Meaning of "надрезать" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF НАДРЕЗАТЬ IN RUSSIAN

надрезать  [nadrezatʹ]

WHAT DOES НАДРЕЗАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of надрезать in the Russian dictionary

STRONG, I-I'm-you-can-do-it-yourself; perfect kind that. Cut a little from the top, from the edge. Cut the watermelon. || an imperfect kind of incision, -yay, -aa and cut, -you, -you. || noun incision, -a, m.

НАДРЕЗАТЬ, -ёжу, -ежешь, -анный; совершенный вид, что. Разрезать немного сверху, с краю. Надрезать арбуз. || несовершенный вид надрезать, -аю, -аешь и надрезывать, -аю, -аешь. || существительное надрез, -а, м.

TRANSLATION OF НАДРЕЗАТЬ

Find out the translation of надрезать to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of надрезать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «надрезать» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: incise
• Translator Russian - Spanish: incidir
• Translator Russian - English: incise
• Translator Russian - Hindi: काटकर अलग कर देना
• Translator Russian - Arabic: شق
• Russian: надрезать
• Translator Russian - Portuguese: entalhar
• Translator Russian - Bengali: খোদাই করা
• Translator Russian - French: inciser
• Translator Russian - Malay: incise
• Translator Russian - German: schneiden
• Translator Russian - Japanese: 刻みます
• Translator Russian - Korean: 째다
• Translator Russian - Javanese: Incision
• Translator Russian - Vietnamese: rạch ra
• Translator Russian - Tamil: வெட்டு
• Translator Russian - Marathi: कोरणे
• Translator Russian - Turkish: deşmek
• Translator Russian - Italian: incidere
• Translator Russian - Polish: naciąć
• Translator Russian - Ukrainian: надрізати
• Translator Russian - Romanian: grava
• Translator Russian - Greek: εντέμνω
• Translator Russian - Afrikaans: graveer
• Translator Russian - Swedish: incise
• Translator Russian - Norwegian: incise

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НАДРЕЗАТЬ»

Discover the use of надрезать in the following bibliographical selection. Books relating to надрезать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Этимологический словарь славянских языков: - Страница 243

Ротог. >\Ъ. II, 1, 182), русск. диал. нарешйть 'уничтожить, разрушить, испортить' (Словарь вологодских говоров 5, 65). Сложение па- и гл. *гё$Ш (см.). ♢пагёгаИ: болг. нарёжа 'нарезать (на части); надрезать' (БТР; Геров: наряжая), ...

Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

Полезные советы - Страница 173

Карпа надрезают у хвоста и РЗЗРЕЗЗЮТ на ДВЕ ПОЛОВИНКИ у СЗМОГО ПОЗВОНКЗ В СТОрону головы. Как снимать с рыбы кожу. Чтобы снять с рыбы кожу, ее следует надрезать вдоль всего хребта и тянуть в направлении ...

Н.В. Федорова, 2013

Голограмма для короля:

Видимо, сначала сделали несколько маленьких надрезов. Во всяком случае, так двигались руки у д-ра Хакем. Сделав надрез, она промокала какой-то губкой. Алан чувствовал губочныетолчки. Надрезать – промокнуть, надрезать ...

Дэйв Эггерс, 2014

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

НАДРЫВАТЬ НАДРЕЗАТЬ, несов., перех.; наст. надрезаю, надрезаешь, надрезают; прош. надрезал, -а, -о, -и; повел. (не) надрезайте); прич. действ. наст. надрезающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. надрезавший, -ая, -ее, -ие; ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

Большой русско-польский словарь.: - Страница 573

\уу1агкас кодоз га изгу надрез, — а т I. ггесг. ос! надрезать/ надрезать (надрезывать); 2. (надрезанное место) пайаепе ср надрёЦзать, — жу, — жешь а'к пайпас, папкгсле; — арбуз пайкгемс агЬиг надрезаЦть, — ю, — ешь пйк (йк ...

Анатоль Мирович, 1970

Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 312

хуулх, хуулж. авх; <> надрать уши кому-либо чикинь мошкх. надрез м. 1, (действие) керчэр Ьар- ЬлЬн, керчлЬн; 2. (надрезанное место) керчэсн, керчсн орм. надрезать сов. что керчэр ЬарЬх, керчх, захаснь керчх; надрезать арбуз ...

Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964

Орфографический словарь русского языка для школьников

... -а надраенный надраивать, -аю, -ает надраить, -аю, -аит надранный надрёберный надрез, -а надрёзанный надрезать, -ожу, -ёжет, сов. надрезать(ся), -аю, -ает(ся), несов. надругательство, -а надругаться, -аюсь, -ается надрыв, ...

N. I. Novinskaya, ‎без автора, 2009

Oruscha-kyrgyzcha sȯzduk̇ - Страница 299

Надрезать, буд. вр. -ежу, -ежешь, сов. (что) кесуу, кесип керуу; надрезать арбуз дарбызды кесип керуу. Надрезать, наст. вр. -аю, -аешь, несов. (что), ст. надрезать. Надувать, наст. вр. -аю, -аешь, несов. (что), ст. надуть. Надумать ...

U. A. Asanov, ‎Ė Abduldaev, ‎Namasbek Beĭshekeev, 2004

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 237

(действие) к. надрезать; 2. кнселгэн урыв, кисек; глубокий надрез — тирэн кисек. Н А ДРЕ'ЗАТЬ сов.— естен аз гына кису (квсеп кую). НАДРЕЗАТЬ неов,— к. надрезать. НАДРЕЗАТЬСЯ несов. страд. — естэн аз гына киселу (кнсеп ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

(надрезать, несов.). Что. Разрезать немного сверху или с края. Надрезать арбуз, дыню. Надрезать конверт, пакет. Нарезать, сов. (нарезать, несов.). Что или чего. 1. Наготовить, заготовить что-л., отрезая или разрезая. Нарезать ...

Владислав Игоревич Красных, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАДРЕЗАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term надрезать is used in the context of the following news items.

Как хранить урожай зимой?

Для этого можно нанизать хвостики перцев на нить, а сами плоды слегка надрезать. В таком состоянии их можно повесить сушиться. Кроме того ... «Информ Полис, Oct 15»

Что прихватить с собой на работу?

Каждую булочку надрезать посередине вдоль, положить в разрез булочки 3-4 тефтельки, полить небольшим количеством соуса, посыпать листиками ... «PRO Здоровье, Sep 15»

Зима не за горами: утепляйте чердак!

Для обхода стропил или дымоходов, надо просто надрезать материал в нужном месте. Отходы при монтаже теплоизоляции отсутствуют. Какой расход ... «Последние новости в мире, Sep 15»

Бахчевые развалы открылись в 66 точках округа

Ни в коем случае не просите продавца надрезать арбуз, ведь с немытого ножа и поверхности плода внутрь могут проникнуть болезнетворные ... «Газета Кузьминки, Sep 15»

Долма «Три сестры»

У баклажанов обрезать плодоножки, сделать короткий продольный надрез, бланшировать в кипятке, остудить. Надрезать крышечки помидоров и ... «Sputnik Азербайджан, Aug 15»

Сезон бахчевых открыт, но арбузы и дыни надрезать запретили

В Москве стартовал официальный сезон продажи бахчевых. До 1 октября в столице будут работать около 240 специализированных точек, где можно ... «Вести.Ru, Aug 15»

Горячее к новогоднему столу

В куске мяса сделать надрез, не доходя до края примерно 1 см. Надрезать кусок вправо и влево, также не доходя до конца 1 см. Раскрыть кусок мяса как ... «Амурская правда, Dec 14»

В Сыктывкаре провели первую «Воскресную мозаику»

Если в классическом оригами надрезать бумагу не разрешается, то в технике «кирикоми оригами» на сложенной фигурке делается одни-два надреза, ... «ИА "КомиОнлайн", Aug 14»

Арктические суда оснастят лазерными пушками

Лазер может также надрезать лед, идущий к стоящим в арктических морях нефте- и газодобывающим платформам, облегчая его раскалывание. «Популярная Механика, Aug 14»

Как приготовить каштаны: кулинарные хитрости и 4 простых …

Чтобы приготовить каштаны, их нужно сначала надрезать. Причем можно надрезать крест-накрест, а можно просто делать надрезы сбоку. Если не ... «Аргументы и факты, Nov 13»