Download the app
educalingo
Search

Meaning of "лохмотья" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЛОХМОТЬЯ IN RUSSIAN

лохмотья  [lokhmotʹya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЛОХМОТЬЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «лохмотья» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

The rags (film)

Лохмотья (фильм)

"Singing dreams," or "Tears" - a youth musical company Nickelodeon, which was released on May 28, 2012 in the US, Russia premiered on August 14 of the same year. «Воспевая мечты», или «Лохмотья»  — молодёжный мюзикл компании Nickelodeon, релиз которого состоялся 28 мая 2012 года в США, в России премьера состоялась 14 августа того же года.

Definition of лохмотья in the Russian dictionary

LOUCH, -ev. 1. Extremely dilapidated, tattered clothes. The beggar is in rags. 2. The same as shreds. To tear up anything in rags ЛОХМОТЬЯ, -ьев. 1. Крайне ветхая, изорванная одежда. Нищий в лохмотьях. 2. То же, что клочья. Изорвать в лохмотья что-нибудь
Click to see the original definition of «лохмотья» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛОХМОТЬЯ


братья
bratʹya
гостья
gostʹya
кутья
kutʹya
охвостья
okhvostʹya
сватья
svatʹya
статья
statʹya
третья
tretʹya
харатья
kharatʹya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛОХМОТЬЯ

лох
лоханка
лоханочный
лохань
лохматенький
лохматить
лохматиться
лохматость
лохматый
лохмач
лохмоногий
лохмотник
лохмотница
лохмоток
лохмотье
лохмы
лоховина
лоховые
лоховый
лоция

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЛОХМОТЬЯ

бадья
бандерилья
бегунья
болонья
болтунья
бормотунья
ботвинья
брезгунья
брехунья
брусья
ведунья
вертунья
вещунья
визгунья
воркотунья
воркунья
ворчунья
врунья
глазунья
говорунья

Synonyms and antonyms of лохмотья in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «лохмотья» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЛОХМОТЬЯ

Find out the translation of лохмотья to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of лохмотья from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «лохмотья» in Russian.

Translator Russian - Chinese

破布
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

andrajos
570 millions of speakers

Translator Russian - English

tatters
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

फटे कपड़े
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

أسمال بالية
280 millions of speakers

Russian

лохмотья
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

farrapos
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ছেঁড়া টুকরা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

lambeaux
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

berkeping-keping
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Fetzen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ぼろぼろ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

넝마
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

tatters
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

tatters
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

சுக்குநூறாகிவிட்டது
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

चिंध्या
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

paçavralar
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

stracci
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

łachmany
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

лахміття
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

gioarsă
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κουρέλια
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

flarde
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

spillror
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

filler
5 millions of speakers

Trends of use of лохмотья

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛОХМОТЬЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «лохмотья» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about лохмотья

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЛОХМОТЬЯ»

