Download the app
educalingo
Search

Meaning of "остерегаться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОСТЕРЕГАТЬСЯ IN RUSSIAN

остерегаться  [osteregatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОСТЕРЕГАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «остерегаться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of остерегаться in the Russian dictionary

BEWARE, I suppose, you are; imperfect view, somebody and with neopr. To take care of someone, protect yourself from anything. Beware of colds. Beware of this man! Beware of arguing. || a perfect kind of watchfulness, -yah, -yesh, you-run; -Yeah, it's gone; -Stay out; -hegshysya; Having done it. ОСТЕРЕГАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид, кого-чего и с неопр. Беречься кого-чего-нибудь, предохранять себя от чего-нибудь Остерегаться простуды. Остерегайся этого человека! Остерегается спорить. || совершенный вид остеречься, -егусь, -ежёшься, -егутся; -ёгся, -еглась; -егись; -ёгшийся; -ёгшись.

Click to see the original definition of «остерегаться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОСТЕРЕГАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОСТЕРЕГАТЬСЯ

остепенить
остепениться
остепенять
остепеняться
остервенело
остервенелость
остервенелый
остервенение
остервененно
остервененный
остервенеть
остервенить
остервениться
остерегать
остерегающе
остерегающий
остережение
остеречь
остеречься
остерия

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОСТЕРЕГАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonyms and antonyms of остерегаться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «остерегаться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОСТЕРЕГАТЬСЯ

Find out the translation of остерегаться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of остерегаться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «остерегаться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

提防
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

tener cuidado
570 millions of speakers

Translator Russian - English

beware
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

खबरदार
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

احترس
280 millions of speakers

Russian

остерегаться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

ter cuidado
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

হুঁশিয়ার
260 millions of speakers

Translator Russian - French

se méfier
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

berhati-hati
190 millions of speakers

Translator Russian - German

sich hüten
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

注意する
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

조심
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

ati-ati
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

coi chừng
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

எச்சரிக்கையாக
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

स्वत: चे रक्षण
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

dikkat
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

diffidare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

strzec się
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

остерігатися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

ai grijă
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

προσοχή
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

pasop
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

akta
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

pass
5 millions of speakers

Trends of use of остерегаться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОСТЕРЕГАТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «остерегаться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about остерегаться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОСТЕРЕГАТЬСЯ»

