Download the app
educalingo
Search

Meaning of "люрекс" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЛЮРЕКС IN RUSSIAN

люрекс  [lyureks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЛЮРЕКС MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «люрекс» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
люрекс

Lurex

Люрекс

Lurex - a thread in the form of a narrow strip of shiny film, woven into the fabric for its decoration. Lurex also refers to the fabric itself using such strands. Used Lurex for decorative purposes, as a component of fabric or yarn. Self-lurex is not used because of its stiffness and low strength. Lurex production is established in the USA, Japan, Italy and other countries. Fibers for Lurex are made from aluminum, brass, copper, or nickel foil. The metal threads are then coated on both sides with a protective film by an emulsion. After that they are cut into strips. Люрекс  — нить в виде узкой полоски блестящей пленки, вплетаемая в ткань для её украшения. Люрексом также называется сама ткань с использованием таких нитей. Используется люрекс в декоративных целях, в качестве составного элемента ткани или пряжи. Самостоятельно люрекс не применяется из-за своей жесткости и малой прочности. Производство люрекса налажено в США, Японии, Италии и других странах. Волокна для люрекса получают из алюминиевой, латунной, медной, или никелевой фольги. Металлические нити затем покрывают с двух сторон защитной пленкой эмульсией. После чего их разрезают на полоски.

Definition of люрекс in the Russian dictionary

LYUREKS m. 1) Yarn in the form of a thin strip of shiny film (metallized or covered with foil). 2) Cloth from such a thread or with such a thread. ЛЮРЕКС м. 1) Нить в виде тонкой полоски блестящей пленки (металлизированной или покрытой фольгой). 2) Ткань из такой нити или с такой нитью.
Click to see the original definition of «люрекс» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛЮРЕКС


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛЮРЕКС

люмпен
люмпен-пролетариат
люмпенский
люнель
люнет
люнетта
люпин
люпиновый
люпозорий
люпус
люрик
люстра
люстрационный
люстрация
люстрин
люстриновый
люстровый
лютеране
лютеранин
лютеранка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЛЮРЕКС

англосакс
аппендикс
археоптерикс
аффикс
бакс
бокс
вольвокс
журфикс
икс
интерфикс
инфикс
климакс
кникс
кокс
комикс
ксерокс
люкс
оникс
опопанакс
ортодокс

Synonyms and antonyms of люрекс in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «люрекс» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЛЮРЕКС

Find out the translation of люрекс to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of люрекс from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «люрекс» in Russian.

Translator Russian - Chinese

卢勒克斯
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

Lurex
570 millions of speakers

Translator Russian - English

Lurex
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

Lurex
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

وركس
280 millions of speakers

Russian

люрекс
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

Lurex
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

Lurex
260 millions of speakers

Translator Russian - French

Lurex
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Lurex
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Lurex
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ラメ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

루 렉스
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Lurex
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

Lurex
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

Lurex
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

Lurex
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Simli
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

lurex
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

Lurex
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

люрекс
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

lurex
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

Lurex
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

Lurex
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

Lurex
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

lurex
5 millions of speakers

Trends of use of люрекс

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛЮРЕКС»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «люрекс» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about люрекс

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЛЮРЕКС»

