Download the app
educalingo
Search

Meaning of "неприятно" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕПРИЯТНО IN RUSSIAN

неприятно  [nepriyatno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕПРИЯТНО MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «неприятно» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of неприятно in the Russian dictionary

IMMEDIATELY 1. adverb see unpleasant. 2. predicative Evaluation of any situation, someone's actions as causing feelings of displeasure, grief, annoyance. НЕПРИЯТНО 1. наречие см. неприятный. 2. предикатив Оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как вызывающих чувство неудовольствия, огорчения, досады.

Click to see the original definition of «неприятно» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕПРИЯТНО


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕПРИЯТНО

неприхотливость
неприхотливый
непричастность
непричастный
непричинный
неприютно
неприютность
неприютный
неприязненно
неприязненность
неприязненный
неприязнь
неприятель
неприятельница
неприятельски
неприятельский
неприятие
неприятное
неприятность
неприятный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НЕПРИЯТНО

абсолютно
абстрактно
авторитетно
адекватно
азартно
аккуратно
аппетитно
ароматно
бархатно
безвестно
безвозвратно
безграмотно
безжалостно
беззаботно
беззаветно
беззащитно
памятно
понятно
презанятно
пятно

Synonyms and antonyms of неприятно in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «неприятно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕПРИЯТНО

Find out the translation of неприятно to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of неприятно from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «неприятно» in Russian.

Translator Russian - Chinese

令人不快
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

desagradablemente
570 millions of speakers

Translator Russian - English

unpleasantly
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

नाखुशगवार
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

غير مستحب
280 millions of speakers

Russian

неприятно
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

desagradavelmente
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

বিরসভাবে
260 millions of speakers

Translator Russian - French

désagréablement
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

tdk menyenangkan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

unangenehm
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

不愉快に
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

불쾌하게
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

unpleasantly
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

unpleasantly
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

unpleasantly
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

unpleasantly
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

fena halde
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

antipaticamente
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

przykro
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

неприємно
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

neplăcut
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

δυσάρεστα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

onaangenaam
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

oangenämt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

ubehagelig
5 millions of speakers

Trends of use of неприятно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕПРИЯТНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «неприятно» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about неприятно

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НЕПРИЯТНО»

Discover the use of неприятно in the following bibliographical selection. Books relating to неприятно and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Труды по социологии - Том 1 - Страница 27
пуска (очень неприятно для 47%, неприятно для 28%) не хватает механизмов и машин (очень неприятно для 46%, неприятно для 35%), длинный рабочий день (очень неприятно для 45%, неприятно для 25%), недостаток ...
Тарту Üликоол, 1968
2
Russian Dictionary - Страница 374
неприятный ипр1еазап1. У неё неприятный гйлос. 8Ье Ьи.ч ап ипр!еазап1 уо1ее. — Со мной произошли неприЯтная истбрия. Ап ипр1еа$ап1 *.Ып8 Ьаррепей 1о те. • ип/ауог- аЫс. Он произвёл на нас неприятное впечатление.
Research and Education Association, 2003
3
Dictionary of Spoken Russian: Russian-English, English-Russian
неприятный цпр!е*яш1. V нее неприятный голос. 8Ье Кая ип илр1еааап1 уоюе. — Со мной произошли неприятная история. Аи ипр!еавап1 1лтв Ьаррспео1 Ю те. ' ипГауог- аЫе. Он произвёл на нас аепркДтное впечатление.
United States. War Dept, 1958
4
Война: - Страница 97
И тебе неприятно, что от меня пахнет потом? – А какая разница? Это ни на что не повлияет. Сергей разворачивает машину. – А куда мы едем? – А тебе не все равно? – Вообще, конечно, все равно, но если далеко куданибудь, ...
Владимир Козлов, 2013
5
Произведения 1889-1890 гг - Страница 596
... тогда как всё в выходе этого тома мне толЬно неприятно -— прежде очень, но теперь чуть—чуть, но всётакп неприятно: неприятно, что выходит отрывки статей с урезкамн, неприятно, что продаютсп мои сочинения, неприятно, ...
Л.Н. Толстой, 2013
6
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: Z-O
Им е н н о неприятность 1: 6 N Р Она? Ну, вот тут- то вся У папаши действительно была лодейство, чтоб избавиться от яцев тому назад, к величайшей й вечер хотелось выиграть без уже вольным и наделавшим вам неприятный ...
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
7
Императорский дом. Выдающиеся сановники. Энциклопедия ...
Но все вместе — очень неприятно. Большой нос — крутого изгиба, вследствие чего профиль лица выходит какою-то крутою дугою; нижняя часть лица совсем не красива, ни тонкий подбородок, ни тонкие, очень тонкие губы ...
Валерий Иванович Федорченко, 2003
8
Записки у изголовья
ТО,. ЧТО. НЕПРИЯТНО. СЛУШАТЬ. Ктото в свое удовольствие неумело наигрывает на цитре, даже не настроив ее. Пришел гость, ты беседуешьсним.Вдругвглубине дома слуги начинают громко болтать осемейныхделах.
Сэй-сенагон, 2013
9
Пожар Москвы: (Из цикла Летучие листы)
Ах, как всё это неприятно, как неприятно!.. — шептали его губы. Слышно было, как во дворе прогремела пролётка и остановилась. Через пять минут Демченко ехал с вещами на станцию. На плотине он оглянулся на усадьбу.
Владислав Ходасевич, 1903
10
Литература Китая и Японии - Страница 192
ень неприятно, если кто-нибудь так выскакивает, все равно — ребенок ли или взрослый. Неприятно, если кто-нибудь вдруг перебивает чей-нибудь рассказ на том основании, что ему лично это будто бы все уже давно ...
Николай Иосифович Конрад, 1935

