Download the app
educalingo
Search

Meaning of "маркетри" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МАРКЕТРИ IN RUSSIAN

маркетри  [marketri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МАРКЕТРИ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «маркетри» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Marquetry

Маркетри

Krysin LP Explanatory dictionary of foreign words. - M .: Eksmo, 2008. - 944 p .: Historical Dictionary of the Gallicisms of the Russian Language. - M .: Vocabulary publisher ETS http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Nikolai Ivanovich Epishkin epishkinni@mail.ru. 2010 .: Contemporary Encyclopedia. 2000 .: Explanatory Dictionary of Ephraim. T. F. Efremova. 2000. Крысин Л.П. Толковый словарь иноязычных слов. — М.: Эксмо, 2008. — 944 с.: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.: Современная энциклопедия. 2000.: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.

Definition of маркетри in the Russian dictionary

MARKETRI cf. Neskl. Mosaic images or ornaments made by gluing on some basis of thin figured plates from various in color and structure of wood species, sometimes with the addition of ivory and mother-of-pearl plates. МАРКЕТРИ ср. нескл. Мозаичные изображения или орнаменты, выполненные наклеиванием на какую-либо основу тонких фигурных пластинок из различных по цвету и структуре пород дерева, иногда с добавлением пластинок слоновой кости и перламутра.
Click to see the original definition of «маркетри» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH МАРКЕТРИ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МАРКЕТРИ

марказитовый
маркграф
маркграфиня
маркграфский
маркграфство
маркер
маркерный
маркерский
маркерство
маркетинг
маркёр
маркиз
маркиза
маркизет
маркизетовый
маркий
маркировальный
маркирование
маркированный
маркировать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE МАРКЕТРИ

аллегри
апостериори
априори
газыри
глухари
гран-при
дебри
дочки-матери
драпри
жюри
исстари
карбонари
колибри
кочкари
кудри
лопари
маори
мари
мишари
пари

Synonyms and antonyms of маркетри in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «маркетри» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МАРКЕТРИ

Find out the translation of маркетри to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of маркетри from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «маркетри» in Russian.

Translator Russian - Chinese

镶嵌
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

marquetería
570 millions of speakers

Translator Russian - English

marquetry
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

जड़ाउ
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

الخشب المطعم
280 millions of speakers

Russian

маркетри
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

marchetaria
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

মার্কেট্রি
260 millions of speakers

Translator Russian - French

marqueterie
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

marquetry
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Marketerie
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

象眼
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

상감
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

marquetry
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

thuật cẩn gỗ
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

மார்கியூட்ரி
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

धातू
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kakma işi
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

intarsio
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

intarsja
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

маркетрі
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

incrustație
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ψηφιδωτό
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

marqueterie
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

intarsia
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

marquetry
5 millions of speakers

Trends of use of маркетри

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МАРКЕТРИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «маркетри» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about маркетри

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «МАРКЕТРИ»

