Meaning of "непостигаемый" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF НЕПОСТИГАЕМЫЙ IN RUSSIAN

непостигаемый  [nepostigayemyy]

WHAT DOES НЕПОСТИГАЕМЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of непостигаемый in the Russian dictionary

THE NONPOSABLE adjective The same as the incomprehensible.

НЕПОСТИГАЕМЫЙ прилагательное То же, что непостижимый.

TRANSLATION OF НЕПОСТИГАЕМЫЙ

Find out the translation of непостигаемый to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of непостигаемый from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «непостигаемый» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 高不可攀
• Translator Russian - Spanish: El inalcanzable
• Translator Russian - English: The unattainable
• Translator Russian - Hindi: अप्राप्य
• Translator Russian - Arabic: و غير قابلة للتحقيق
• Russian: непостигаемый
• Translator Russian - Portuguese: o inatingível
• Translator Russian - Bengali: অলভ্য
• Translator Russian - French: l´inaccessible
• Translator Russian - Malay: tidak boleh dicapai
• Translator Russian - German: die unerreichbare
• Translator Russian - Japanese: 達成不可能
• Translator Russian - Korean: 얻기 어려운
• Translator Russian - Javanese: unattainable
• Translator Russian - Vietnamese: việc không thể đạt được
• Translator Russian - Tamil: அடைய முடியாத
• Translator Russian - Marathi: अण्वस्त्रे
• Translator Russian - Turkish: ulaşılamaz
• Translator Russian - Italian: l´ irraggiungibile
• Translator Russian - Polish: nieosiągalny
• Translator Russian - Ukrainian: непостігаемим
• Translator Russian - Romanian: neatins
• Translator Russian - Greek: το ανέφικτο
• Translator Russian - Afrikaans: die onbereikbaar
• Translator Russian - Swedish: det ouppnåeliga
• Translator Russian - Norwegian: den uoppnåelige

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НЕПОСТИГАЕМЫЙ»

Discover the use of непостигаемый in the following bibliographical selection. Books relating to непостигаемый and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Бестиариум: Дизельные мифы

И все-таки Он проснулся. Зверь Миров, Повелитель Р’льеха, непостижимый и непостигаемый Ктулху пришел на Землю. Но пришел не один, а ...

Анна Дербенева, ‎Юрий Бурносов, ‎Тимур Алиев, 2013

Введение в теоретическую поэтику средневековой ... - Страница 290

Таким образом, напряжение между «прочитанным» содержанием (изображением) и непроницаемым для «читателя» смыслом чужого высказывания (выражением) создает риторическую фигуру — непостигаемый аутентичный ...

Любовь Викторовна Левшун, ‎Інстытут мовы і літаратуры імя Якуба Коласа і Янкі Купалы, 2009

Исследования по этимологии и семантике. Том 3: Индийские и ...

... невыразим в положительных терминах и непостигаем в рамках какой бы то ни было логики — поэтому точнее всего он определяется апофатически (невидимый, неслышимый, немыслимый, непостигаемый, неизменяемый, ...

Владимир Топоров, 2014

Вулфхолл

... страдальцем и автором блистательных афоризмов. Одли похлопывает егопоплечу –хочет утешить.Однако кому это подсилу? Он безутешный мастер Кромвель: непостигаемый, неизъяснимый и, возможно, неупраздняемый.

Хилари Мантел, 2014

Истолкования аглинских законов - Страница 86

... после опять купленный вотчины емужЪ бы перепродалЪ или перезало*жилЪ (*): Для отвращеыя сего узаконено: (*) Удивительным и непостигаемый, ниже* премудрЪишнмЪ законодательствомЪ АглинскимЪ примечается здесь ...

Блэкстон У., 2014

ЕГЭ 2012. Русский язык. Сборник заданий - Страница 38

185. 186. 187. рациональный — непостигаемый разумом, мышлением; такой, какой не может быть выражен понятиями логики В каком ряду лексическое значение одного из слов сформулировано неверно? 1) кавалькада — группа ...

Светлана Львова, ‎Ирина Цыбулько, 2013

Лошадь, строение ее тела и наружные признаки, определяющие ...

Съ этого момента въ матке кобылы совершается велишй актъ природы, непостигаемый умомъ человека: изъ соединеЖя двухъ микроскопическихъ частицъ—женскаго, яичка и сперматозоида—начинает» развиваться зародышъ ...

Соколов А. А., 2014

Мировое дерево. Универсальные знаковые комплексы

... невыразим в положительных терминах и непостигаем в рамках какой бы то ни было логики —— поэтому точнее всего он определяется апофа— тически (невидимый, неслышимый, немыслимый, непостигаемый, неизменяемый, ...

Владимир Топоров, 2014

Краткая арабская грамматика в таблицах - Страница 17

... одинокйй'. l _ / if ' {22}: Х. просить помощи, взывать о помощи. -/ l" б...' обшириымь. просторныиь IV. дать просторъ, сд'влашь просторнымъ. n., быть )j дно, самая низкая часть. I c.' щ:— непостигаемый, невидимый , таинственный.

Алексѣй В. Болдырев, 1827

Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 314

-nie, —цо. вши. ищи )ttg. . _nos , . Niewínnogú, j; невинность, un: Nicwybadauy, a, е, неиспытуемый, mum' j; . непостигаемый, unerforfchlich. тегами? f2 невЪстт, ...

Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕПОСТИГАЕМЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term непостигаемый is used in the context of the following news items.

9 увлечений, способных продлить жизнь и материально …

Из неё исчез этот неуловимый и непостигаемый смысл…Дети уже взрослые, они заняты и рассчитывать на общение с ними – пустая затея. А если ... «FaceNews.ua, Oct 13»