Download the app
educalingo
Search

Meaning of "намазка" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАМАЗКА IN RUSSIAN

намазка  [namazka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАМАЗКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «намазка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Putty

Намазка

A glue is a spoken expression that means something that is smeared on something. Usually it is a question of a food product, which is smeared with a knife on a piece of bread, a toast, a cracker or another food product. Spreads are added to the main product to provide flavor and texture, and are an integral part of the dish, while seasoning is not a mandatory ingredient. Inserts are distinguished from dipes, which are usually not plastered with a knife. Distinguish the main nadazki: ▪ Dairy - cheeses, creams and oils ▪ Vegetable - jams, jelly, peanut ... Нама́зка — разговорное выражение, означающее то, что намазано на чём-либо. Обычно речь идёт о пищевом продукте, который намазывается ножом на кусок хлеба, тост, крекер или другой продукт питания. Намазки добавляют к основному продукту, чтобы обеспечить вкус и текстуру, и бывают неотъемлемой частью блюда, в то время как приправа не является обязательным ингредиентом. Намазки отличают от дипов, которые обычно не намазываются ножом. Различают основные намазки: ▪ Молочные — сыры, кремы и масла ▪ Растительные — джемы, желе, арахисовое...

Definition of намазка in the Russian dictionary

Putting g. conversational 1) Same as smearing. 2) What is smeared on something НАМАЗКА ж. разговорное 1) То же, что намазывание. 2) То, что намазано на чем-либо
Click to see the original definition of «намазка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НАМАЗКА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАМАЗКА

намагнетизировать
намагнитить
намагнититься
намагниченность
намагничивание
намагничивать
намагничиваться
намаз
намазать
намазаться
намазчик
намазчица
намазывание
намазывать
намазываться
намазюкать
намазюкаться
намалевать
намалеваться
намалевывание

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НАМАЗКА

березка
блузка
ввязка
виртуозка
водовозка
возка
врезка
вывозка
вывязка
выгрузка
выморозка
вырезка
вязка
гагаузка
гузка
догрузка
дорезка
сказка
указка
черноглазка

Synonyms and antonyms of намазка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «намазка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАМАЗКА

Find out the translation of намазка to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of намазка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «намазка» in Russian.

Translator Russian - Chinese

传播制作
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

propagación hizo
570 millions of speakers

Translator Russian - English

spread made
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

प्रसार बनाया
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

انتشار قدم
280 millions of speakers

Russian

намазка
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

propagação feita
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

বিস্তার করেছেন
260 millions of speakers

Translator Russian - French

propagation faite
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

penyebaran dibuat
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Ausbreitung gemacht
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

スプレッド製
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

확산 했다
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

panyebaran digawe
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

lây lan làm
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

பரவல் செய்யப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

प्रसार केला
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

yayılma yapılan
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

diffusione fatta
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

rozprzestrzeniania się
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

намазки
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

răspândirea făcut
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

μεταδόθηκε
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

verspreiding gemaak
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

spridning görs
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

spredning gjort
5 millions of speakers

Trends of use of намазка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАМАЗКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «намазка» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about намазка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НАМАЗКА»

