Meaning of "носилки" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF НОСИЛКИ IN RUSSIAN

носилки  [nosilki]

WHAT DOES НОСИЛКИ MEAN IN RUSSIAN?

Stretcher

Носилки

Medical litters of ambulance are intended for moving patients in emergency medical vehicles, outside of them and indoors. Technical characteristics of medical stretchers: Stretchers are also used in emergency situations as a bed, dressing table. The design of the stretcher allows you to adjust the height, the required angle of inclination, provides the possibility of fixing the stand for droppers, respiratory and resuscitation equipment. Medical stretchers of the first aid consist of a cart, a removable stretcher and a receiving device.

Медицинские носилки скорой помощи предназначены для перемещения пациентов в транспортных средствах экстренной медицинской помощи, вне их и в помещении. Технические характеристики медицинских носилок: Носилки также используются в условиях чрезвычайных ситуаций в качестве кровати, перевязочного стола. Конструкция носилок позволяет регулировать высоту, необходимый угол наклона, предусматривает возможность крепления стойки для капельниц, дыхательной и реанимационной аппаратуры. Медицинские носилки скорой помощи состоят из тележки, съёмных носилок и приёмного устройства.

Definition of носилки in the Russian dictionary

BOWERS, -lok. Device for carrying weights or people. Sanitary stretchers

НОСИЛКИ, -лок. Приспособление для переноски тяжестей или людей. Санитарные носилки

TRANSLATION OF НОСИЛКИ

Find out the translation of носилки to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of носилки from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «носилки» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 担架
• Translator Russian - Spanish: camilla
• Translator Russian - English: stretcher
• Translator Russian - Hindi: स्ट्रेचर
• Translator Russian - Arabic: نقالة
• Russian: носилки
• Translator Russian - Portuguese: esticador
• Translator Russian - Bengali: স্ট্রেচার
• Translator Russian - French: civière
• Translator Russian - Malay: stretcher
• Translator Russian - German: Tragbahre
• Translator Russian - Japanese: 担架
• Translator Russian - Korean: 들것
• Translator Russian - Javanese: usungan
• Translator Russian - Vietnamese: người kéo ra
• Translator Russian - Tamil: ஸ்ட்ரெச்சரில்
• Translator Russian - Marathi: रुग्णशिबिका
• Translator Russian - Turkish: sedye
• Translator Russian - Italian: barella
• Translator Russian - Polish: nosze
• Translator Russian - Ukrainian: носилки
• Translator Russian - Romanian: targă
• Translator Russian - Greek: φορείο
• Translator Russian - Afrikaans: draagbaar
• Translator Russian - Swedish: bår
• Translator Russian - Norwegian: båre

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НОСИЛКИ»

Discover the use of носилки in the following bibliographical selection. Books relating to носилки and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

ПТЭ и ПТБ электроустановок потребителей (издание 3)

При малейшей возможности нужно найти помещиков и перенести пострадавшего на носилках, сделанных из подходящего материала. Поднимать пострадавшего и укладывать его на носилки следует согласованно, дружно, ...

Л.И. Ванштейн, ‎А.В. Михалков, ‎П.В. Филимонов, 2013

Она

Им будет лучше в носилках, чем на земле. К ночи, если все пойдет хорошо, мы перейдем болото и выберемся на чистый воздух. Ну, садитесь в носилки и отправимся, потому что нехорошо оставаться здесь, в этом тумане.

Хаггард, Генри, 2015

Искупление

Брайони обратился врач-ординатор, которого она никогда прежде не видела: — Беритесь за тот конец носилок. Сам врач взялся за передние ручки. Ей еще не доводилось носить носилки, и ее поразило, какие они тяжелые.

Иэн Макьюэн, 2015

Защита от атомного, химического и бактериологического оружия

При входе и выходе устраивают тамбуры, “позволяющие проносить носилки. Порядок входа (выхода) в убежище ходячих раненых и пораженных тиной. же, как и в убежище для личного состава. Внос в убежище раненых и ...

Б.В. Кокосов, 2013

История Железной империи: - Страница 252

При носилках употребляли людей (носильщиков). Танский Гаоцзун (с 627-650) ввел 7 носилок, а для чиновников холщевые носилки (че). При носилках употреблялись служители, таскавшие их на своих плечах. При Ляоском дворе ...

