Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "накося" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАКОСЯ IN RUSSIAN

накося  [nakosya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАКОСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «накося» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of накося in the Russian dictionary

The nose is a bit talkative, lower. The same as on. НАКОСЯ частица разговорное-сниж. То же, что на.

Click to see the original definition of «накося» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НАКОСЯ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАКОСЯ

накопить
накопиться
накопление
накоплять
накопляться
накоптить
накопыльник
накормить
накормиться
накоротке
накорчевать
накорчевывать
накорчевываться
накосить
накоситься
накостница
накостный
накостылять
накось
накра

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НАКОСЯ

электрифицироваться
элиминироваться
эмалироваться
эмансипироваться
эмульгироваться
эмульсироваться
эродироваться
эскамотироваться
эскортироваться
эталонироваться
этикетироваться
эшелонироваться
юстироваться
ютиться
явиться
являться
ягниться
якшаться
яриться
яровизироваться

Synonyms and antonyms of накося in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «накося» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАКОСЯ

Find out the translation of накося to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of накося from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «накося» in Russian.

Translator Russian - Chinese

nakosya
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

nakosya
570 millions of speakers

Translator Russian - English

nakosya
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

nakosya
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

nakosya
280 millions of speakers

Russian

накося
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

nakosya
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

nakosya
260 millions of speakers

Translator Russian - French

nakosya
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

nakosya
190 millions of speakers

Translator Russian - German

nakosya
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

nakosya
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

nakosya
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

nakosya
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

nakosya
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

nakosya
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

nakosya
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

nakosya
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

nakosya
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

nakosya
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

накося
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

nakosya
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

nakosya
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

nakosya
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

nakosya
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

nakosya
5 millions of speakers

Trends of use of накося

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАКОСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «накося» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about накося

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НАКОСЯ»

Discover the use of накося in the following bibliographical selection. Books relating to накося and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь русских народных говоров: - Том 19 - Страница 342
Из этого береста тарсуки Плетут, а заплетать начинают с середки, так, накося заламывают. Иркут. Накося поставишь две палки. Низовой ветер малость накося дует. Том. ♢ Скося-н а к о с я. Косо. Теща по горнице похаживает, ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Синтаксический фразеологический словарь русского языка
[нате, нако, на-ко, накась, на-кась, накось, на-кось, накася, на-кася, накося, на-кося, натко]! Прост. 1. Выражение побуждения взять, принять вруки получить в свое распоряжение что-л. – Няня! Дай-ка мне дитя! – На! /Н. Некрасов.
Вадим Меликян, 2015
3
Синтаксическая фразеология русского языка. Учебное пособие
К примеру, коммуникема Выкуси!, На [нако, на-ко, накась, на-кась, накось, на-кось, накася, на-кася, накося, накося, натко](,) <–> выкуси!; Накося [накась, нако, ...]-выкуси! выражает не только категориальное значение «отрицания», ...
Вадим Меликян, 2015
4
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
Кур. Наколки вроде шапочки, гасничек вдернутый, украшены бисером. Ш. Наколок бархатный в складочки, надевали на молодушку, и пожилые, бисером расшивали. Ш. НаКОСЯ 1 — Возьми. — Вот, накося, получишь теперь добра ...
Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988
5
Современный русский язык. Синтаксическая фразеология
Во-вторых, идиоматичным чаще всего является и факультативное эмоционально-экспрессивное значение. К примеру, коммуникема Выкуси!, На [нако, на-ко, накась, на-кась, накось, на-кось, накася, на-кася, накося, на-кося, натко]( ...
Вадим Меликян, 2015
6
Многоукольный зигзаг - Страница 111
Андрей Шемарин. И НАКОСЯ МЫСЛЯЩИЕ Непарламентскоебольшинство DISSIDENTAL CREAM Демократия—этоирреальность, даннаянамвобещаниях УЖ СКОРО КАК ВЕК СВОБОДЫ НЕ И НАКОСЯ МЫСЛЯЩИЕ.
Андрей Шемарин, 2014
7
Осколки московской жизни
Здесь пристав начал его усовещевать, он же, вместо того чтобы смириться и слезно заплакать, поднес к лицу начальства кукиш и предложил: «Вот, накося выкуси!» Когда же присутствовавший при этом околоточный надзиратель ...
Антон Чехов, 1885
8
Омут-душа. Рассказы, стихотворения
Хващевский победил-таки судьбу и законы природные, да избежал участи стать бесславной пищею для отвратительных червей!» Так и представлял он себе эту надпись на амфоре «Накося выкусите, ползающие твари!». В один ...
Станислав Былич, 2015
9
Законы и правила русской интонации - Страница 376
Надумал, дай Бог здоровья доктору! Овсов! Овсов / фамилия акцизного! Овсов, / ваше превосходительство! Посылайте депешу Овсову! — Накося! — / сказал генерал с презрением / и поднес к лицу его / два кукииш. —— Не нужно ...
Н. Черемисина-Ениколопова, 2015
10
Вишневый сад
Посылайте депешу Овсову! — Накося! — сказал генерал с презрением и поднес к лицу его два кукиша. — Не нужно мне теперь твоей лошадиной фамилии! Накося! ЗЛОУМЫШЛЕННИК Перед судебным следователем стоит ...
Чехов А. П., 2013

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАКОСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term накося is used in the context of the following news items.
1
Накося-выкуси: днепропетровцы бойкотировали гастроли …
Накося-выкуси: днепропетровцы бойкотировали гастроли венгерской оперетты. Рубрика: НОВОСТИ ДНЕПРОПЕТРОВСКА > Общество. 21.09.2015. г. «Днепр вечерний, Sep 15»
2
«Сама овца!». Зачем прокуратуре проверять школьные тетради
... накануне 1 сентября, но и круглый год в продаже можно найти обложки с надписями типа «Накося выкуси», «Сама овца», «Все девчонки хотят меня! «Рамблер Новости, Sep 15»
3
Акционерам ЮКОСа придётся поискать свои миллиарды
И вот настал момент "накося выкуси": попробуйте-ка теперь получить с нас деньги. Можно ли нас заставить платить? Теоретически – да. На практике ... «Фонтанка.Ру, Jan 15»
4
В Оренбурге суд запретил тетради с надписями "Выпей йаду" и …
Тетради с надписями "Выпей йаду", "Ненавижу школу", "Крути педали, пока в армию не забрали", "А мне все параллельно", "Накося выкуси" и иными ... «Lenta.ru, Oct 12»
5
На прилавках школьного базара появились тетради с надписями …
... с призывом "Выпей йаду", на обложках тетрадей по биологии — выражение "Накося выкуси", а на обычных тетрадях — надпись "Ненавижу школу". «Вести.Ru, Aug 12»
6
Правило недели: на-кася, выкуси!
... вербальному аналогу кукиша (часто произносимому вместе с его демонстрацией). Жить живите, а уж насчет корма — накося, выкуси! — сказал Зотов ... «Лаборатория новостей - Красноярск, Jan 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Накося [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/nakosya>. Jul 2020 ».
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on