Meaning of "молдаванин" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF МОЛДАВАНИН IN RUSSIAN

молдаванин  [moldavanin]

WHAT DOES МОЛДАВАНИН MEAN IN RUSSIAN?

Moldovans

Молдаване

Moldovans - people in South-Eastern Europe belonging to the Romanian ethnos. The main population of Moldova. They also live in Ukraine, Russia, Italy and other countries. The total number is about 3.35 million people. They speak Romanian. Local Moldavian dialect differs from the literary language by pronunciation, accent and local name of some subjects. Moldovans living in Transnistria use Moldovan language on the basis of Cyrillic. Russian and Ukrainian languages ​​are also common. The majority of Moldavian believers are Orthodox.

Молдава́не  — народ в Юго-Восточной Европе принадлежащий к румынскому этносу. Основное население Молдавии. Живут также на Украине, в России, Италии и других странах. Общая численность — около 3,35 млн человек. Говорят на румынском языке. Локальный молдавский говор отличается от литературного языка произношением,акцентом и местным названием некоторых предметов. Молдаване, живущие в Приднестровье, используют молдавский язык на основе кириллицы. Распространены также русский и украинский языки. Большинство верующих молдаван — православные.

Definition of молдаванин in the Russian dictionary

MOLDOVANIAN m. See Moldovans.

МОЛДАВАНИН м. см. молдаване.

TRANSLATION OF МОЛДАВАНИН

Find out the translation of молдаванин to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of молдаванин from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «молдаванин» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 摩尔多瓦
• Translator Russian - Spanish: moldavo
• Translator Russian - English: Moldavian
• Translator Russian - Hindi: मोलदावियन
• Translator Russian - Arabic: المولدافية
• Russian: молдаванин
• Translator Russian - Portuguese: Moldavo
• Translator Russian - Bengali: মল্দাভিয়ান
• Translator Russian - French: moldave
• Translator Russian - Malay: Moldavia
• Translator Russian - German: Moldavian
• Translator Russian - Japanese: モルダビア人
• Translator Russian - Korean: 몰다비아 사람
• Translator Russian - Javanese: Moldavia
• Translator Russian - Vietnamese: Moldavia
• Translator Russian - Tamil: மோல்தாவியன்
• Translator Russian - Marathi: मोल्डावियन
• Translator Russian - Turkish: Buğdanlı
• Translator Russian - Italian: moldavo
• Translator Russian - Polish: mołdawski
• Translator Russian - Ukrainian: молдаванин
• Translator Russian - Romanian: moldovenesc
• Translator Russian - Greek: Μολδαβικά
• Translator Russian - Afrikaans: Moldawies
• Translator Russian - Swedish: moldavian
• Translator Russian - Norwegian: Moldovisk

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «МОЛДАВАНИН»

Discover the use of молдаванин in the following bibliographical selection. Books relating to молдаванин and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

L, M.: - Страница 339

хук. молдаванин. молдаванизация (Аиххрг. [мълдъвъ]-; / С5§ -и) хук. молдове низация. молдаванин (Аиххрг. [мъл]-; ш, С5§ -а, ЫР1 -ване, СР1 -ван) (ЕшкокпегЬег.) Мо1(1аиег. 'молдаванка (Аиххрг. [мъл]-; / С5$> -и, СР1 -нок) ке1Ы. ги ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007

5810: - Страница 96

Д. 1494 6 мая 1953 Руссу Г.И. (1927 года рождения, молдаванин, образование 4 класса, находился на нелегальном положении), Ланка Н.И. (1906 года рождения, молдаванин, образование 4 класса, колхозник), Стынка Г.И. (1913 ...

Владимир Александрович Козлов, ‎С. В. Мироненко, ‎Ольга В. Эдельман, 1999

Очерки истории формирования молдавского народа - Страница 90

М. Костик иногда молдаван называет также ромеями, романами, но отмечает, что (самое новое наименование наших молдаван—молдаванин, а муитян—мунтянин»“. Эти строки доказывают, что современники М. Костнна ...

Н.А. Мохов, 1978

Бизар - Страница 107

Молдаванин курил, кивали поглядывал на Марию, затем свел брови вместе, втянул носом воздух, и все пошли в гараж. Осмотрели мотор, выслушали былину о похищении, глянули на едва зажившие раны Михаила, молдаванин ...

Иванов А., 2014

Литературная учеба - Выпуски 4-6 - Страница 91

Никогда не забуду, как впервые понял это, читая ранние рассказы Друцэ. «Вот это по-нашему, вот это здорово, — повторяет молдавский прозаик вслед за своими героями-молдаванами и добавляет: — Хотя поди пойми, что же ...

