Download the app
educalingo
Search

Meaning of "мученичество" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МУЧЕНИЧЕСТВО IN RUSSIAN

мученичество  [muchenichestvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МУЧЕНИЧЕСТВО MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «мученичество» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
мученичество

Martyr

Мученик

A martyr is a man who has suffered torment and death for the profession of faith in Jesus Christ. In Christianity, martyrs constitute one of the oldest faces of the saints, that is, the assembly or category of people glorified by the Church for the testimony of Christ "even unto death." The first martyr is the first martyr in any country or among any group of people. Му́ченик — человек, принявший мучения и смерть за исповедание веры в Иисуса Христа. В христианстве мученики составляют один из древнейших ликов святых, то есть собрание или категорию людей, прославляемых Церковью за свидетельство о Христе «даже до смерти». Первому́ченик — первый мученик в какой-либо стране или среди какой-либо группы людей.

Definition of мученичество in the Russian dictionary

Martyrdom, -a, cf. . The state of the martyr, torment. МУЧЕНИЧЕСТВО, -а, ср. . Состояние мученика, мучение.
Click to see the original definition of «мученичество» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH МУЧЕНИЧЕСТВО


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МУЧЕНИЧЕСТВО

мучать
мучение
мученик
мученица
мученически
мученический
мучитель
мучительница
мучительно
мучительность
мучительный
мучительский
мучительство
мучить
мучиться
мучица
мучка
мучник
мучнистое
мучнистость

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE МУЧЕНИЧЕСТВО

ветошничество
вещество
взяточничество
владычество
всемогущество
всепрощенчество
второгодничество
выдвиженчество
высочество
городничество
двурушничество
девичество
делячество
добровольчество
дружество
дурачество
духоборчество
дьячество
единоверчество
еретичество

Synonyms and antonyms of мученичество in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «мученичество» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МУЧЕНИЧЕСТВО

Find out the translation of мученичество to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of мученичество from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «мученичество» in Russian.

Translator Russian - Chinese

殉道
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

martirio
570 millions of speakers

Translator Russian - English

martyrdom
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

शहादत
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

استشهاد
280 millions of speakers

Russian

мученичество
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

martírio
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

শহীদের যন্ত্রণা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

martyre
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

syahid
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Martyrium
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

殉教
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

순교
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Kesahidan
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

tử đạo
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

வீரமரணம்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

हौतात्म्य
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

şehitlik
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

martirio
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

męczeństwo
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

мучеництво
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

martiriu
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

μαρτύριο
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

martelaarskap
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

martyriets
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

martyrdom
5 millions of speakers

Trends of use of мученичество

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МУЧЕНИЧЕСТВО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «мученичество» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about мученичество

EXAMPLES

8 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «МУЧЕНИЧЕСТВО»

