Download the app
educalingo
Search

Meaning of "кропление" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КРОПЛЕНИЕ IN RUSSIAN

кропление  [kropleniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КРОПЛЕНИЕ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «кропление» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of кропление in the Russian dictionary

KROPING cf. see sprinkling. КРОПЛЕНИЕ ср. см. кропить.

Click to see the original definition of «кропление» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH КРОПЛЕНИЕ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КРОПЛЕНИЕ

кроншнеп
кронштейн
кропание
кропатель
кропательница
кропать
кропило
кропильница
кропить
кропиться
кропотливо
кропотливость
кропотливый
кропотный
кропотун
кропотунья
кросна
кросно
кросс
кроссворд

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE КРОПЛЕНИЕ

восхваление
впечатление
вправление
вразумление
времяисчисление
времясчисление
вселение
вставление
вступление
всхолмление
выделение
вызволение
выздоровление
выкривление
вылупление
выплавление
выправление
выпрямление
высветление
выселение

Synonyms and antonyms of кропление in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «кропление» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КРОПЛЕНИЕ

Find out the translation of кропление to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of кропление from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «кропление» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

aspersión
570 millions of speakers

Translator Russian - English

sprinkling
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

छिड़काव
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

رشة
280 millions of speakers

Russian

кропление
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

aspersão
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ছিটে
260 millions of speakers

Translator Russian - French

saupoudrage
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

percikan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Prise
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

散水
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

소량
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

sprinkling
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

sự tưới nước
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

தூறல்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

शिंपडले
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

tutam
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

aspersione
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

zraszanie
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

кроплення
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

stropitură
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ράντισμα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

besprenkeling
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

stänk
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

sprinkling
5 millions of speakers

Trends of use of кропление

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КРОПЛЕНИЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «кропление» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about кропление

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «КРОПЛЕНИЕ»

