Download the app
educalingo
Search

Meaning of "обожать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБОЖАТЬ IN RUSSIAN

обожать  [obozhatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБОЖАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «обожать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of обожать in the Russian dictionary

ADORE, -yay, -you; imperfective appearance 1. someone. To nourish a feeling of strong love for someone, to bow before someone else. To adore the grandson. 2. as with neopr. Very much to love, to feed addiction to anything. Adore the berries. I love fishing. || Essence, adoration, -y, cf. The object of adoration. ОБОЖАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. кого-что. Питать к кому-чему-нибудь чувство сильной любви, преклоняться перед кем-чем-нибудь Обожать внука. 2. что и с неопр. Очень сильно любить, питать пристрастие к чему-нибудь. Обожать ягоды. Обожать рыбачить. || сущ, обожание, -я, ср. Предмет обожания.

Click to see the original definition of «обожать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБОЖАТЬ


дожать
dozhatʹ
пожать
pozhatʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБОЖАТЬ

ободряться
ободряюще
ободряющий
ободчик
ободь
обоеполый
обоечный
обожание
обожатель
обожательница
обожаться
обождать
обожествить
обожествление
обожествлять
обожествляться
обожрать
обожраться
обоз
обозвать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОБОЖАТЬ

бежать
брюзжать
вбежать
верезжать
вжать
взбежать
взъезжать
визжать
водружать
воздержать
возлежать
возмужать
возражать
распложать
рожать
сеножать
угрожать
удорожать
умножать
уничтожать

Synonyms and antonyms of обожать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «обожать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБОЖАТЬ

Find out the translation of обожать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of обожать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обожать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

崇拜
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

adorar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

adore
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

पूजा
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

أعشق
280 millions of speakers

Russian

обожать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

adorar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

পূজা করা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

adorer
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

memuja
190 millions of speakers

Translator Russian - German

verehren
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

崇拝する
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

숭배
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Sungkem
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

sùng bái
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

வணங்குகிறேன்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

पूजा करणे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

tapmak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

adorare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

adorować
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

обожнювати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

adora
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

λατρεύω
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

aanbid
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

adore
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

forguder
5 millions of speakers

Trends of use of обожать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБОЖАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «обожать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about обожать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОБОЖАТЬ»