Туотуо, ‎Российская академия наук. Комиссия по востоковедению, ‎Институт археологии и этнографии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 2007

Черный рассвет

Носилки с трупом жуткой черной твари, обглодавшей до костей тело Бивня, первыми вызвались нести Дэн и Мартюш. Через пятнадцать минут по приказу Лютого Дэна сменил Серый. Тварь на носилках выглядела мертвее ...

Сергей Москвин, 2015

Покушение на Тесея

тремя подбородками, закутанный еще более, чем носильщики, поклонился ей и сказал, что носилки поданы, как ведено. И спросил, куда госпожа намеренаехать. — Во дворец, — сказала Кора. Она ступила на носилки, ...

Булычев Кир, 2013

Большой универсальный семейный сонник 10 в 1. 15000 ...

Видеть носилки — к наследству. Возлежать на носилках — к приятным переменам. Вас несут на носилках — пригласят к выдающимся людям. Видеть носилки с балдахином — богатство; больничные носилки — скоровам ...

Кузьмина О., 2014

Гора Звезды

Наконец стали видны царские носилки. Их несли шестеро дюжих рабов. Около каждого поля царь останавливался и милостиво беседовал с надсмотрщиками. Когда царские носилки поравнялись с нами, я успел рассмотреть царя ...

Валерий Брюсов, 2015

Закрытая школа. Противостояние

Ребят, носилки готовы, надо выдвигаться! — в панике выкрикнул Рома. Они переложили Дашу на носилки, та громко застонала и от сильной боли потеряла сознание. Ребята взяли носилки и быстро, как могли, понесли Дашу к ...

Ольга Заровнятных, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НОСИЛКИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term носилки is used in the context of the following news items.

На Центральном автовокзале спасатели и медики устраняли …

Половина привокзальной территории была окантована полосатой лентой, за которой рядами стояли медицинские носилки, была развёрнута палатка ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, Sep 15»

Изобретатель из Черкасс придумал кровать-трансформер для …

Черкасский предприниматель Максим Чернявский разработал для бойцов АТО кровать-трансформер, которую можно использовать также как носилки ... «Новое Время, Aug 15»

Николаевским морпехам передали многофункциональные …

В комплект входит транспортный рюкзак с системой крепления «MOLLE», носилки, раскладушка. Раскладушка-носилки специально разработана для ... «Преступности.Нет, Apr 15»

Похороны короля Саудовской Аравии Абдаллы: носилки с …

Похороны короля Саудовской Аравии Абдаллы: носилки с ковром и могила из камней. Саудовская Аравия, 23 января, 19:47 (13 фото) Друкувати. «Последние новости в мире, Jan 15»

Новейшие средства медицинской эвакуации поступили на …

"В состав каждого устройства для медицинской эвакуации тяжелораненых и тяжелозаболевших входят специальные носилки, рама для размещения ... «sovsekretno, Jan 15»

И жизнь не мила. В карьере ТРУ сотрудники полиции …

«По прибытии на место спасатели спустились в карьер, положили пострадавшую на носилки и аккуратно начали поднимать на поверхность. «U74.ru, Nov 14»

В Черкассах придумали кровать-носилки для раненных бойцов …

Носилки и раскладушка – два в одном. Умелец из Черкасс Максим Чернявский смастерил универсальную раскладную кровать для украинских военных. «Интернет-обозрение Главное, Nov 14»

С Майдана на носилках вынесли более 40 человек

Плохо стало и самой вышедшей на свободу Оранжевой Принцессе. Для экс-премьера попросили принести носилки и найти медика. Однако чуть позже ... «НТВ.ru, Feb 14»

Пешехода сбили на переходе во Владивостоке. Фото: Балашов …

На место аварии приехали машины скорой помощи и ГИБДД. Пострадавшего погрузили на носилки и на машине скорой помощи доставили в больницу. «РИА PrimaMedia, Dec 13»

Откуда взялось слово "седан"?

Так откуда же взялось слово "седан"? По одной из версий, оно появилось на юге Италии - так называли паланкины, эдакие носилки премиум-класса. «Вести.Ru, Aug 13»