Download the app
educalingo
Search

Meaning of "напугать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАПУГАТЬ IN RUSSIAN

напугать  [napugatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАПУГАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «напугать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of напугать in the Russian dictionary

To scare, -Yes see scaring, -sya. НАПУГАТЬ, -СЯ см. пугать, -ся.

Click to see the original definition of «напугать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НАПУГАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАПУГАТЬ

напуганно
напуганный
напугаться
напудренный
напудривание
напудривать
напудриваться
напудрить
напудриться
напульсник
напуск
напускание
напускать
напускаться
напускной
напустить
напуститься
напустословить
напутать
напутаться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НАПУГАТЬ

бегать
брезгать
брызгать
вбегать
ввергать
вдвигать
взбегать
вздвигать
влагать
влегать
воздвигать
возжигать
постругать
пугать
разругать
распугать
ругать
состругать
стругать
шугать

Synonyms and antonyms of напугать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «напугать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАПУГАТЬ

Find out the translation of напугать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of напугать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «напугать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

惊吓
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

asustar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

startle
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

डराना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

جفل
280 millions of speakers

Russian

напугать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

assustar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

চমকানো
260 millions of speakers

Translator Russian - French

surprendre
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

menyentakkan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

erschrecken
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

驚き
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

펄쩍 뛰게하다
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

ngageti
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

làm hoảng hốt
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ஆச்சரியப்படுத்தும்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

आश्चर्याचा धक्का देणे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

korkutmak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

spaventare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

przestraszyć
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

налякати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

tresărire
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

τρομάζω
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

skrik
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

skrämma
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

skremme
5 millions of speakers

Trends of use of напугать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАПУГАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «напугать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about напугать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НАПУГАТЬ»

Discover the use of напугать in the following bibliographical selection. Books relating to напугать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Легенды голубого Алтая, или Как напугать шулмусов, ...
Александра Невская. Александра Невская Легенды голубого Алтая, или Как напугать шулмусов, приручить домового, и победить злую долю.
Александра Невская, 2015
2
Последний рассвет
Нет,нивкоем случае не убивать, просто напугать досмерти, чтобыдать Леониду понять: Виктора Волько голыми руками не возьмешь, он тоже умеет показывать зубы и огрызаться, онтоже может бытьопасен. Почему-тоему ...
Александра Маринина, 2014
3
Московский Бродвей
Вы признаете, что вчера, около одиннадцати часов вечера, совершили покушение нажизнь Анны Разиной?А также нанесли тяжкие телесные повреждения ее телохранителю? Ответ.Ну...это я сделал, просто чтобы ее напугать.
Фридрих Незнанский, 2014
4
Шаги за спиной
Знаем. – Я не хочу фантастическую гадость, я хочу немного напугать. – Насколько немного?– спросил Круглов.–До седых волос? До памперсов?Как? – Немножко... – показалапальцами Сомёнкова. – Чтобы ей тоже плохо было.
Эдуард Веркин, 2015
5
Большая книга ужасов 2012
Знаем. — Я не хочу фантастическую гадость, я хочу немного напугать. — Насколько немного? — спросил Круглов. — До седых волос? До памперсов? Как? — Немножко... — показала пальцами Сомёнкова. — Чтобы ей тоже плохо ...
Анна Воронова, ‎Эдуард Веркин, ‎Светлана Ольшевская, 2015
6
Возмездие:
Ккакому результатумогут привести твои действия? Какие они могут иметь последствия?! Он снова остановился, чувствуя,что передним забрезжил свет внезапной догадки. — Ты хочешь напугать проституток, напугать так, чтобы ...
Макдермид В., 2014
7
Ночная тьма
меня напугала. Во всяком случае, именно с этого все и началось. А потом мы приехали жить сюда, в это проклятое Богом и людьми место. — Вы уже тогда чувствовали, что вас здесь ждет беда? — Нет... Да... По правде говоря, не ...
Агата Кристи, 2015
8
Волны гасят ветер
Спросил Анатолий Сергеевич, поднимаясь. — Кое-что. Чудовища здесь действительно были, но на самом деле они не опасны. Напугать могут, и не более того. — То есть, вы хотите сказать, это искусственное? — Похоже на то.
Братья Стругацкие, 2013
9
Компьютер. Учиться никогда не поздно: - Страница 201
напугать. Самый трудный этап в изучении компьютера — это преодоление страха перед тем, что «я чтото сделаю не так, и ОНО работать не будет». Поскольку все люди обладают разными характерами, у каждого этот этап ...
Ирина Ивановна Спира, 2011
10
Рассказы для выздоравливающих
Старый Павел считал лучшим своим удовольствием напугать какого-нибудь человека, но теперь его потянуло к людям... Среди них он мог чувствовать себя не так одиноко, с людьми было бы не так страшно. Робко повернул он к ...
Аркадий Аверченко, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАПУГАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term напугать is used in the context of the following news items.
1
В Москве рассказали о желании Запада напугать европейцев …
Россия сделает все необходимое для сохранения баланса военных сил в Европе, но не стремится к новой гонке вооружений, заявил постпред РФ при ... «Lenta.ru, Oct 15»
2
Стрельбой из ружья пьяный мужчина хотел напугать соседа в …
Якутск, 26 сентября, YakutiaMedia. Стрельбу из охотничьего ружья устроил пьяный 26-летний житель села Хоро Сунтарского района, чтобы припугнуть ... «YakutiaMedia, Sep 15»
3
Порошенко попытался напугать Россию новыми санкциями
Если Россия не начнет выполнять Минские договоренности, Украина усилит санкции против Москвы. Об этом заявил президент Украины Петр ... «Комсомольская правда, Sep 15»
4
Кого должны напугать путинские "человечки" в Сирии
Кремль не опровергает слухи о появлении "зеленых человечков" в Сирии: эта сцена нескончаемой трагедии для России - драгоценный шанс выйти из ... «Inopressa, Sep 15»
5
Азаров решил напугать Германию дефолтом Украины
Приехать лично он не мог, ведь для Европы Азаров – нежеланный гость. В книге под названием "Украина. Правда о государственном перевороте" ... «Последние новости в мире, Sep 15»
6
Как властям удается напугать тех, кто ведет бизнес с 90-х годов
Тех, кто начинал бизнес в 1990–е, пережил нулевые и не закрылся в 2008–м, очень сложно чем–нибудь удивить и напугать. Но иногда нашим властям ... «Деловой Петербург, Sep 15»
7
Столица Бурятии способна напугать туристов
«Улан-Удэ хорошеет с годами. Город все больше привлекает туристов». Эти слова звучат словно заклинания, которые мы в последние годы то и дело ... «Информ Полис, Aug 15»
8
Жители Детройта пытались напугать сбежавшего тигра …
Они попытались напугать его при помощи громко шумящих приборов вроде газонокосилки и таким образом заставить вернуться в клетку. Видео с места ... «Вести.Ru, Aug 15»
9
Пилот разбившегося в Подмосковье гидросамолета пытался …
По их словам, пилот пытался «напугать отдыхающих на водохранилище», сообщил источник «Интерфакса» в экстренных службах. «Взгляд, Aug 15»
10
Эстония вместе с союзниками может напугать любого агрессора …
"Эстония сильна и вместе с союзниками мы можем напугать вероятного агрессора. Мы не допустим запугать себя рассказами о российской агрессии", ... «Зеркало недели, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Напугать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/napugat>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on