Download the app
educalingo
Search

Meaning of "навес" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАВЕС IN RUSSIAN

навес  [naves] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАВЕС MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «навес» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Canopy

Навес

Canopy - a street insulated structure, in the form of a roof located on the supports, can have several walls. The main purpose in the villages - protection from the atmospheric precipitation of woodpiles firewood and other household utensils. In cities it is used to protect street shopping counters and cafes from light precipitation and sun, usually in summer. At summer cottages it is used in most cases to protect the arrival for the car, the porch of the house, the entrance group and summer outdoor tables from the sun and rain. For the construction of canopies is now becoming increasingly popular translucent roofing material - polycarbonate. Навес — уличная неутеплённая конструкция, в виде крыши расположенной на опорах, может иметь несколько стен. Основное предназначение в деревнях — защита от атмосферных осадков поленниц дров и другой хозяйственной утвари. В городах используется для защиты уличных торговых прилавков и кафе от лёгких осадков и солнца, как правило в летний период. На дачах используется в большинстве случаев для защиты заезда для автомобиля, крыльца дома, входной группы и летних уличных столиков от солнца и дождя. Для сооружения навесов в настоящее время все большую популярность приобретает светопрозрачный кровельный материал — поликарбонат.

Definition of навес in the Russian dictionary

NAVES, -a, m. 1. see hang. 2. Roof or curtain for protection from the sun or weather. Canopy over the porch. A canopy canopy 3. A protruding, overhanging part of something A carafe of a rock. || adjective hinged, -th, -ye. НАВЕС, -а, м. 1. см. навесить. 2. Крыша или завеса для защиты от солнца или непогоды. Навес над крыльцом. Полотняный навес 3. Выступающая, нависающая часть чего-нибудь Навес скалы. || прилагательное навесный, -ая, -ое.
Click to see the original definition of «навес» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НАВЕС


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАВЕС

навертывать
навертываться
наверх
наверху
наверчивание
наверчивать
наверчиваться
навершие
навеселе
навеселиться
навесец
навесик
навесистый
навесить
навеска
навесно
навесной
навесный
навести
навестить

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НАВЕС

адрес
анофелес
балбес
бельмес
бес
бизнес
боргес
верес
геркулес
гермес
двоетес
деликатес
дюшес
замес
затес
зачес
интерес
каменотес
камнетес
кариес

Synonyms and antonyms of навес in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «навес» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАВЕС

Find out the translation of навес to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of навес from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «навес» in Russian.

Translator Russian - Chinese

华盖
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

dosel
570 millions of speakers

Translator Russian - English

canopy
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

चंदवा
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

ظلة
280 millions of speakers

Russian

навес
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

dossel
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

চালা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

dais
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

menumpahkan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Baldachin
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

キャノピー
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

천개
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

ngeculaké
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

mái hiên
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

சிந்திய
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

शेड
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

dökmek
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

baldacchino
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

baldachim
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

навіс
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

baldachin
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

θόλος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

kap
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

canopy
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

canopy
5 millions of speakers

Trends of use of навес

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАВЕС»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «навес» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about навес

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НАВЕС»

