Meaning of "магдалина" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF МАГДАЛИНА IN RUSSIAN

магдалина  [magdalina]

WHAT DOES МАГДАЛИНА MEAN IN RUSSIAN?

Mary Magdalene

Мария Магдалина

Mary Magdalene is a devoted follower of Jesus Christ, a Christian saint, a Myrrhbearer, who, according to the Gospel text, followed Christ, was present at the Crucifixion and was a witness of his posthumous phenomenon. In the Orthodox and Catholic churches, the worship of the Magdalene is different: Orthodoxy esteems it exclusively as a Myrrh-bearer, cured of seven demons and appears only in several evangelical episodes, and in the tradition of the Catholic Church it has long been accepted to identify with it the image of a repentant harlot and Maria of Bethany. make extensive legendary material.

Мари́я Магдали́на — преданная последовательница Иисуса Христа, христианская святая, мироносица, которая, согласно евангельскому тексту, следовала за Христом, присутствовала при Распятии и была свидетельницей его посмертного явления. В православной и католической церквях почитание Магдалины отличается: православие почитает её исключительно как мироносицу, излеченную от семи бесов и фигурирующую только в нескольких евангельских эпизодах, а в традиции католической церкви долгое время было принято отождествлять с нею образ кающейся блудницы и Марию из Вифании, а также прилагать обширный легендарный материал.

Definition of магдалина in the Russian dictionary

MAGDALINA Upotr. as a symbol of a dissolute woman who realized her vice.

МАГДАЛИНА ж. Употр. как символ распутной женщины, осознавшей свой порок.

TRANSLATION OF МАГДАЛИНА

Find out the translation of магдалина to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of магдалина from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «магдалина» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 抹大拉
• Translator Russian - Spanish: Magdalena
• Translator Russian - English: Magdalene
• Translator Russian - Hindi: मगदलीनी
• Translator Russian - Arabic: المجدلية
• Russian: магдалина
• Translator Russian - Portuguese: pecadora arrependida
• Translator Russian - Bengali: মগ্দলীনী
• Translator Russian - French: Madeleine
• Translator Russian - Malay: Magdalene
• Translator Russian - German: Magdalene
• Translator Russian - Japanese: マグダレン
• Translator Russian - Korean: 막달라
• Translator Russian - Javanese: Magdalena
• Translator Russian - Vietnamese: Magdalene
• Translator Russian - Tamil: மகதலேனா
• Translator Russian - Marathi: मग्दालिया
• Translator Russian - Turkish: Magdalene
• Translator Russian - Italian: Maddalena
• Translator Russian - Polish: Magdalena
• Translator Russian - Ukrainian: Магдалина
• Translator Russian - Romanian: Magdalena
• Translator Russian - Greek: Μαγδαληνή
• Translator Russian - Afrikaans: Magdalene
• Translator Russian - Swedish: Magdala
• Translator Russian - Norwegian: Magdalene

2 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «МАГДАЛИНА»

Discover the use of магдалина in the following bibliographical selection. Books relating to магдалина and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Мария Магдалина

Густав Даниловский. Густав Даниловский. Мария. Магдалина. Густав Даниловский Мария Магдалина. Front Cover.

Густав Даниловский, 2014

Мария Магдалина. Тайная супруга Иисуса Христа

Св. Мария Магдалина. Мозаика в храме Спаса на крови в Санкт- Петербурге по эскизу художника Николая Бодаревского Во Франции в серединеXI века возникла легенда, что Магдалина,Лазарь и некоторые другие пришлив ...

Софья Бенуа, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МАГДАЛИНА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term магдалина is used in the context of the following news items.

В Новосибирске Золушка Дантесовна и Иисус Христос, в Омске …

... Русалка, Ромашка, Радость, Червонка, Мушка, Джульетта, Констанция, Беатрис, Оливия, Вирджиния, Ева-Мария, Ирина-Магдалина, Каролина-Фату. «Омск здесь, Oct 15»

Была ли Мария Магдалина женой Иисуса Христа?

Учёные заявляют: найдено Евангелие от жены Иисуса, якобы написанное Марией Магдалиной. Имеют ли эти изыски отношение к настоящей науке? «Аргументы и факты, Sep 15»

LIVE: моноспектакль "Магдалина" на стихи из романа "Доктор …

Постановка создана по мотивам стихотворений Бориса Пастернака, написанных для романа "Доктор Живаго". Образ Магдалины прослеживается в ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Aug 15»

Колумбийский епископ: среди 12 апостолов были геи, а …

При этом епископ предположил, что некоторые из 12 апостолов могли быть гомосексуалистами, а Мария Магдалина — лесбиянкой, пишет BBC. «Ридус, May 15»

85-летний юбилей отметила сургутянка труженица тыла …

Магдалина Борисовна уже давно не работает, но до сих пор полицейские вневедомственной охраны Сургута приходят в гости к этой гостеприимной и ... «UGRA-NEWS, Feb 15»

В Улан-Удэ завершилась реставрация картины неизвестного …

Холст местами изорван, и изображение Марии Магдалины едва ... итальянский художник в картине «Мария Магдалина в гроте», которая, как известно, ... «Московский комсомолец, Jan 15»

В Хакасии скончался бизнесмен и политик Александр Магдалин

Соболезнования родным, близким и коллегам Александра Магдалина выразили Администрация Абакана и депутаты городского совета. В некрологе ... «Шанс-online, Nov 14»

Авторы новой книги о жизни Христа уверяют, что он был женат и …

По их словам, из текста также следует, что Дева Мария – не мать Христа, а его жена, Мария Магдалина. Они отмечают, что фигура этой святой часто ... «Вести.Ru, Nov 14»

Магдалина Драгичи, «Мои восточные ночи»: «До сих пор помню …

Роль была дебютной для Магдалины Драгичи и принесла ей успех на родине. Актриса вспомнила о своей первой любви и призналась, что до сих пор ... «vokrug.tv, Sep 14»

4 августа - день памяти святой мироносицы Марии Магдалины

Великая равноапостольная святая мироносица Мария Магдалина, прославившаяся в Церкви своею пламенной и самоотверженной любовью к Господу ... «УНИАН, Aug 14»