Discover the use of намазка in the following bibliographical selection. Books relating to намазка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Бюллетень - Государственный комитет по труду и социальным ...
43. Намазчик деталей 1- й разряд Характеристика работ. Намазка клеем или мазью простых и средней сложности по конфигурации текстильных, резиновых и металлических деталей вручную. Раскладка деталей на столе.
Совиет Унион. Государственный комитет по труду и социальным вопросам, 1979
2
Ешьте! Новая книга о вкусной и здоровой пище. Завтраки, ...
Из личного опыта Не заправленная зеленью йогуртовая намазка хранится дольше. Чтобы экономить время, я обычно готовлю ее из 2 литров йогурта, делю на три порции и заправляю по необходимости. На завтрак я подаю ...
Елена Чекалова, 2014
3
Книга о вкусной и нездоровой пище, или Еда русских в Израиле
Главное в бутерброде для ребенка — как это ни удивительно — не столь намазка, сколь хлебная основа. Характер намазки непринципиален в смысле деликатесности и особо непринципиален в смысле сложности рецептуры ...
Михаил Генделев, 2015
4
Снесла Баба Яга яичко
Намазка? Сырная намазка? — Да, такое белое, из сыра, — говорит она обиженно, словно решив больше никогда в жизни не произносить слова сырная намазка. У нее рассыпались все слова. Она рассердилась, если бы могла, ...
Дубравка Угрешич, 2015
5
Труды ... - Выпуски 19-32 - Страница 28
разНа Испытание. Ток. 37 37.5 1 37.5* 17.3* Времен, сопротивл. кг мм2 Переменный Образцы А. Намазка \Уех'а 12.7 Удлинение % Основной материал электрода — проволока Noсх'а. 28 — — 34.6 Времен, сопротивл. кг мм2 ...
Всесоюзный научно-исследовательский институт минерального сырья (Совиет Унион), ‎Всесоюзный научно-исследовательский институт минерального сырья (Совиет Унион), 1926
6
Справочник фанерщика - Том 2 - Страница 249
ДСП-Б-т СБС-1, СКС-1 С-1 Спирт Вода • » ДСП электротехнический (ДСП-Б-э и ДСП-В-э) Намазка СБС-1, СКС-1 Спирт Пропитка ДСП графитизированный (ГДСП) Балинит плиточный и листовой . . Арктилит СБС-1, СКС-1 С-1 ...
Центральный научно-исследовательский институт фанеры (Совиет Унион), 1959
7
Деревянные конструкции - Страница 284
При-меняется также напрессовка при помощи монтажных гвоздей. Весь процесс гвозпевой запрессовки производится на верстаках и бойких различной конструкции. Намазка клея осуществляется по одной поверхности доски, а в ...
В. Ф. Иванов, 2013
8
Гастрономъ 02-2015 - Страница 53
Сырная. намазка. стархуном. 6 порций Снимите со стеблей листочки 2 веточек тархуна. Раздавите и очистите 2 зубчика чеснока. Положите тархун и чеснок в ступку, посыпьте солью и растолките в кашицу. Сме- шайте ...
Издательский дом «Гастроном», 2015
9
Godishnik na Sofiĭskii͡a universitet "Sv. Kliment ...
РЕЗУЛТАТИ И ОБСЪЖДАНЕ От анализа на вагиналните намазки се установи, че началото на полова зрелост настъпва на различна възраст. В 9 случая от новородените е наблюдавана открита вагина още в периода на ...
Sofiĭski universitet. Biologicheski fakultet, 1989
10
Сборник действующих правил по технике безопасности в ...
Николай Яковлевич Сабуров, ‎Александр Иванович Широков, 1964

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАМАЗКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term намазка is used in the context of the following news items.
1
В Мукачево трубочист Берти-бачу проводит экскурсии на крыше
Закончить экскурсию предлагают фотосессией и дегустацией закарпатских "финомшагов": коньяком, черным хлебом с керезетом (намазка из шкварок), ... «Depo.ua, Oct 15»
2
Топ-5 недорогих и вкусных перекусов для работы
Намазка на хлеб готова. Сверху укладываем огурец, нарезанный тонкими полукольцами или соломкой. Получается фантазия на тему греческого ... «MIGnews.com.ua, Sep 15»
3
О бюджетных планах Минфина
Реальные экономические резервы для этого есть, или это просто «инфляционная намазка перед выборами», как говорят эксперты? — Я не вижу риска ... «День, Sep 15»
4
Дары осени: Готовим блюда из кабачков
Подойдет и как гарнир к мясным блюдам, и как холодная закуска, и просто как намазка на бутерброды. При желании можно взять кабачки и баклажаны ... «ЯСИА, Sep 15»
5
Как надо3 способа хитрой, но простой утилизации зелени
... и смешать с маслом — можно использовать как оливковое, так и сливочное, в зависимости от вкуса или цели. Получится соус, заправка или намазка. «the-village, Apr 15»
6
Турнир по бодибилдингу «Мистер Урал - 2014» в Уфе: лучшие …
и намазка гуталином не к лицу. Ответить. Гость №692. 02.11.2014, 17:05. Профессиональный бодибилдинг давно уже следовало бы переименовать в ... «Комсомольская правда, Nov 14»
7
Tечно-базирана цитонамазка открива безпогрешно човешки …
От месец юни „Лина” разполагат с модерния апарат за изследване на намазки ThinPrep 2000 на марката Cytyc Corporation, който е единствен в област ... «Новини от Бургас и региона, Sep 14»
8
Из чего делают спички и почему они горят?
На коробок нанесена намазка. Она состоит из кpacнoгo фосфора, наполнителей и клея. При трении частицы кpacнoгo фосфора переходят в белый, ... «Аргументы и факты, Apr 14»
9
Перекус для зимней прогулки: рецепты сэндвичей и глинтвейна
Если вы не любите майонез, превратите в пюре консервированную фасоль — из нее получается замечательная намазка. 4. Не забудьте про свежесть. «РИА Новости, Jan 14»
10
От всей души: гастрономическое путешествие на Крит
То ли соус, то ли намазка, то ли самостоятельное блюдо, то ли сателлит, готовится он из йогурта, специй (внимание — чеснок!) и свежего тёртого ... «Новый Калининград.Ru, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Намазка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/namazka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on