Meaning of "неутоленность" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF НЕУТОЛЕННОСТЬ IN RUSSIAN

неутоленность  [neutolennostʹ]

WHAT DOES НЕУТОЛЕННОСТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of неутоленность in the Russian dictionary

Unconsciousness. see unsubtle.

НЕУТОЛЕННОСТЬ ж. см. неутолённый.

TRANSLATION OF НЕУТОЛЕННОСТЬ

Find out the translation of неутоленность to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of неутоленность from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «неутоленность» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 坚持不懈
• Translator Russian - Spanish: incesante
• Translator Russian - English: unremitting
• Translator Russian - Hindi: निरंतर
• Translator Russian - Arabic: غير منقطع
• Russian: неутоленность
• Translator Russian - Portuguese: incessante
• Translator Russian - Bengali: অনবরত
• Translator Russian - French: inlassable
• Translator Russian - Malay: unremittingly
• Translator Russian - German: unablässig
• Translator Russian - Japanese: 絶え間ない
• Translator Russian - Korean: 끊임없는
• Translator Russian - Javanese: unremittingly
• Translator Russian - Vietnamese: không ngớt
• Translator Russian - Tamil: இடைவிடாது
• Translator Russian - Marathi: unremittingly
• Translator Russian - Turkish: unremittingly
• Translator Russian - Italian: incessante
• Translator Russian - Polish: nieprzerwany
• Translator Russian - Ukrainian: неутоленного
• Translator Russian - Romanian: continuu
• Translator Russian - Greek: συνεχής
• Translator Russian - Afrikaans: aanhoudende
• Translator Russian - Swedish: oupphörlig
• Translator Russian - Norwegian: låste

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НЕУТОЛЕННОСТЬ»

Discover the use of неутоленность in the following bibliographical selection. Books relating to неутоленность and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Россия вечная

Однако «неутоленность» в русской культуре имеет гораздо более грозный и далеко идущий смысл, чем «покой», ибо благодаря своей метафизической «незавершенности», «неутоленности», сохранению тайного пространства ...

Юрий Мамлеев, 2015

Русское богатство - Выпуски 1-2 - Страница 162

А стадо-то — стадо на час! УТОЛЕНИЕ НЕУТОЛЕННОСТИ. Но вот «Вульфы» победили «Манчестер», солнышко закатилось в море. Опустели трибуны. Обезлюдел пляж. Что же случилось? Неутоленность концентрирует стадо.

Анатолий Злобин, 1993

Автопортреть: стихи - Страница 13

Неутоленность твоих глаз — Минувшей жизни свет. Ты мой запасник. Я запас Тебя на смене лет. Мы взрослые одной беды, И я — Запасник твой, Покамест прошлого следы Не поросли травой. Выходишь из ворот одних, Я — из ...

Григорий Корин, 1976

Избранные произведения - Том 2 - Страница 303

Неутоленность владела мною. Будь я способен делать выводы, я уже тогда узнал бы, как державен человек, охваченный страстью, насколько сильнее он спокойных наблюдателей жизни. Я властно пресекал все попытки занять ...

Юрий Маркович Нагибин, 1973

Возлюби: новые стихи и поэмы - Страница 37

Неутоленность жизнью, Поющее — люблю! И праздничные брызги: Кто жаждет — напою! Веселый звон растает, И явится — второй... Среди берез мелькает, Идет-плывет травой... Белее полдня груди, Ладонь луча теплей.

Виктор Алексеевич Ростокин, 1996

Чужое сердце: повести и рассказы - Страница 47

... окном бушевала гроза, даже толстая штофная материя не могла скрыть ослепительных вспышек молнии, и охали испуганно девочки, и просился со страху на горшок Шурик, а я ничего не замечал. Неутоленность владела мной.

Юрий Маркович Нагибин, 1969

Эстетические фрагменты - Том 1 - Страница 80

Гете хотел заставить поверить в какую-то бесконечную духовную неутоленность Фауста. Верно : не только философия, но и искусство — от неутоленности, от духовного беспокойства. Но разве Данте. от неутоленности знания и ...

Густав Шпет, 1922

Собрание сочинений. Т. 3: Оказион - Страница 40

Надежды, которые замерли под черепом, желания, сожженные в сердце... они припадали к камню, к непреклонной стене, неутоленные, неутолимые до последнего дня. Дьявол воскресал среди тьмы и скорби и отчаяния, ...

Алексей М. Ремизов, ‎А... М. Грачева, 2000

Поэты - Страница 195

Энергетический источник разогревания слова у Мандельштама —— именно боль. неутоленность, воспаленная, не дающая покоя жажда. Три рода косноязычия сливаются в единстве биографического импульса. Это безъязыкость ...

Сергей Аверинцев, 2013

Священный Синай: Рассказы о святых землях

В лучших иглубинных проявлениях онопробуждает неутоленность и тоскуоб измеренииином, являет трагическую невозможность жить в замкнутом пространстве, лишенном исхода в беспредельность. Преподобный Григорий ...

Валерия Алфеева, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕУТОЛЕННОСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term неутоленность is used in the context of the following news items.

Эротическая ловушка для Карениной Анны

Томление, смятение, неудержимость и неутоленность желания — эти через край чувства — лейтмотив эйфмановского балета. Сцена наркотического ... «Московский комсомолец, Jan 11»