Download the app
educalingo
Search

Meaning of "остепенять" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОСТЕПЕНЯТЬ IN RUSSIAN

остепенять  [ostepenyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОСТЕПЕНЯТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «остепенять» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of остепенять in the Russian dictionary

COMPLETE imperfective appearance. Make more sedate, serious, balanced. ОСТЕПЕНЯТЬ несовершенный вид перех. Делать более степенным, серьезным, уравновешенным.

Click to see the original definition of «остепенять» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОСТЕПЕНЯТЬ


вычленять
vychlenyatʹ
менять
menyatʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОСТЕПЕНЯТЬ

остеология
остеома
остеомаляция
остеомиелит
остеосклероз
остеотомия
остепенение
остепенеть
остепенить
остепениться
остепеняться
остервенело
остервенелость
остервенелый
остервенение
остервененно
остервененный
остервенеть
остервенить
остервениться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОСТЕПЕНЯТЬ

осеменять
осенять
отенять
отменять
оттенять
отчленять
оценять
оцепенять
пенять
переменять
перенять
переобременять
пленять
подменять
поменять
попенять
применять
притенять
променять
разменять

Synonyms and antonyms of остепенять in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «остепенять» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОСТЕПЕНЯТЬ

Find out the translation of остепенять to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of остепенять from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «остепенять» in Russian.

Translator Russian - Chinese

安家
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

establecerse
570 millions of speakers

Translator Russian - English

settle down
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

शान्त होना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

استقر
280 millions of speakers

Russian

остепенять
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

estabelecer-se
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

খুঁটি গাড়া
260 millions of speakers

Translator Russian - French

s´installer
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

menetap
190 millions of speakers

Translator Russian - German

beruhigen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

落ち着く
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

정착
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

dumunung mudhun
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

ổn định
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கீழே குடியேற
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

सेट्ल
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

yerleşmek
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

sistemarsi
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

ustatkować się
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

остепеняются
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

a se stabili
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ησυχάσουν
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vestig
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

bosätta sig
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

bosette seg
5 millions of speakers

Trends of use of остепенять

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОСТЕПЕНЯТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «остепенять» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about остепенять

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОСТЕПЕНЯТЬ»

Discover the use of остепенять in the following bibliographical selection. Books relating to остепенять and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
остепенить - остепенять вспенить - вспенивать обучить - обучать отбучить - отбучивать Это особенно наглядно в образованиях от одного и того же корня, например: примирить - примирять утихомирить - утихомиривать ...
Adriana Pols, 1993
2
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
... стен(а)→ бесстенный настенный простенок стен/газета [стен(ная) газета] → стенгазетный степенн(ый) → степенно степенность остепенеть → остепенени[jэ] остепенить → • остепениться → остепеняться остепенять • степень ...
Александр Тихонов, 2014
3
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 66
... -ешь, мн -ют; прош. остепеня/л, -а, -о, мн -и; повел. остепеняй, мн -те; п.д.н. остепеня/ющ/ Ий, -ая, -ее, мн -Ие; п.д.п. остепеня/ вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.н. остепеня/ ем/ый, -ая, -ое, мн -ые; деепр. остепеня/я ОСТЕПЕНЯТЬ см.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
4
Орфографический словарь русского языка для школьников:
-ён, -ена остепенить(ся), -ню(сь), -нит(ся) остепенять(ся), -яю(сь), -яет(ся) остервенёлый остервенёние, -я остервенённый; кр. ф. -ён, -ена остервеноть, -ею, (прийти в ярость) остервенить, -ню, -нит (кого) остервениться, -нится ...
без автора, 2009
5
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Œhem.) perglafen; gla» Остеоколлъ, f. Костоломвый каневь. Остеолог ¡я, s. f. bic Cfteologie, Япофеп1еЬге. Остеотомия, s. f. bie Cfteotomie, Änodhenjerlegung. Остепенить, ся (pcü.), f. unt. Остепенять , ся. Остепенять, остепенить, v. a. ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
6
Великий пост и Пасха. Пошаговое руководство для верующих
Не должно смотреть, чтодитямало, надобно спервых летначинать остепенять преклонную к грубому веществу плотьи приучать дитя к обладанию над нею, чтобы и в отрочестве, и в юности, и после них легко исвободно можно ...
Елена Владимирова, 2015
7
Соборяне
Это ведь по настоящему, если так судить, вы Варнаву Васильича должны остепенять, потому чтоэтоон нам сказывал,а Данила только сомневался, что не то это, какучительговорил, дождь от естества вещей, не то от молебна!
Лесков Н. С., 2013
8
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Осткпвнйть, ся. (б. сов. остепенію, пишь, сов. д. гл. остепенять, ся. Осткпвнять, гл. д. э. Приводишь ко исправленію, дѣлашь кого сшепеннымъ. Осткпвняться, гл. возвр. Начинашъ быmь сптепеннымъ, постпояннымъ. Остквинить, ся.
Петр Соколов, 1834
9
Письма к разным лицам о разных предметах веры и жизни
Ничто так не сильно остепенять, как страх адских мучений. И скольких избавляет от греха или ведет к покаянию память о сем?! Вот враг и покушается всячески отстранить эту острастку. Ведь какой хитрый! За Бога стоит ...
Елена Фомина, ‎Святитель Феофан Затворник, 2013
10
Основы православного воспитания
Недолжно смотреть,что дитя мало, – надобно с первых лет начинать остепенять преклонную к грубому веществу плоть иприучать дитяк обладанию над нею, чтобы ив отрочестве, ив юношестве, ипосле них легко и свободно ...
Святитель Феофан Затворник, 2013

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОСТЕПЕНЯТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term остепенять is used in the context of the following news items.
1
Восточный гороскоп на 2014 год для Змеи
Хотя некоторые поступки Змеи Лошадь будет считать беспринципными и будет временами остепенять её. Здоровье. Змее следует внимательно ... «Mega-News, Dec 13»
2
Сургут будут патрулировать казаки
Появление патрулей на улицах будет все-таки как-то остепенять молодежь, которая пьет-курит там», — рассуждает казак. Казачье сообщество ... «СургутИнформТВ, Sep 13»
3
Как развить служебный роман
Мужик — в самом расцвете, а вы его остепенять? Кстати, самой уже не поздновато остепеняться-то? — Корпоратив с последующим развитием ... «Kалуга, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Остепенять [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/ostepenyat>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on