Meaning of "насильствие" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF НАСИЛЬСТВИЕ IN RUSSIAN

насильствие  [nasilʹstviye]

WHAT DOES НАСИЛЬСТВИЕ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of насильствие in the Russian dictionary

VIOLENCE cf. obsolete. Same as violence.

НАСИЛЬСТВИЕ ср. устар. То же, что насилие.

TRANSLATION OF НАСИЛЬСТВИЕ

Find out the translation of насильствие to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of насильствие from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «насильствие» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 强制
• Translator Russian - Spanish: forzada
• Translator Russian - English: Enforced
• Translator Russian - Hindi: से लागू
• Translator Russian - Arabic: فرض
• Russian: насильствие
• Translator Russian - Portuguese: Forçados
• Translator Russian - Bengali: জারি
• Translator Russian - French: forcées
• Translator Russian - Malay: dikuatkuasakan
• Translator Russian - German: gesetzt
• Translator Russian - Japanese: 強制
• Translator Russian - Korean: 강제
• Translator Russian - Javanese: tindakaken
• Translator Russian - Vietnamese: thi hành
• Translator Russian - Tamil: செயல்படுத்தப்பட்டது
• Translator Russian - Marathi: अंमलबजावणी
• Translator Russian - Turkish: zorunlu
• Translator Russian - Italian: imposto
• Translator Russian - Polish: wymuszone
• Translator Russian - Ukrainian: насильництву
• Translator Russian - Romanian: executată
• Translator Russian - Greek: αναγκαστική εκτέλεση
• Translator Russian - Afrikaans: afgedwing
• Translator Russian - Swedish: påtvingad
• Translator Russian - Norwegian: tvungen

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НАСИЛЬСТВИЕ»

Discover the use of насильствие in the following bibliographical selection. Books relating to насильствие and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Развитие синонимических отношений в русском литературном ...

В параллели насильство — насильствие имя на -ство употребляется, во-первых, в значении действия (В рядах, в домах, в церьквах насильство и грабеж. VIII — 713), во-вторых — в значении состояния (Склоняясь низко, кедр едва ...

В. М. Марков, ‎Марков. В. М, 1972

Война и мир. Книга 2

Ваши земляки выходят смело из своих убежищ, видя, что их уважают. Всякое насильствие, учиненное против их и их собственности, немедленно наказывается. Его величество император и король их покровительствует и между ...

Лев Толстой, 2013

Война и Мир - Том 4

Тишина возвращается всию столицу, и порядок в ней восстановляется. Ваши земляки выходятсмело из своих убежищ, видя,что их уважают. Всякое насильствие,учиненное против их иих собственности,немедленно наказывается.

Толстой Л.Н., 2013

Несравненная Екатерина II. История Великой любви

«Наравне быть не умеют, и от того уже родиться может зависть, угнетение, когда есть возможность, несправедливости всякие, насильствие и,наконец, мучительства». «Наравне быть неумеют»,тут онавсеговернее имеет в виду ...

Ольга Чайковская, 2015

Война и мир. Том 4

Ваши земляки выходят смело из своих убежищ, видя, что их уважают. Всякое насильствие, учиненное против их и их собственности, немедленно наказывается. Его величество император и король их покровительствует и между ...

Лев Толстой, 1869

Полное собрание сочинений И.А.Крылова в трёх томах

Не видя вокруг себя ничего, кроме рассеянного мрака, приводящего слабоумному сон, а мудрецу размышления, делает он суд над человечеством: кажется, что он один остался тогда во вселенной и что гордость и насильствие не ...

И.А. Крылов, 2013

Лик Архистратига

Мынеможем насильствие над человеком учинить. Мы с Терёхой не глядите, что малы росточком да годами не вышли, унас обоих ума невпроворот, такипрёт, чтоб вам помочь.Завамидело встало. Наташа по-собачьи встряхнула ...

Александр Холин, 2014

М. В. Ломоносов и современные стилистика и риторика. ...

... которые человеческими пороками себя осквернили и вовсе сластям отдали, которыми ослепленны, как домашними заблуждениями и беззакониями, окалялись или, насильствие учинив обществу, составили неудовлетворимые ...

Сборник статей, ‎В. Славкин, ‎Ирина Александрова, 2015

«Москва, спаленная пожаром». Первопрестольная в 1812 году

Тишинавозвращается в сию столицу,и порядок вней востановляется. Ваши земляки выходят смело из своих убежищ, видя, чтоих уважают. Всякое насильствие, учиненное противихи их собственности, немедленно наказывается.

Александр Васькин, 2014

Русь и Польша. Тысячелетняя вендетта

саблей и лошадей, по взятии с них подписки, что впредь противу российских войск служить, в земле грабительствы, насильствие делать не станут и дома спокойно сидеть будут, отпустить на волю, а отобранные ружья, ...

Александр Широкорад, 2015

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАСИЛЬСТВИЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term насильствие is used in the context of the following news items.

США и страны Евросоюза призвали остановить насилие в Ливии

странно все это США с перво бомбит с Францией+Англией устроили хаос, теперь требует от правительство прекращении огня и насильствие . «РИА Новости, Oct 14»

Ученый Совет КНУ им.Тараса Шевченко озвучил позицию о …

... участником революции и поддержал движение интеграции Украины в европейское сообщество, осудив насильствие над мирными демонстрантами. «КПУnews, May 14»