Meaning of "ориентация" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ОРИЕНТАЦИЯ IN RUSSIAN

ориентация  [oriyentatsiya]

WHAT DOES ОРИЕНТАЦИЯ MEAN IN RUSSIAN?

Orientation

Ориентация

Orientation, in the classical case, is the choice of one class of coordinate systems that are connected "positively" in a certain sense. Each system defines an orientation by defining the class to which it belongs. In elementary mathematics, orientation is often described through the notion of "direction in and counter-clockwise". The orientation is defined only for certain special classes of spaces. A modern view of orientation is given in the framework of generalized cohomology theories.

Ориентация, в классическом случае — выбор одного класса систем координат, связанных между собой «положительно» в некотором определённом смысле. Каждая система задает ориентацию, определяя класс, к которому она принадлежит. В элементарной математике ориентация часто описывается через понятие «направления по и против часовой стрелки». Ориентация определяется только для некоторых специальных классов пространств. Современный взгляд на ориентацию даётся в рамках обобщённых теорий когомологий.

Definition of ориентация in the Russian dictionary

ORIENTATION w. 1) see the orientation; determination of one's own location in relation to the countries of light, the surrounding area. 2) trans. Ability to understand the environment and circumstances. 3) trans. see orienteering, orienting; the direction of the activity in a certain direction, the calculation in the activities for anything 4) see the orient.

ОРИЕНТАЦИЯ ж. 1) см. ориентироваться; определение собственного местонахождения в отношении стран света, окружающей местности. 2) перен. Умение разобраться в окружающей обстановке и обстоятельствах. 3) перен. см. ориентировать, ориентироваться; направление деятельности в определенную сторону, расчет в деятельности на кого- л. что-либо 4) см. ориентировать.

TRANSLATION OF ОРИЕНТАЦИЯ

Find out the translation of ориентация to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of ориентация from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ориентация» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 方向
• Translator Russian - Spanish: orientación
• Translator Russian - English: orientation
• Translator Russian - Hindi: उन्मुखीकरण
• Translator Russian - Arabic: توجيه
• Russian: ориентация
• Translator Russian - Portuguese: orientação
• Translator Russian - Bengali: ঝোঁক
• Translator Russian - French: orientation
• Translator Russian - Malay: orientasi
• Translator Russian - German: Ausrichtung
• Translator Russian - Japanese: オリエンテーション
• Translator Russian - Korean: 방향
• Translator Russian - Javanese: orientasi
• Translator Russian - Vietnamese: sự định hướng
• Translator Russian - Tamil: நோக்குநிலை
• Translator Russian - Marathi: आवड
• Translator Russian - Turkish: yönlendirme
• Translator Russian - Italian: orientamento
• Translator Russian - Polish: orientacja
• Translator Russian - Ukrainian: орієнтація
• Translator Russian - Romanian: orientare
• Translator Russian - Greek: προσανατολισμός
• Translator Russian - Afrikaans: oriëntasie
• Translator Russian - Swedish: orientering
• Translator Russian - Norwegian: orientering

RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОРИЕНТАЦИЯ»

Discover the use of ориентация in the following bibliographical selection. Books relating to ориентация and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Ex oriente lux! Ориентация по странам света в архаических ...

Книга посвящена мало изученной в мировой историографии проблеме – как ориентировался в пространстве человек в архаических ...

Александр Подосинов, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОРИЕНТАЦИЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ориентация is used in the context of the following news items.

Герман Греф: главное - ориентация на клиента

"Главное в любом бизнесе - это ориентация на клиента, - подчеркнул Герман Греф. - Мы должны следовать за потребностями наших клиентов. «ГТРК "Ставрополье", Sep 15»

Ученые: сексуальная ориентация может зависеть от группы крови

Ученые продолжают искать ген гомосексуальности. На этот раз они попытались доказать зависимость сексуальной ориентации от группы крови и ... «Свободная пресса, Sep 15»

Секс-ориентация победителя "Евровидения" взволновала …

Самыми обсуждаемыми темами после финала "Евровидения", который прошел 23 мая в Вене, стали не только неожиданные результаты голосования, ... «DELFI.lv, May 15»

Нобелевский лауреат углубил свои знания об ориентации на …

Очередное открытие нобелевского лауреата Джона О'Кифи подтвердило, что ориентация в пространстве во многом зависит от геометрии этого ... «Газета.Ru, Feb 15»

Продюсер сериала «Интерны»: «Ориентация Байрона не …

Уверен, его ориентация абсолютно не повлияет на дальнейшие съемки. Как они уживались на съемочной площадке с Иваном Охлобыстиным, ведь ... «Super.ru, Feb 15»

Минздрав: Сексуальная ориентация не повлияет на получение …

Пресс-секретарь Министерства здравоохранения России Олег Салагай сообщил, что сексуальная ориентация водителя не повлияет на получение ... «Взгляд, Jan 15»

«Моя ориентация — это аморально?». Даниил Туровский — о …

В декабре руководство петербургской школы № 565 для детей с ограниченными возможностями уволило гомосексуальную учительницу — с ... «Meduza, Dec 14»

Ориентация — Восток

Накануне международного форума «Открытые инновации», который прошел в Москве в октябре, Фонд «Сколково», правительство провинции Шэньси ... «Известия, Nov 14»

Европейская ориентация

Вернувшийся к политической жизни М. Б. Ходорковский объявил целью возрожденной им структуры «Открытая Россия» объединение европейски ... «Эксперт Online, Sep 14»

Ориентация в прострации

Вчера, накануне сегодняшнего саммита Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) в Душанбе, президент России Владимир Путин провел ... «Коммерсантъ. Секрет фирмы, Sep 14»