Discover the use of навес in the following bibliographical selection. Books relating to навес and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Ставни, навесы, жалюзи
Временные пристроенные навесы Пристроенные навесы монтируются над входной дверью, балконом, широким крыльцом, балюстрадой, окнами и крышей. У многих летних навесов основа-каркас складывающаяся, что ...
Марина Куропаткина, 2014
2
Современные гаражи, навесы и обустройство хозяйственных ...
Настилая листовой поликарбонат на навес, пристроенный к двухэтажному дому, нужно внимательно следить, чтобы верхний край листов плотно уходил под отливную доску. Тогда дождевая вода не станет попадать на стену ...
Плотникова Т. Ф., 2011
3
Балконы, лоджии, террасы, беседки, гаражи, навесы - Страница 343
ЧТО ТАКОЕ НАВЕС Кровля на столбах или опорах называется навесом, как сказано в толковом словаре русского языка. Это значит, что небольшие укрытия над окном или балконом, прикрепленные к стене, нельзя считать ...
Галина Алексеевна Серикова, 2013
4
Заборы, ограды, калитки и ворота на дачном участке
Пристроенный летний навес Не будет преувеличением назвать этот вид навеса одним из самых распространенных. Наступает теплое время года, и появляется потребность в сооружении простой конструкции, защищающей от ...
Светлана Ращупкина, 2015
5
Внешняя отделка загородного дома и дачи. Сайдинг, камень, ...
Навес с козырьком Среди недорогих и достаточно простых конструкций можно выделить традиционный навес-козырек, состоящий из двускатной кровли. В большинстве загородных домов он используется весьма часто.
Максим Жмакин, 2013
6
Все о кровле. Секреты мастера - Страница 91
Навесы. Но позвольте, ведь у дома есть входная дверь, ступеньки и некое подобие крыльца. Почему подобие? Да потому, что у нас не сделана важная часть — козырек над входом, иначе говоря, навес. Да, навес — интересная ...
Беспяткин Эдуард Владимирович, 2013
7
Практический журнал «Идеи Вашего Дома. Спецвыпуск»
5 ФАКТОРОВ, КОТОРЫЕ СТОИТУЧЕСТЬ ПРИ ПРОЕКТИРОВАНИИ НАВЕСА 2 Ф о т о : H a r r ie L e e n d e r s Т радиционный дворовый навес (поветь) почти всегда был односкатными опирался на вкопанные в землю столбы.
ИД «Бурда», 2015
8
Все о кровле. Секреты мастерства - Страница 91
Навесы. В начале книги мы говорили о законченности постройки, которая и является нашим желанным домом. Но позвольте, ведь у дома есть входная дверь, ступеньки и некое подобие крыльца. Почему подобие? Да потому, что ...
Эдуард Беспяткин, 2013
9
Макраме. Самый полный и понятный самоучитель
Навес «замочком налицо» «налицо» в зависимости от фактуры замочком «наизнанку» или замочком плетения основного полотна. сверхувниз. 3. Концы рабочей нить как для основой навеса рабочей нити пет- лю проведите под ...
Анна Зайцева, ‎Евгения Моисеева, 2014
10
Традиционная культура белорусов во времени и пространстве
На исследуемой территории параллельно собозначениями поветь и подповеть в близком понятии употребляются названия навес и паднавес (поднавес). Они точно также относятся к строительным конструкциям в виде крыши на ...
Александр Титовец, ‎Елена Фурсова, ‎Татьяна Тяпкова, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАВЕС»

Find out what the national and international press are talking about and how the term навес is used in the context of the following news items.
1
Вместо киоска «Мороженое» на Грина, 10 будет навес
Вместо киоска «Мороженое» на Грина, 10 будет навес автобусной остановки. 15:34 08.10.2015. Жители Северного Бутова посетовали в Департамент ... «Управа Северного бутово, Oct 15»
2
Железобетонный навес обрушился во время школьного …
Во время школьного музыкального фестиваля в американском городе Айредел (штат Северная Каролина) обрушился железобетонный навес, ... «Lenta.ru, Oct 15»
3
Над входом станции метро «Теплый Стан» будет установлен …
Навес над входом станции метро «Теплый Стан» будет установлен Московским метрополитеном. Всего работы пройдут над входами 33 станций ... «Интернет-газета района Теплый Стан ЮЗАО г.Москвы, Oct 15»
4
Навесы в национальном стиле строятся у подножья Джеры Дзуар
Скоро мы соберем фото всех навесов в этно стиле и выставим их на всеобщее обозрение. Просим ВСЕХ больше не возводить навесы из ДЕШЕВОГО ... «ИА "ОСинформ", Sep 15»
5
В центре Гусева появилась улица разноцветных зонтиков
В центре Гусева над широким тротуаром на ул. Победы появился своеобразный навес из зонтиков. Как сообщили корреспонденту «Нового ... «Новый Калининград.Ru, May 15»
6
Стиль Якина: "Навес - золото"
Под английским словом cross в данном случае объединяются передачи с краев в штрафную на разной высоте, от высоченных навесов до прострелов. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Dec 14»
7
ЦСКА — «Рома». 1:1. Василий Березуцкий превратил навес в гол!
Березуцкий, атакуя по левому флангу, навешивал в штрафную. Делал это в большей степени на удачу и она улыбнулась армейцам! Дзагоев стремился ... «news.Sportbox.ru, Nov 14»
8
Стадион «Казань-Арена» укроют бежевым навесом
Над стадионом «Казань-Арена» установят бежевый навес от дождя. Соответствующий тендер опубликован на сайте госзакупок. Стоимость работ - 4 ... «Казанский Портал, Nov 14»
9
Над «Казань Ареной» построят бежевый навес за 4 миллиона …
На сайте госзакупок появился тендер на установку навеса бежевого цвета на "Казань Арене", стоимость работ оценена в 4 миллиона 200 тысяч рублей ... «Про Город Казань, Nov 14»
10
Над платформой детской железной дороги в Свободном …
Над платформой детской железной дороги в Свободном появится навес ... удобства пассажиров и сохранности подвижных составов, появится навес. «ИА Амур.инфо, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Навес [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/naves>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on