Discover the use of люрекс in the following bibliographical selection. Books relating to люрекс and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Вышивка лентами. Большая энциклопедия - Страница 10
Особенно хороша так называемая «травка» – синтетическая пряжа средней толщины с впряденными в нее длинными волокнами. В некоторых случаях используют люрекс – синтетическую металлизированную Люрекс бывает ...
Анна Зайцева, 2014
2
Вязание тунисским крючком для элегантных дам - Страница 26
Материалы: 600 г шерстяной пряжи средней толщины (400 м /100 г) («А»), по 10–15 г ниток двух отделочных цветов («Б» и «В»), одна трубочка ниток «люрекс» Крючок тунисский: 5 мм Крючок: 2 мм и 2,5 мм Вяжите жакет по ...
Ольга Литвина, 2015
3
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 396
люрекс, -а, м. люстр, -а, м. (в художественной керамике) люстра, -Ы, ж. люстрация, -Ции, дат. —ции, предл. (о) -ЦИИ, ж. люстрйн, -а, м. люстрйновый, -ая, -ое люстровый, -ая, —ое лютейновый, -ая, -ое лютеранин, -а, мн. -ане, -ан ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
4
Забавные поделки в оригинальной лоскутной технике - Страница 22
ВАМ ПОНАДОБИТСЯ: Ткани хлопчатобумажные или шелковые: для птицы и каймы цветные двух видов, для фона черная, можно в мелкий цветочек; люрекс золотой; тесьма золотая; глазки; основа – прямоугольный кусочек ...
Анна Зайцева, 2013
5
Снаряжение для ловли нахлыстом - Страница 1
Обмотка — овальный золотистый люрекс. Ножки — бронзовый петух (как вариант допускается желтый петух). Крылья — вырезы перьев из хвоста куропатки. В[ас|‹ 2иш Крючок М9 8 — 14. Хвост — ярко-красная шерсть или шелк.
Сергей Сидоров, 2015
6
Новейшая энциклопедия рыбалки
Обмотка — овальный золотистый люрекс. Крылья — два сложенных выпуклостями внутрь пера с груди утки-кряквы. Ножки состоят из двух элементов; первый — перья со скальпа желтого (окрашенного) петуха, второй — светлое ...
Сергей Сидоров, 2014
7
Наталья Васильевна Кирсанова - Страница 180
Хлопчатобумажная ткань, люрекс, ткачество, фотофильм- печать Театральный занавес для Дворца культуры завода синтетического каучука в Стерлитамаке. 1971. Хлопчатобумажная ткань, люрекс, ткачество, фотофильм- ...
Татяна Константиновна Стриженова, ‎Кирсанова Наталья Васильевна, 1976
8
Вышивка шелковыми лентами. Иллюстрированная энциклопедия
В некоторых случаях используют люрекс — синтетическую металлизированную нить. Пюрекс бывает двух видов. Первый представляет собой тонкую металлическую нить, а второй — синтетическую нить, обкрученную нитью ...
Анна Зайцева, 2014
9
Обувь для дома своими руками - Страница 18
Люрекс — блестящая нить, представляющая собой тонкую полоску пленки, металлизированную или покрытую фольгой. Люрекс добавляется в пряжу для придания изделию эффекта металлического блеска. Самостоятельно нити ...
Захаренко Ольга Викторовна, 2010
10
Рукоделие. Вязание крючком, вышивка, бисероплетение
4-й ряд — как 3-й; 5-й ряд — *1 в/п, 2 ст. с /н, 3 в/п, 2 ст. с/н, 1 в/п*; 6-й ряд — *2 в/п, 5 ст. с/н, 2 в/п*. Поля шляпки обвязываем столбиками без накида нитками люрекс, на тулью прикрепляем тесьму, завязанную бантом.
Екатерина Данкевич, ‎Анна Григорьева, ‎Ирина Крехова, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛЮРЕКС»

Find out what the national and international press are talking about and how the term люрекс is used in the context of the following news items.
1
«В зале только женщины»: жизнь «офисного планктона» с …
Превращение в финале неказистой «клинерши» в эффектую диву, затянутую в люрекс и увенчанную плюмажем, выглядит явным перебором: и без ... «Невские Новости, Oct 15»
2
Неделя моды в Лондоне 2015 порадовала всех модниц мира
Мари включила в свои сеты и парчу, и люрекс, и шифон, и даже блестящие стразы. Но на удивление, весь набор этих роскошных деталей не выглядит ... «"Что происходит?", Sep 15»
3
Кто есть кто в русской моде. Kalmanovich
... Итак, 1970-е! Кроп-топы, джинса, мохер и люрекс, плюс характерные силуэты: клеш, накидки-пончо и очень, очень приталенные жакеты с помпонами. «Собака.ru, Sep 15»
4
Топ: 25 вещей с блестками и люрексом из свежих коллекций
Из макияжа глиттер и свечение перешло на одежду из осенне-зимних коллекцией. «Блестяще!», — твердят Дрис Ван Нотен, Кристофер Кейн и Ашиш ... «Собака.ru, Sep 15»
5
Обзор Buro 24/7: JW Anderson, осень-зима 2015
... вплетает пайетки в серо-розовый камуфляжный рисунок, а в деталях вспоминает про люрекс, золотит длинную беспорядочную бахрому на платьях, ... «Бюро 24/7, Feb 15»
6
Как самому сделать перчатки для сенсорного экрана
Загляните в любой магазин товаров для шитья и приобретите металлизированную нить (люрекс). Емкостные сенсорные экраны, которые в настоящее ... «Vlasti.NET, Nov 14»
7
Люрекс, кружева и фактурные ткани: новинки зимней моды
Амурская мода вот уж действительно имеет свое лицо. Все, что предлагают европейские и российские дизайнерские дома – ассиметричные формы, ... «Информационный портал 2x2.su, Nov 14»
8
Тренд сезона: блеск
Стразы, серебряная и золотая парча, люрекс, металлическое напыление, ламэ покрывали такие «повседневные» материалы, как шерсть и хлопок. «Cosmo.Ru, Apr 14»
9
Перемен требуют наши глаза: что выкинуть из шкафа в сезоне …
Предлагаем из чувства меры выбрать одну вещь с умеренным блеском, например, эту юбку A-силуэта с люрексом, и заменить ею вещь, уже почти ... «Woman Journal, Jan 14»
10
Эвелина Хромченко: «Новое платье – лучший антидепрессант!»
... меховые аппликации на кашемировых джемперах, туфли с острыми носами, люрекс, ремни с блестящими и крупными пряжками и розовые кофточки. «KM.RU, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Люрекс [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/lyureks>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on