Download the app
educalingo
Search

Meaning of "неутешный" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕУТЕШНЫЙ IN RUSSIAN

неутешный  [neuteshnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕУТЕШНЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «неутешный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of неутешный in the Russian dictionary

INSANEABLE, -th, -th; -schen, -she. Same as inconsolable. Inconsolable sadness. It is inconsolable in its grief. || a noun of recklessness; НЕУТЕШНЫЙ, -ая, -ое; -шен, -шна. То же, что безутешный. Неутешная печаль. Неутешен в своём горе. || существительное неутешность, -и, ж.

Click to see the original definition of «неутешный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕУТЕШНЫЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕУТЕШНЫЙ

неуступчиво
неуступчивость
неуступчивый
неусыпно
неусыпность
неусыпный
неутешительность
неутешительный
неутешно
неутешность
неутоленность
неутоленный
неутолимость
неутолимый
неутомимо
неутомимость
неутомимый
неуч
неученая
неученость

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НЕУТЕШНЫЙ

альманашный
афишный
банкаброшный
барышный
безвоздушный
бездушный
беспроигрышный
бесстрашный
бесшабашный
благодушный
великодушный
ветошный
взбалмошный
приспешный
раешный
разутешный
спешный
трешный
успешный
утешный

Synonyms and antonyms of неутешный in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «неутешный» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕУТЕШНЫЙ

Find out the translation of неутешный to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of неутешный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «неутешный» in Russian.

Translator Russian - Chinese

伤心欲绝
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

inconsolable
570 millions of speakers

Translator Russian - English

inconsolable
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

गमगीन
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

لا عزاء له
280 millions of speakers

Russian

неутешный
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

inconsolável
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

অবুঝ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

inconsolable
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

tdk dpt dihiburkan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

untröstlich
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

慰められない
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

위로 할 길없는
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

inconsolable
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

không thể khuyên giải
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

தேற்ற
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

दुःखात
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

avutulamaz
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

inconsolabile
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

niepocieszony
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

невтішний
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

neconsolat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

απαρηγόρητος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

ontroosbaar
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

otröstlig
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

utrøstelig
5 millions of speakers

Trends of use of неутешный

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕУТЕШНЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «неутешный» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about неутешный

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НЕУТЕШНЫЙ»

Discover the use of неутешный in the following bibliographical selection. Books relating to неутешный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Ни жизнь, ни смерть
3. НЕУТЕШНЫЙ. ПЛЕМЯННИК. Первый опыт анабиоза человека решено было произвести в самом Лондоне, в специально нанятом помещении, публично. Широкая реклама привлекла в огромный белый зал многочисленных ...
Александр Беляев, 2014
2
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
НЕУТЕШИТЕЛЬНЫЙ - НЕУТЕШНЫЙ Неутешительный, -ая, -ое, -ые. Не приносящий удовлетворения, неблагоприятный. Неутешительный результат, прогноз. Неутешительные вести, новости, итоги. Получить неутешительный ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
3
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Страница 341
НЕУТЪШИМЫЙ, прил. 1. Неутешный, безутешный. (1171): И быс<ть> в КиевЪ на всих члвцехъ стенание и туга, и скорбь неугвшимая, ислезынепръстаньныя. Ипат. лет., 545. Безчислено будет блудно живу- щимъ мчние, скрежеть ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1986
4
Вопросы русского и дагестанского языкознания - Страница 28
В словарях 1606 и 1647 гг прилагательные безутешный- неутешный толкуются так: "не могущий бить утешенным". В "Словаре язы- Л/мы ка Пулкнна" неутешный объясняется ссылкой на прилагательное безутешный. Тождество ...
Р. И. Гайдаров, ‎Дагестанский государственный университет им. В.И. Ленина, 1975
5
Любовный секрет Елисаветы. Неотразимая Императрица
Из Франции, от Анастасии Яковлевны. Ваш неутешный поклонник, маркиз де Шетарди, просил передать. — От Настеньки! — воскликнула Елизавета, и Разумовскому, поморщившемуся при словах «неутешный поклонник», ...
Елена Раскина, 2015
6
Histarychny sloŭnik belaruskaĭ movy: ... - Страница 356
Тое, што / неутешный. \ссъ хсь ... вчинилъ емоу плачь невтешимыи (Чэцця, 170); н'Ьчто бъ Господь Богъ, гЬхъ б'Ьдныхъ для, умягчилъ сердца и отъ плачя неугЬшимого ихъ избавилъ (А3Р, II, 285, 1533-1538). Неутешный дзеепрым.
Arkadziĭ Iosifavich Z︠H︡uraŭski, ‎T. I. Blizni︠u︡k, ‎Instytut movaznaŭstva imi︠a︡ I︠A︡kuba Kolasa, 2001
7
Словарь языка Агафьи Лыковой - Страница 258
Неутешный, неутихающий. О Неутешима скорбь - см. скорбь. сошвшак члене освоен жизни жив» пока новвелнкой теперь зевоте телесно нонпдче дхшевна лше пристигла невтешили скорвь (16, 1-2). 1. МАС: нет, есть неутешный.
Г. А. Толстова, 2004
8
Словарь Синонимов - Страница 27
1. Напрасно безуспешный см. Напрасный без утайки см. Откровенно безутешно см. Безутешный БЕЗУТЕШНЫЙ Безутешное горе, НЕУТЕШНЫЙ Мало-помалу отдельные резкие плачи слились в одни сплошной неутешный вопль ...
И. Писарев, 1997
9
Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...
Б. Полевой, Золото. НЕУТЕШНЫЙ - такой, которого трудно утешить, успокоить чем-л. радостным, облегчить его горе, положение. Неутешный вдовец, о Долго царь был неутешен, Но как быть? и он был грешен; Год прошёл, как ...
Соломон Александрович Фридман, 2003
10
Былое и думы: Части 5 (окончание)-8 - Страница 509
Итальянские правительства А. Ламармора и Б. Рика- золи (он потерял жену в 1852 г. и вновь не женился, отсюда определение «неутешный вдовец») стремились бесчисленными интригами подорвать влияние Гарибальди на ...
Александр Херцен, 1988

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕУТЕШНЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term неутешный is used in the context of the following news items.
1
10 лучших турецких сериалов
Женщина умерла в расцвете сил, и неутешный Саи-Бей долгое время не находил себе места от горя. Но прошло некоторое время, и мужчина решил ... «Комсомольская правда, Feb 15»
2
Итоги дня, 23 декабря: бюджетная эпопея, отказ от внеблокового …
Глава Минфина Наталья Яресько во время презентации госбюджета в Верховной Раде дала неутешный прогноз на следующий год. "Нас ждет ... «СЕГОДНЯ, Dec 14»
3
Почему психиатры советуют Диме Билану лечиться. Слухи на …
... наслушавшись песен Димы Билана и посмотрев на его концертные выступления, единогласно огласили весьма неутешный диагноз поп-певцу. «Биржевой лидер, Feb 13»
4
Android 2.3 набирает популярность, Android 4.0 заняла лишь 2,9%
Если же Android 4.0 не сможет обойти по популярности хотя бы Froyo до выхода Android 5.0 Jellybean, то можно будет сделать неутешный вывод о ... «3DNews, Apr 12»
5
Мистический туризм
... королеву отравила свекровь Бона Сфорца, а неутешный вдовец-король вызвал ее с того света с помощью алхимиков и тем самым обрек ее душу на ... «Интерфах-Запад, Feb 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Неутешный [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/neuteshnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on