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕПРИЯТНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term неприятно is used in the context of the following news items.
1
Пенсионные индексации – 2016: мелочь, а неприятно
За время обсуждения финансовых планов на 2016 год депутаты, сенаторы и правительственные чиновники успели сделать много заявлений и намеков ... «Федеральное агентство новостей No.1, Oct 15»
2
Президент «Енисея»: Карпин огорчен. Конечно, неприятно
Конечно, неприятно проигрывать. Однако команды находятся в одинаковых условиях. Манеж не помешал сопернику. Но мы забили больше в этом ... «Советский спорт, Oct 15»
3
С. Иванов: российский футбол не смотрю принципиально, мне …
А я уже не играю. Европейские чемпионаты смотрю, а российский — не могу, чисто принципиально, мне неприятно», — сказал 35-летний Иванов в ... «Чемпионат.com, Oct 15»
4
Думбия: в первой игре за «Рому» меня освистали болельщики …
«Меня в первом же матче против «Пармы» освистали болельщики, мне было жутко неприятно! Люди не хотели понимать, что я только вернулся с Кубка ... «Чемпионат.com, Oct 15»
5
Новости Hardware Европейские цены Nexus 5X и 6P неприятно
Официальный анонс смартфонов Google Nexus 5X и 6P позади, и теперь потенциальным покупателям новинок остаётся лишь ждать начала их продаж. «3DNews, Oct 15»
6
Митрополит Варшавский и всей Польши Савва: Нас неприятно
«Нас неприятно удивляет тот факт, что на Украине силой захватывают православные приходы и дискриминируют православных украинцев. А где же ... «Официальный портал Московской Патриархии, Oct 15»
7
Хоккеистам "Ак Барса" и самим неприятно проигрывать изо дня в …
Нам самим неприятно проигрывать изо дня в день. Что-то у нас не получается. Надо продолжать работать, нельзя опускать руки. Должно уже, наконец ... «Р-Спорт, Sep 15»
8
Лужный: Нынешние игры чемпионата Украины неприятно
А нынешние игры чемпионата неприятно смотреть. Они играют без сердца, ходят по полю и кичатся тем, что являются футболистами. Но они такие же ... «bigmir)net, Sep 15»
9
Хоккеисту "Динамо" (Москва) Робинсону было неприятно
МОСКВА, 26 авг - Р-Спорт, Роман Соловьев. Хоккеист московского "Динамо" Мэт Робинсон заявил, что ему было неприятно нанести повреждение ... «Р-Спорт, Aug 15»
10
В. Денисов: неприятно, что в сборную России не вызвали ни …
Но лично для меня это неприятно. Команда выиграла Кубок, отлично провела начало сезона, находимся в верху таблицы и никого не вызвали? «Чемпионат.com, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Неприятно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/nepriyatno>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on