Discover the use of остерегаться in the following bibliographical selection. Books relating to остерегаться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Овладевая ITIL: Пособие по эффективному использованию ИТ
Чего. надо. остерегаться. В ITIL есть недостатки, странности и белые пятна. Но они не отменяют возможности полезно использовать ITIL. У этой книги нет цели показать все слабые места и недочеты ITIL1. Зато есть цель ...
Rob England, ‎Скрынник Олег, 2011
2
Обмотчик электрических машин - Страница 11
... катушек и бандажей надо остерегаться, чтобы пальцы не попали под наматываемую проволоку; при работе на быстроходных намоточных станках следует пользоваться защитным стеклом или предохранительными очками, ...
Н.В. Виноградов, 2014
3
Мудрость Мудрых о жизни: - Страница 12
Унисон ******* Благородный муж в своей жизни должен остерегаться трех вещей: в юности, когда жизненные силы обильны, остерегаться увлечения женщинами; в зрелости, когда жизненные силы могучи, остерегаться ...
В. И. Бурлаков, 2008
4
ИЗБРАННЫЕ МЫСЛИ И AФОРИЗМЫ ВЕЛИКИХ ДЕЯТЕЛЕЙ И МЫСЛИТЕЛЕЙ ...
Благородный муж в своей жизни должен остерегаться трех вещей: в юности, когда жизненные силы обильны, остерегаться увлечения женщинами; в зрелости, когда жизненные силы могучи, остерегаться соперничества; ...
Коллектив классиков, 2014
5
Законы успеха: - Страница 430
Благородный муж в своей жизни должен остерегаться трех вещей: в юности, когда жизненные силы обильны, остерегаться увлечения женщинами; в зрелости, когда жизненные силы могучи, остерегаться соперничества; ...
А. П. Кондрашов, 2009
6
10000 афоризмов великих мудрецов
Благородный муж в своей жизни должен остерегаться трех вещей: в юности, когда жизненные силы обильны, остерегаться увлечения женщинами; в зрелости, когда жизненные силы могучи, остерегаться соперничества; ...
Коллектив авторов, 2013
7
Две твердыни
Авроде бы Фангорна надо остерегаться? – Остерегаться! – усмехнулся Гэндальф. – Меня тоже надо остерегаться: опасней меня ты в жизни никого не встретишь, разве что тебя приволокут живьем к подножию трона Черного ...
Джон Толкин, 2015
8
Мудрость тысячелетий - Страница 23
Благородный муж в своей жизни должен остерегаться трех вещей: в юности, когда жизненные силы обильны, остерегаться увлечения женщинами; в зрелости, когда жизненные силы могучи, остерегаться соперничества; ...
Балязин Вольдемар Николаевич, 2011
9
Мудрость Востока - Страница 221
Лао-цзы Благородный муж в своей жизни должен остерегаться трех вещей: в юности, когда жизненные силы обильны, остерегаться увлечения женщинами; в зрелости, когда жизненные силы могучи, остерегаться соперничества; ...
Кожевников Александр Юрьевич, 2013
10
Мудрость для двоих - Страница 12
Благородный муж в своей жизни должен остерегаться трёх вещей: в юности, когда жизненные силы обильны, остерегаться увлечения женщинами; в зрелости, когда жизненные силы могучи, остерегаться соперничества; ...
Дмитренко Сергей Федорович, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОСТЕРЕГАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term остерегаться is used in the context of the following news items.
1
Овнам нужно остерегаться рискованных поступков, а Весам …
Вам необходимо также остерегаться необузданных страстей и рискованных поступков, поскольку случайные травмы или болезни могут помешать ... «Телепорт, Oct 15»
2
Кино: призраки советуют остерегаться «Багрового пика»
Кино: призраки советуют остерегаться «Багрового пика» ... детстве напуганной явившейся с того света матушкой: та советовала остерегаться какого-то ... «Ridus.ru, Oct 15»
3
Гороскоп на 16 октября: Овнам нужно разобраться в чувствах, а …
Гороскоп на 16 октября: Овнам нужно разобраться в чувствах, а Ракам остерегаться начальства. Вчера, 17:10 Советы. Гороскоп по своему ... «Амурская правда, Oct 15»
4
На дорогах Башкирии водителям стоит остерегаться лосей
13:29 На дорогах Башкирии водителям стоит остерегаться лосей. 13:08 В Башкирии разыскивают пропавшего на природе рыбака. 12:07 На улице ... «Ufa1.ru, Oct 15»
5
Национальный банк Украины просит остерегаться биткоина
Согласно заявлению, впервые опубликованному на украинском новостном сайте Finance.ua 1 октября этого года, банк не несет ответственности за ... «http://bitpress.ru/, Oct 15»
6
Брошенная жена Харламова советует остерегаться Кристины …
Шоумен Гарик Харламов всего два года был женат на своей давней возлюбленной Юлии. Во всех интервью Харламов рассказывал, какая у него ... «СЕГОДНЯ, Oct 15»
7
Школьникам посоветовали остерегаться плохих компаний
В рамках исполнения поручения Председателя Парламента ЧР Магомеда Даудова члены законодательного собрания республики Сайпи Бердукаев и ... «Информационное агентство "Грозный Информ", Oct 15»
8
Мусульман призывают остерегаться "интернет-ученых"
Мусульмане должны остерегаться ученых, ведущих активные проповеди в интернете и социальных сетях, так как идеи, которые они несут в массы, ... «Islam Today, Oct 15»
9
Остерегаться «мега-проектов» и «ожирения» рекомендуют …
Остерегаться «мега-проектов» и «ожирения» рекомендуют архитекторы Новосибирску. ( 0 комментариев ). Никита Манько, Новосибирские новости. «Новосибирские новости, Oct 15»
10
Суперлунное затмение: где наблюдать затмение и чего …
Суперлунное затмение: где наблюдать затмение и чего остерегаться (видео). 313. 1443366479. 27 сентября 2015 | 18:07 4339 просмотров. Размер ... «FaceNews.ua, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Остерегаться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/osteregat-sya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on