Download the app
educalingo
Search

Meaning of "очаг" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОЧАГ IN RUSSIAN

очаг  [ochag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОЧАГ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «очаг» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
очаг

Hearth

Очаг

The hearth is a place or device for breeding and maintaining fire. The word is of Turkic origin. Очаг  — место или устройство для разведения и поддержания огня. Слово имеет тюркское происхождение.

Definition of очаг in the Russian dictionary

CENTER, -a, m. 1. Device for breeding and maintaining fire. Maintain fire in the hearth. 2. trans. The place from which anything spreads, the focus of something. The hearth of war. Fire center. The focus of infection. Home - home, family. || umvlsh. a little fence, a lug, m. || adjective focal, -th, -th and focal, -th, -th. Focal fire. Focal pneumonia. ОЧАГ, -а, м. 1. Устройство для разведения и поддержания огня. Поддерживать огонь в очаге. 2. перен. Место, откуда что-нибудь распространяется, средоточие чего-нибудь. Очаг войны. Очаг пожара. Очаг инфекции. Домашний очаг — родной дом, семья. || умвньш. очажок, -жка, м. . || прилагательное очажный, -ая, -ое и очаговый, -ая, -ое. Очажный огонь. Очаговая пневмония.
Click to see the original definition of «очаг» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОЧАГ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОЧАГ

оцинковываться
очаговый
очажный
очажок
очанка
очарование
очарованно
очарованный
очарователь
очаровательница
очаровательно
очаровательность
очаровательный
очаровать
очароваться
очаровывать
очаровываться
очевидец
очевидица
очевидно

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОЧАГ

аквадаг
антропофаг
аншлаг
ареопаг
архипелаг
бактериофаг
бакштаг
бундестаг
враг
гулаг
дуршлаг
завмаг
зигзаг
квершлаг
куртаг
лаг
ландтаг
маг
макрофаг
обшлаг

Synonyms and antonyms of очаг in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «очаг» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОЧАГ

Find out the translation of очаг to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of очаг from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «очаг» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

hogar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

hearth
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

चूल्हा
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

موقد
280 millions of speakers

Russian

очаг
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

lareira
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

আখা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

foyer
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

perapian
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Feuerstelle
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

囲炉裏
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

난로
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

hearth
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

lòng lò sưởi
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

அடுப்பு
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

घर संसार
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

aile ocağı
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

focolare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

palenisko
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

вогнище
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

vatră
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

εστία
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vuurherd
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

härd
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

ildsted
5 millions of speakers

Trends of use of очаг

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОЧАГ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «очаг» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about очаг

EXAMPLES

4 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОЧАГ»

Discover the use of очаг in the following bibliographical selection. Books relating to очаг and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Домашний очаг
произнес Щербинников. — У тебя всего один печной очаг остался... — Была бы печь, — сказал крестьянин. — С печи изба примется, а с избы все хозяйство возьмется. Пускай только врага не будет. Мальчик лет семи или восьми ...
Андрей Платонов, 2013
2
Очаг вины
Татьяна Огородникова. «прорехи», свой образ мышления и восстановить баланс. Книга имеет психотерапевтический эффект. Автор убежден, что, прочитав ее от начала до конца, вы переоцените и однозначно улучшите свои ...
Татьяна Огородникова, 2015
3
Очаг поражения
Сергей Журавлев, Андрей Селюхов. Все персонажи романа ВЫМЫШЛбНЫ, СОВПЭДЕНИЕ ИЛИ СХОДСТВО ИХ ИМЕН С именами реальных ЛЮДЕЙ СЛУЧЭЙНЫ. Очаг поражения В очаг поражения превращается ограниченная ...
Сергей Журавлев, ‎Андрей Селюхов, 2014
4
Домашний очаг
Андрей Платонов признанный классик отечественной литературы. Как бы ни испытывала его судьба, он продолжал верить в возможность ...
Платонов А.П., 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОЧАГ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term очаг is used in the context of the following news items.
1
Очаг африканской чумы свиней обнаружен в заповеднике …
На территории Окского государственного заповедника были обнаружены четыре мертвых кабана, анализ показал наличие у них вируса АЧС. «РИА Новости, Sep 15»
2
Жители Баксана в рамках акции «Очага» купили баранов для …
Активисты общественной организации "Очаг" собирают средства, чтобы поздравить сирийских черкесов в Кабардино-Балкарии с праздником ... «Кавказский узел, Sep 15»
3
До суда дошло дело о жестоком избиении у кафе «Очаг» в …
Следствие установило, что вечером 3 июня 2015 года ростовчанин распивал спиртное в кафе «Очаг» на улице Димитрова. Вскоре к нему подсел ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, Sep 15»
4
В Баргузинском заповеднике ликвидирован еще один очаг
За прошедшие сутки силами лесной охраны региона, Рослесхоза, местных жителей и арендаторов ликвидирован очаг в Баргузинском заповеднике на ... «Официальный сайт Республики Бурятия, Sep 15»
5
В бурятских лесах остался один крупный очаг пожара
Они осмотрели с воздуха локализованные и ликвидированные очаги пожаров, особенности рельефа местности, изучили состояние дорожной ... «Интерфакс, Sep 15»
6
В Брянской области выявлен очередной очаг АЧС
Новый очаг африканской чумы свиней выявили в селе Дубровка Суражского района в среду, 26 августа, сообщает пресс-служба Россельхознадзора по ... «НашБрянск.ru, Aug 15»
7
Антон Шипулин: Хочу домашний очаг. И личное золото …
Где будет дом, пока не знаю, куда душа ляжет, хочу домашний очаг. Но, скорее всего, в Екатеринбурге, в Свердловской области, потому что я люблю ... «news.Sportbox.ru, Aug 15»
8
В зоне отчуждения Чернобыльской АЭС обнаружен новый очаг
На территории зоны отчуждения Чернобыльской АЭС обнаружен новый очаг возгорания. Об этом сообщается на сайте Государственной службы ... «Lenta.ru, Aug 15»
9
В Жирновском районе обнаружен очаг АЧС
Сотрудники ветеринарного контроля обнаружили очаг АЧС в Жирновском районе. Африканская чума свиней обнаружена в одном из охотхозяйств ... «Живой Волгоград Life34.ru, Aug 15»
10
В Клепиковском районе обнаружен очаг АЧС
В Рязанской области обнаружен вирус африканской чумы свиней. Очаг выявлен в Клепиковском районе при исследовании трупов павших диких ... «Вести.Ru, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Очаг [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/ochag>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on