Discover the use of обожать in the following bibliographical selection. Books relating to обожать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...
Шахматы он не просто любил, а обожал; Он обожал эту хорошо знакомую старомосковскую речь нараспев, с мягким, похожим на мурлыканье, громековским подкартавливаньем (Б. Пастернак, Доктор Живаго); Еще сегодня утром ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
2
Словарь синонимов русского языка - Страница 226
Поклонник. ЛЮБИТЬ — ОБОЖАТЬ — БОГ ОТВОРИТЬ — СТРАДАТЬ — СОХНУТЬ — УВАЖАТЬ. Испытывать чувство глубокой привязанности, преданности, сердечного влечения. — ЛЮБИТЬ. Любить сильно, горячо, страстно, ...
Кирилл Горбачевич, 2015
3
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
Обобщить результаты опытов. обожать, несов., 1 спр. 1. Питать к кому, чемун. чувство сильной любви, преклоняться перед кем, чемн. Обожать импрессионистов. Обожать декабристов. 2. разг. Очень любить, питать пристрастие к ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013
4
Толковый словарь для школьников с приложениями - Страница 117
Обобщить результаты опытов. обожать, несов., 1 спр. 1. Питать к кому-, чему-н. чувство сильной любви, преклоняться перед кем, чем-н. Обожать импрессионистов. Обожать декабристов. 2. разг. Очень любить, питать пристрастие ...
Екатерина Шагалова, ‎Лидия Глинкина, ‎Юлия Алабугина, 2014
5
Школьный толковый словарь русского языка: более 5000 слов
Внушить бодрость, поднять настроение. Ободрить больного. ОБОЖАТЬ, несов., 1 спр. 1. Питать к кому-, чему-Н. чувство сильной любви, преклоняться перед кем-, чем-н. Обожать импрессионистов. Обожать декабристов. 2. разг.
Юлия Алабугина, 2014
6
Новый толковый словарь русского языка для всех, кто хочет ...
Обобщить результаты опытов. обожать, несов., 1 спр. 1. Питать к кому-, чему-н. чувство сильной любви, преклоняться перед кем, чем-н. Обожать импрессионистов. Обожать декабристов. 2. разг. Очень любить, питать пристрастие ...
Екатерина Шагалова, ‎Лидия Глинкина, ‎Юлия Алабугина, 2014
7
Говори правильно: грамматико-стилистические очерки о ...
Обожать. Слово „обожать" очень старое, оно в наших памятниках письменности встречается уже с XI в. Означало оно „боготворить". Говорилось о язычниках, которые „обожали" камни, зверей, деревья и т. д. Позднее возникло ...
А. В Миртовъ, 1961
8
Исследования по семантике и лексикографии. Т. I: Парадигматика
Любить и обожать в таких контекстах были бы невозможны. Их предметом, если исключить такие индивидные объекты, как определенный человек или определенная вещь, является не конкретный воспринимаемый или ...
Юрий Апресян, 2014
9
Мастерство учителя: Проверенные методики выдающихся ...
Например, учительница просит ученицу пятого класса придумать предложение со словом обожать. «Я обожаю готовить», — говорит девочка. «Кто еще может придумать предложение с этим словом?» — продолжает учительница ...
Дуг Лемов, 2014
10
Дорога уходит в даль--: трилогия - Страница 276
Какое уж тут «кушянье», когда все внимание сосредоточено на обожаемых! — Шаг в шаг, шаг в шаг! — объясняет Меля. — Зашли обожяемые зачем-нибудь в свой класс, — стойте под дверью их класса и ждите, когда они опять ...
Александра Бруштейн, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБОЖАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term обожать is used in the context of the following news items.
1
Перес: «Роналду — легенда «Реала»
Криштиану, «Реал» тебя любит и всегда будет тебя обожать. Ты — пример для всех, кто любит футбол. Поздравляю Роналду, он сейчас лучший игрок ... «Телеканал "Футбол", Oct 15»
2
рынки: США - индексы отступают
Не надо злиться и не надо обожать...Идем своей дорогой не спеша. 29.09 20:49. гот на рынке: звездакова навеселе? 29.09 20:50. динамо тигр: > 20:48 ... «Финам.RU, Sep 15»
3
Что почитать и что посмотреть: рекомендации «bc» на выходные
У него своя школа, стиль и цель, именно за это его и стоит, если не обожать, то хотя бы уважать. Вердикт «bc»: для фанатически преданных ... «Business Class, Sep 15»
4
И зависеть, и смотреть: как рождается страсть к сериалам
Американское, британское, мексиканское и российское - оно найдет своего потребителя, который станет обожать его до дрожи. Исследователи из ... «Official web-site of radio Vesti FM, Sep 15»
5
Лолитой заинтересовалась полиция
Я буду этого человека обожать всю жизнь. <...> Ничего плохого об этом человеке я не могу говорить и не буду", – заявила Милявская в интервью SUPER. «Дни.Ру, Sep 15»
6
Политолог рассказал, велики ли шансы Саакашвили стать …
«Да и это уже украинская традиция: вначале ставить политика на пьедестал, обожать его, а потом за первую же ошибку и проступок низвергать. «Хартия'97, Sep 15»
7
Одесса-мама отмечает 600-летие: фото о том, почему этот …
Одесса-мама отмечает 600-летие: фото о том, почему этот город можно только обожать. 02 сентября 2015, 08:40 9.8т. Поделиться · Поделиться. «Обозреватель, Sep 15»
8
Почему Украине стоит начать обожать Юлию Журавок прямо …
Во время домашнего чемпионата мира в Раубичах, первым, не из местных биатлонисток, я обратил внимание на выступление Юлии Журавок. «Tribuna.com, Feb 15»
9
Диагностировать аутизм поможет МРТ
Если выяснить, какие зоны мозга активируются при размышлении о социальных понятиях, таких как «обнимать» или «обожать», аутизм можно ... «Популярная Механика, Dec 14»
10
«просто характер у меня сложный…»
Им не нужен излишек внимания, для них хозяин – компаньон, они будут уважать его, но вряд ли обожать. Моя серая найденыш Фокс глубоко уверена в ... «Твой Иркутск, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Обожать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/obozhat>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on