Discover the use of кропление in the following bibliographical selection. Books relating to кропление and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Обрядовая поэзия калмыков: (система жанров, поэтика)
Третье кропление-цацал сопровождалось благопожелани- ем Белому старцу - хозяину земли: А, хайрхан, Белый старец Земли, Посвящаем Вам кропление белой пищей-идяном, Будьте нам защитником, Охраняйте нас от ...
Тамара Горяевна Борджанова, 2007
2
Тэнгрианство - религия тюрков и монголов - Страница 189
Ну а если проводилось общинными силами, то оно соответствовало положению и состоянию семьи. Кропления. Ритуальное кропление чаще всего применялось при различных камланиях с жертвоприношениями, и в том числе со ...
Рафаэль Нурудинович Безертинов, 2000
3
Жертвоприношение: ритуал в искусстве и культуре от ...
Кропление производят при болезнях. После кропления из остатка напитка саба выкуривают вино, которым кропят аруу кермесов. В заключение как вино, так и саба допивают сами присутствующие; 5) потко — жидкая кашица ...
Людмила Ивановна Акимова, 2000
4
Культ богини-хранительницы Балдан Лхамо в Тибетском ...
О том, что кропление имеет очишаюшее значение, говорит описание процесса создания благовонных порошков. «Основные ингредиенты, используемые для фимиама, — это ароматические травы и деревья... Те, кто хотят ...
Сурун-Ханда Сыртирова, 2003
5
Кумандинцы: историко этнографический очерк XIX - первой ...
Кропление позо производили только чистым духам. Орткы готовили из .любой муки, но если орткы был предназначен для чистых духов, то его готовили, -как позо, только из ячменной муки (из поджаренного ячменя). Муку при этом ...
Феофан Сатлаев, 1974
6
Бурханизм тюрков Саяно-Алтая: - Страница 33
Хонгорцы с духовным трепетом относятся к подобным местам и, проходя мимо, обязательно совершают кропление вином или табаком. Кропление является главным способом кормления различных духов. Для этого наливали в ...
В. Я Бутанаев, 2003
7
Материалы по истории и культуре бурят: Введение, перевод и ...
Например, "первинками" утреннего чая угощали огонь в доме, бурханов, затем вне дома совершали кропление чаем, посвящая духам-хозяевам (орон дэлэхэй) окружающей местности. Этот обычай сохраняется до настоящего ...
Генин-Дарма Нацов, ‎Галина Ринчиновна Галданова, 1995
8
Архаические обычаи и обряды саянских тюрков: - Страница 12
Жители Хонгорая и Тувы с духовным трепетом относятся к подобным местам и, проходя мимо, обязательно совершают кропление вином или табаком. Кропление (по-хакасски «чачыг», по-тувински «чажыг») является главным ...
В. Я Бутанаев, 2005
9
Большой академический монгольско-русский словарь в четырех ...
САЦЛАЛ I ^114и7|7 1) разбрасывание, раскидывание; сацлал сацах / сацлал ортах приносить жертву (разбрасыванием зерен или кроплением водкой, молоком); 2) прыскание, кропление; цацлал-ыг уз. САЦЛАЛ II сравнение ...
А. Лувсандэндэв, ‎Цогдогийн Цэдэндамба, ‎Григорий Церенович Пюрбеев, 2001
10
Лексика духовной культуры бурят - Страница 100
«кропление», 5060- «окропить»). Из анализа материала по тюркским языкам видно, что монгольскому иаиах/сасаха можно сопоставить тюркские чач-, сач—, сас«раооеять, рассыпать, кропить, брызгать, делать возлияние».
Д.Д. Дондокова, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КРОПЛЕНИЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term кропление is used in the context of the following news items.
1
Что можно и чего нельзя освящать на праздник Пасхи
... приносятся верующими к освящению самовольно, и во время чина освящения их не освящают, а только благословляют кроплением святой водой. «КиевВласть, Apr 15»
2
Богослужения в Софийском соборе Вологды станут регулярными
Существует система ограничений на открытие дверей и окон, вход в мокрой одежде и с зонтами, кропление прихожан водой. В соборе одновременно ... «Новости Вологодской области, Jan 15»
3
Катoликос-Патриарх Илия II: Буду просить Господа, чтобы Он …
На следующий день после того, как Грузия молитвенными шествиями, кроплением святой водой улиц и домов отметила День святости семьи и ... «Православие.Ru, May 14»
4
Пасхальное богослужение в Сыктывкаре
... пастырям, диаконам, монашествующим и всем верным чадам Русской Православной Церкви. Затем кроплением святой воды были освящены куличи, ... «Православие на Северной земле, Apr 14»
5
6 главных секретов успешного освоения иностранных языков
Как быть, если ни самостоятельное кропление над учебниками, ни регулярные походы на курсы, ни даже индивидуальные занятия с репетитором не ... «MEN's LIFE, Apr 14»
6
Шаманы, духи и божества народов севера. Фоторепортаж из …
... помощью от злых духов, сопровождая свои заклинания –прошения обрядами с жертвоприношениями в виде животных, а также кроплением кумысом. «Ридус, Dec 12»
7
Богослужения для глухих
... запах ладана, прикосновение к иконам, вид горящих свечей и плавящегося воска, кропление святой водой. Используя жесты и мимику глухие молятся, ... «Официальный портал Московской Патриархии, Sep 12»
8
Престольный праздник в Иоанно-Богословском храме
громогласным возглашением многолетий и обильным кроплением святой водой. По возвращению в храм благочинный церквей Коломенского округа ... «газета "Региональные вести", May 12»
9
Крытый рынок — старинное место Саратова с очень …
... состоялось открытие Крытого рынка, принявшее характер «высокоторжественного акта» — с обязательными речами и кроплением святой водой. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Feb 12»
10
Вожди южноамериканских племён совершили на Укоке обряд …
Это был древний обряд Благословения Алтая с кроплением святой земли белым молоком, во время Белой луны. Гости из далёкой Америки с ... «ИД Алтапресс, Aug 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Кропление [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/kropleniye>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on