Discover the use of лохмотья in the following bibliographical selection. Books relating to лохмотья and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Греческо-русский словарь: изданный иждивением Департамента ...
'Pauza'âaa , Hesych. объясн. ìpána гористы, сомн: И 'Раииа. f7, ‚зама, =г рад/а. 'Рйигдоз', ov, отороанпый, не ровный, Лечусь. 'Раиеубигёо›, одинаюсь n1. лохмотья, com". › 'Ракеубйт5, д, одъвающййся пъ лохмотья, conm. 'Pau.
Каэтан Андреевич Коссович, 1848
2
Греческо-русскій словарь - Том 2 - Страница 527
Тамга'), baxníôm, (Sanxíâw, =/5a;(12m, VLL. 'Palmvoà 17, ov. нзъ лохмотья, (.1055. 'РоЁиши, tó, умеиьш отъ ßa'xos', Ar., позди. 'Pauloávß/Sazta'ôqí, ò, сшивающйй лохмотья, f Ar. Taxis, {боя ŕl, ßáôûL', Nic. Ther. 'рамным, ŕ), вм /Sáumdm ...
Кайэтанус Коссовицц, ‎Игнатій Коссович, 1848
3
Мир буддийских идей и монашество в классической японской ...
Драгоценные одеяния подобны Абсолюту – ри, а грязные лохмотья – знанию, мудрости – ти. Грязные лохмотья – это, когда Татхагата начинает соответствовать способностям других; драгоценные одеяния – это, когда истинная ...
С.Ю. Лепехов, ‎Е.С. Лепехова, ‎Т.Л. Соколова-Делюсина, 2013
4
Башка: Из рассказов о погибших детях
Нищая братия одним сплошным шевелившимся комом лохмотьев наперла на калитку и брала приступом каждый вершок. Слышалась хриплая ругань, бабий визг и тяжелые вздохи. Башка остановился позади всех и терпеливо ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1884
5
Отверженные:
Ничто не может быть противнее арлекина в лохмотьях. Измятые до невозможности фетровые шляпы, фуражки из просмоленной парусины, отвратительные шерстяные колпаки, рядом с рваной курткой — черный сюртук с ...
Виктор Гюго, 2014
6
ROpît" oblastnago velikorusskago slovarya - Страница 562
Симб. хвмклть, гл. «р. жевать что либо, издавая звукъ. Жуй поmише, что ты расхрулкался. Оренб. хвóни, ей, е. м. ми. Лохмотья. кур. хвинникъ, а, е. м. ходяшій въ лохмотьяхъ моск. начинать хвóнницл, ы, е. ж. Ходящая въ лохмотьяхъ.
Академия наук СССР отдел. русс. яз. и словесности, 1852
7
Опыт областнаго великорусскаго словаря - Страница 551
Моск. Верейск. хвбнницл, ы, е. т. ходящая въ лохмотьяхъ. Моск. Аерейск. хвбны, ѣ, е. ж. м. Тоже, что храни, лохмотья. Моск. Верейск. хвуньй, я, е. ср. изорваннная одежда, лохмотье. Это глупѣе хоть бросить, такъ въ туже пору.
Императорская академія наук (Руссиа), 1852
8
Опыт областнаго великорусскаго словаря - Страница 251
Моск. Воронежхвбнницл, ы, е. т. ходящая въ лохмотьяхъ. Моск. 49рейск. хвойны, ѣ, е. ж. ми. тоже, что храни, лохмотья. Моск. Верейск. хвуньѣ, я, е. ср. изорванная одежда, лохмотье. Это чтчче хоть бросить, такъ въ туже пору.
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1852
9
Княгиня. Рассказы и повести (Весь Чехов):
... небо граничило с чернотой. Страшная туча надвигалась не спеша, сплошной массой; на ее краю висели большие, черные лохмотья; точно такие же лохмотья, давя друг друга, громоздились на правом и на левом горизонте.
Чехов Антон Павлович, 2014
10
Человек, который смеется (полный текст):
Велика, подумаешь, важность, если при этом кое-где и попадаются кое-какие лохмотья! Нельзя же требовать, чтобы всюду было одно лишь золото. Лохмотья так лохмотья! Зато рядом с ними — пурпур. Одно искупает другое.
Виктор Гюго, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛОХМОТЬЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term лохмотья is used in the context of the following news items.
1
Комментарий: Объявление джихада - подарок ИГ российской …
А как же горы, тропы, валуны, лохмотья? Нет, не стыкуется. Именно поэтому до начала военных действий в Сирии большинство россиян по опросам ... «Deutsche Welle, Oct 15»
2
Не претендуя на истинность, или сказ о двух рыцарях.Анастасия …
... других принцесс для меня нет, придется с тобой возиться, лечить, одевать… а то твое платье от Диор уже давно в лохмотья превратилось… PPS. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Oct 15»
3
В Москве вор ограбил квартиру, пока хозяин принимал ванну
Тем временем какой-то тип в лохмотьях залез в квартиру через окно 1-го этажа и начал рыскать по комнатам в поисках ценных вещей. За несколько ... «Московский комсомолец, Sep 15»
4
Айзая Мустафа
Из более 30 экранных работ актера наиболее известные — в фильмах «Несносные боссы» (Horrible Bosses), «Лохмотья» (Rags), «Три балбеса» (The ... «vokrug.tv, Sep 15»
5
Ewa i Walla
Есть ведь разница между "живописными лохмотьями", которые любят рисовать художники и описывать литераторы, подразумевая скрывающуюся под ... «SUPER Стиль, Feb 15»
6
Как сделать рваные джинсы?
После чего надрежьте ножницами небольшую полоску, и дальше орудуйте лезвием, для того, чтобы получились необычные лохмотья. Как протереть ... «Узнай Всё, Feb 15»
7
Тест очистителей топливной системы: нечистая сила
... присадками. Поршень после эталонного загрязнения.Лохмотья сажи – типичный вид свечи после «поедания» мотором загрязняющей дряни. «За рулем, Jan 15»
8
Лингвистические клочья и о пользе словарей
И в буквальном смысле это действительно, «клочья», «лохмотья». Если речь, например, об одежде. Ну, или – если хотите романтики – порванных ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Jan 15»
9
Обама: "Экономика России терпит крах"
Особой своей заслугой Обама считает "лохмотья, которые остались от экономики недружественной России. "Мы против агрессии России и ... «Общественное телевидение России, Jan 15»
10
Повар Анастасия Трутанова приготовила для The Village яйца …
ВЫВОД: Яйцо получилось почти идеальным: лишний жидкий белок, который в воде превращается в лохмотья, я отцедила при помощи сита. «the-village, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Лохмотья [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/lokhmot-ya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on