Discover the use of мученичество in the following bibliographical selection. Books relating to мученичество and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Verouchenie, bogosluzhenie, chinopolozhenie i pravila ...
7) Аввы Сипота, и Игнатія папы Римскаго. 8) Успеніе аввы Пмоя, и мученичество Аверома и Аѳóма. 9) Мученичество апостола Клеопы и Кладіана. 10) Мученичество Ѳеодора епископа ПентапольСКАГО, 11) Мученичество Іоанна и ...
Konstantin Aleksandrovich Uspenskii (abp. of Chigirin.), 1856
2
Армянские жития и мученичества V-XVII вв - Том 5 - Страница 482
ерсеса Анкюраци 230 Житие Нерсеса Анкюраци 231 МУЧЕНИЧЕСТВА Мученичество Воскянов 234 Правдивое слово и сказание о святых священниках Воскянах . 238 Мученичество Сукиасянцев 240 Мученичество ...
Кʻнарик Сурени Тер-Давтьʻян, 1994
3
Святая великомученица Ирина
Святая великомученица Ирина жила в те времена, когда подвергнуться гонениям и принять мученическую кончину можно было за одно ...
Сборник, 2013
4
Семь церквей : Seven Churches (Russian Edition):
Преданность БожьемуЦарству тоже предполагает готовность пожертвовать собственной жизнью, способность трудиться и с верой принять мученичество. Но не следует думать, что здесь подразумеваются лишь физическое ...
доктор Джей Рок Ли, 2010
5
Божеское и человеческое
Деятельность эта была опасна, но этато опасность более всего и привлекала Светлогуба. Он говорил себе: «Победа или мученичество, а если и мученичество, то мученичество это та же победа, но только в будущем». И огонь ...
Лев Толстой, 1906
6
История христианской церкви. Том II. Доникейское ...
Второй период церковной истории, от смерти апостола Иоанна до конца гонений, или до возвышения Константина, первого императора ...
Филип Шафф, 2014
7
Мученики, исповедники и подвижники благочестия Российской ...
Мне приходилось, возможно, высказывать мнение по этому вопросу по поводу существующей в Православной Церкви группы, непримиримо к государству относящейся, предпочитающей мученичество, то есть, как я понимаю, ...
Дамаскин, 2000
8
Флаг мироздания
... не случайно хоронили отдельно от всех. Его преступление особое — оно убивает все на свете, даже преступление. Примернотогда я прочитал у когото из либералов, что самоубийство и мученичество — простооднои то же.
Гилберт Кийт Честертон, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МУЧЕНИЧЕСТВО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term мученичество is used in the context of the following news items.
1
КАРТ-БЛАНШ. РПЦ предложила писателям мученичество
Награждение писателей Патриаршей литературной премией состоялось 28 мая в храме Христа Спасителя. В этом году лауреатами стали ... «Независимая газета, May 15»
2
Святые мученики: восстановление чина канонизации в …
Канонизация возможна в четырех случаях: мученичество во имя веры и Родины, богоугодное поведение, чудотворение при жизни или после смерти и ... «Новости - Армения, Apr 15»
3
В Святом Эчмиадзине завершилась церемония канонизации …
Исповедание Христа мученичеством сопряжено с самой жизнью нашего народа. В трагической летописи Геноцида армян также записаны страницы ... «PanARMENIAN.Net, Apr 15»
4
«Брак – добровольное мученичество». Священник о разводах и …
Накануне Красной горки – праздника свадеб, священнослужитель рассказал SMOL.AIF.RU об отношении церкви к детям, рожденным в «гражданских» ... «Аргументы и факты, Apr 15»
5
"Детки из клетки" в Йемене: Смерть Америке! Смерть евреям!
"Мы хотим стать мучениками! Разве вы не знаете, что убийство – это то, к чему мы стремимся, а мученичество – это благословение дарованное нам ... «MIGnews.com, Apr 15»
6
Коптская Православная Церковь признала мучениками 21 …
По сообщению издания Terrasanta.net, мученичество 21 христианина будет отмечаться 8 амшира по коптскому календарю, то есть 15 февраля по ... «Katolik.ru, Feb 15»
7
«Я не скорблю: мой сын — мученик за Христа»
Господь устроил так, что весь мир получил это свидетельство веры: мы своими глазами увидели настоящее мученичество за Христа. Эти слова: «Я не ... «Информационное агентство "Русская линия", Feb 15»
8
Папа Франциск признал архиепископа Оскара Ромеро …
Святой Престол официально признал мученичество архиепископа Оскара Ромеро, тем самым открыв путь для его беатификации. На частной ... «Katolik.ru, Feb 15»
9
Религия: в 2012 году убито 150 тысяч христиан. «Среди них есть …
«Среди христиан есть и такие, которые идут на мученичество сознательно». «В 2012 году было убито 150 тысяч христиан, пострадавших за веру. «inoСМИ.Ru, Dec 12»
10
Слово Святейшего Патриарха Кирилла после Божественной …
Вот почему для мучеников и исповедников перед смертью не требовалось покаяние, вот почему в древней Церкви мученичество приравнивалось к ... «Официальный портал Московской Патриархии, Feb 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Мученичество [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/muchenichestvo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on