Максим Горкий, 1982

Россия, Польша и Причерноморье в XV - XVIII вв: Сб. статей

этого су-баши начальником этого отряда, послал его на помощь молдаванину. Между тем с той (северной) стороны пришло в Молдавию русское войско. Молдаванин, тоже собрав свое войско, выступил навстречу русским, но при ...

Борис Александрович Рыбаков, ‎Комиссия историков СССР и ПНР., ‎Комиссия историков Советского Союза и Польской Народной Республики, 1979

Empire V

Потому что если бы в вашей жизни был смысл, — сказал молдаванин, выделив слово «вашей», — выходило бы, что правильно поступают те комнаты, которые запускают в себя мышей. И Богу стало бы негде жить. — Хорошо ...

Виктор Пелевин, 2013

Свечка: Том 2

Все засмеялись,а сидящий рядом молдаванин с хохляцкими усами снял со своего запястья толстую золотуюцепь. «Да вычто?» — безмолвно отстранился ты, еще не до конца понимая правилаздешней игры. —Ты что думаешь ...

Валерий Залотуха, 2014

Жесть (sho(r)t stories):

Жесть — це коли ти відчайдушно шукаєш своє місце в житті, а тобі знаходять роботу. Жесть — це коли твого чихуахуа викрадає баклан. ...

Сашко Ушкалов, 2014

Словарь-справочник по грамматике русского языка: - Страница 250

Склонение существительных мужского рода типа молдаванин, инопланетянин Падеж Единственное число Множественное число И. молдаванин инопланетянин молдаване инопланетяне Р. молдаванина инопланетянина ...

Владимир Иванович Максимов, ‎Рахман Векилович Одеков, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МОЛДАВАНИН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term молдаванин is used in the context of the following news items.

Молдаванин обвинен в банковском мошенничестве в США

Гражданин Молдавии Андрей Гинкул заочно обвиняется в банковском мошенничестве с использованием высоких технологий в США. «Московский комсомолец, Oct 15»

В Украине задержан молдаванин, пытавшийся вблизи Кириет …

Сотрудники украинской пограничной и таможенной службы задержали автокран, который пытался незаконно попасть в Молдову вблизи села ... «Новостной портал Гагаузии, Oct 15»

Молдаванин пытался за взятку брянскому таможеннику провести …

Молдованин пытался дать взятку 10 тысяч рублей брянскому таможеннику. Гражданин соседнего государства обратился на таможенный пост пункта ... «Комсомольская правда, Oct 15»

Молдаванин разбился на стройке в центре Петербурга

CC0 Жертвы бюджета Изготовление бюджета-2016 свелось к спору о том, кому выпадет стать вторым плательщиком за кризис. То, что первыми ... «Росбалт.RU, Oct 15»

На стройке в Дегтярном переулке молдаванин упал со второго …

Долевое строительство, yarskonline.ru Гражданин Молдавии сорвался с высоты 2-го этажа на стройке в Дегтярном переулке. Инцидент произошел ... «Интервью Агентство, Oct 15»

Молдаванин по прозвищу "Академик" получил 12 лет тюрьмы за …

Молдаванин по прозвищу "Академик" получил 12 лет тюрьмы за участие в боевых действиях на Донбассе против украинских военных ... «Интерфакс - Украина, Sep 15»

Молдаванин изготавливает "странные шляпы" в Испании (фото)

Влад Стратичук, бывший преподаватель столичной Академии музыки, театра и изобразительных искусств, сейчас известен во всем мире благодаря ... «Mail.Ru, Aug 15»

Молдаванин изготавливает «странные шляпы» в Испании (ФОТО)

Молдаванин изготавливает «странные шляпы» в Испании (ФОТО). Vlad Straticiuc – moldoveanul care confecționează pălării ciudate în Spania. Фото : noi. «Noi.md - Новости Молдова, Aug 15»

Молдаванин пытался пересечь границу на сцепке поезда

МИНСК, 10 авг – Sputnik. Белорусские пограничники задержали гражданина Молдовы, который пытался попасть в Литву на сцепке поезда, сообщили ... «Sputnik Беларусь, Aug 15»

Молдаванин пытался вывезти из Украины 60 кг марихуаны

Молдаванин предложил пограничникам взятку – 5 тысяч долларов. Однако, это ничего не дало и он "раскололся". Наркотики были в топливном баке. «Телеканал 24, Apr 15»