Discover the use of маркетри in the following bibliographical selection. Books relating to маркетри and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Мебель. Реставрация
Маркетри Буля с точки зрения реставрации является наиболее сложным и требующим осторожного подхода способом декорирования мебели. Знаменитый французский мебельщик Андре Шарль Буль (16421732) создавал ...
Илья Мельников, 2013
2
Поурочные разработки по технологии (вариант для ... - Страница 82
Маркетри – украшение поверхности древесины наклеенными кусочками шпона из древесины различных пород. Блочная мозаика выполняется из разноцветных пластинок и брусков: склеивают блоки, затем их распиливают на ...
Дерендяев К. Л., 2011
3
Проекты мебели для вашего дома
Техника маркетри наивысшего расцвета достигла в Х\/||| в. Ее широко применяли для украшения интерьеров и мебели. Использование тонких пластинок шпона позволяло украшать мозаичными наборами не только плоские, но и ...
Виктор Барановский, 2013
4
Тематическое планирование и конспекты уроков по столярному ...
Тема: «Материал для маркетри» Оборудование: наборы столярного инструмента, заготовки, технологическая карта на изготовление шипового соединения. ХОД УРОКА Повторение. Ребята, мы рассмотрели с вами технологию ...
Дмитрий Скурихин, 2015
5
Бани, сауны, печи, камины
Маркетри. Этот вид деревянной мозаики отличается тем, что прежде всего составляется весь мозаичный набор шпона, а затем наклеивается на поверхность изделия. В технике маркетри используются два вида набора шпона: ...
Кирилл Балашов, 2014
6
Русская мебель : история, стили, мастера: - Страница 405
Наборная мебель XVIII века 1 Термин «маркетри» (франц. тагяие1епе) появился в России почти на столетие позже, чем сама техника. В документах XVIII в. мебель с отделкой маркетри обозначается так: «оклеено разным ...
Ираида Куртовна Ботт, ‎Мария Иоакимовна Канева, 2003
7
Журнал Revolution No35, июль 2014 - Страница 53
«Атмос Маркетри Энеймел» – наиболее роскошный вариант часов «Атмос». Две сработанные в технике маркетри секретные панели украшены выполненными в технике эмалевой росписи копиями аллегорических полотен ...
ИД «Бурда», 2014
8
Эколого-экономический потенциал Башкортостана
В маркетри объединены два процесса: интарсия – врезка по определенному рисунку в фоновый шпон кусочков шпона другой породы древесины или другого цвета, и облицовывание – наклеивание всего набора на украшаемую ...
Эдуард Байков, 2014
9
Самоделкин для мальчиков - Страница 191
Существует несколько типов мозаики, которые выполняются на основе материалов для вставки: маркетри, интарсия, инкрустация и блочная мозаика. Маркетри. Этот вид деревянной мозаики отличается тем, что сначала ...
Ю. В Бебнева, ‎Юлия Владимировна Бебнева, 2009
10
Новая жизнь старых вещей
Маркетри — это набор из кусочков шпона разных пород дерева. Если реставрации подлежат отдельные вставки набора (или отдельные участки вставок), то они выполняются так же, как и при облицовывании отдельных участков ...
Евгений Банников, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МАРКЕТРИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term маркетри is used in the context of the following news items.
1
XIX Межрегиональный фестиваль художественной обработки …
... выполненные в различной технике: деревянная скульптура, резьба, береста, плетение из лозы и соломы, маркетри, флористика, роспись по дереву, ... «Время Н, Oct 15»
2
Получили пятерку
Так, поверхности предметов мебели из ее проекта Super Fake выполнены в старинной технике маркетри, но маркетри из современного ламината. «Коммерсантъ Приложения, Oct 15»
3
Bulgari представил ювелирные женские часы с усложнениями
Лебедь «плывет» по волнам из перламутра, созданным в технике инкрустации маркетри. Небо на циферблате — из пластины лазурита либо паве из ... «Lenta.ru, Oct 15»
4
Мебель, которая вас удивит
... восстановила практически забытую оригинальную технику набора рисунка шпоном (или иначе маркетри), не применяя подкрашивание древесины. «Finparty.ru, Aug 15»
5
Steinway & Sons выпустила рояль со спиралью Фибоначчи
Компания Steinway & Sons выпустила фортепиано, декорированное в технике маркетри с использованием черного дерева макассар и синтетической ... «Lenta.ru, Aug 15»
6
Мебель времён Екатерины Второй можно увидеть на выставке в …
Мебель, выполненную в технике маркетри, часто называют деревянной мозаикой. Ее собирали из ценной древесины, привезенной из Африки и ... «Телеканал Культура, Aug 15»
7
В Музее семьи Бенуа открылась выставка русской наборной …
... украшенной в технике маркетри. Большая часть экспонатов, замечательных по мастерству исполнения, была ранее неизвестна широкой публике. «Конкретно.ru, Aug 15»
8
Топ-10: американский ар-деко
Настенный светильник «Серпантин», маркетри, дизайн Юбера ле Галля, галерея Boccara, 15 000 у.е. Шкаф Credenza Zero, Morelato, салон «Интерни», ... «www.elle.ru, Jan 15»
9
Французская компания Cottin выпускает компьютеры из золота
В его отделке используется гравировка, маркетри, инкрустация драгоценными камнями. Компания чутко походит к прихотям клиентов и может ... «Ведомости, Dec 14»
10
Rolls-Royce представил Maharaja Phantom Drophead Coupe
... из деревянной мозаики, смотрит с перчаточного ящика. "Глазки" павлиньих перьев повторяются в мотивах вышивки и маркетри по всему интерьеру. «TopGearRussia.ru, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Маркетри [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/marketri>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on