 - Страница 1507

Для цієї операції він спроектував малі гемостатичні хірургічні щипці (пінцет), т.зв. комарий (москітний) затискач Крайля. Рис. 2314. Джордж Крайль (1864-1943) — американськийхірург, якийу 1906 р. описав операцію радикального ...

Andrew S. Olearchyk, 2011

Ґолос Украины: (после 1861 ґода) - Страница 113

Бачымъ пашни що сходять, бачымъ стада наполи, Рыбы, плоды, деревья, зимою лидъ и снигъ, Птици, комарий мухы, всякыхъ кузокъ доволи, И хтожъ бы то причъ Бога цее создаты мигъ. Де була перше суша, теперь тычуть тамъ ...

Владимiр Руцинский, 1872

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОМАРИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term комарий is used in the context of the following news items.

Курская деревня Большой дуб: сожженная память о войне

Пять населенных пунктов больше не восстановились никогда: Холстинка, Звезда, Комарий, Бугры и Большой дуб. Назвали это небольшое село из 14 ... «РИА Новости, May 12»