Download the app
educalingo
Search

Meaning of "остылый" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОСТЫЛЫЙ IN RUSSIAN

остылый  [ostylyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОСТЫЛЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «остылый» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of остылый in the Russian dictionary

Awesome adjective colloquial 1) a) Cooled down, cooled. b) trans. Bored, bored, bored. 2) trans. Became indifferent, lost the ability to strongly feel, experience (about the soul, heart, etc.). ОСТЫЛЫЙ прилагательное разговорное 1) а) Остывший, охладившийся. б) перен. Приевшийся, надоевший, наскучивший. 2) перен. Ставший равнодушным, потерявший способность сильно чувствовать, переживать (о душе, сердце и т. п. ).

Click to see the original definition of «остылый» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОСТЫЛЫЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОСТЫЛЫЙ

остужение
остуживание
остуживать
остуживаться
остукать
остукивать
остукиваться
оступаться
оступиться
остывание
остывать
остылость
остынуть
остыть
ость
остюк
остяк
остяки
остяцкий
остячка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОСТЫЛЫЙ

алый
беглый
безмозглый
белотелый
пальцекрылый
перепончатокрылый
перистокрылый
пестрокрылый
преунылый
прямокрылый
светлокрылый
сетчатокрылый
сизокрылый
толсторылый
тупорылый
унылый
чернокрылый
чернорылый
шестикрылый
ширококрылый

Synonyms and antonyms of остылый in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «остылый» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОСТЫЛЫЙ

Find out the translation of остылый to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of остылый from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «остылый» in Russian.

Translator Russian - Chinese

冷静
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

fresco
570 millions of speakers

Translator Russian - English

cool
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

ठंडा
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

بارد
280 millions of speakers

Russian

остылый
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

legal
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

শীতল
260 millions of speakers

Translator Russian - French

frais
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

sejuk
190 millions of speakers

Translator Russian - German

cool
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

クール
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

시원한
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

kelangan
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

mát mẻ
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

குளிர்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

थंड
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

serin
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

fresco
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

chłodny
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

охолов
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

rece
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

δροσερός
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

koel
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

Häftigt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

kjølig
5 millions of speakers

Trends of use of остылый

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОСТЫЛЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «остылый» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about остылый

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОСТЫЛЫЙ»

Discover the use of остылый in the following bibliographical selection. Books relating to остылый and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
RDW: - Страница 307
КгиЧе, ТеПпаптз1оз1§ке11;, 01е1сЬ§й1- Ъщкек; остылость душй СеШЫзкаИе, СеШЬИо- зщкек остылый, -ая, -ое <АЛ/.> (уегаИ., поск за- 1орр) 1. как, аЬ§екиЫ1, егкаНе!; остылый пот ка1- 1ег 5сп\уе1&. 2. (йЬеНг.) §1е1сп§йШ§ ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 178
Хоть ДОЛГО был ИЗ- гнаньем удален Он ваших жертв и тихих возлияний), Но вас любить не остывал <?> я, боги С, 134.19. ♢ остывал: перен. 6) С, 134.19; Ео.В. остывающую: перен. а) Ц 256. ОСТЫЛЫЙ (3). Остывший, холодный.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Остылый, остывшій. Остыль ж. что либо остылое, застывшее, замерзшее. Остылица кур. 99стылость, нéлюбовь, остуда. Остыжать, остыдить кого, пристыдить; опозорить, осрамить обесчестить;Iуличать или усовѣщивать, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 189
Хоть долго был изгнаньем удален Он ваших жертв и тихих воз<лияний>, Но вас любить не остывал <?> я, боги С*3 134.19. ♢ остывал: перен. б) С3 134.19: Ед.В. остывающую: перен. а) 7/256. ОСТЫЛЫЙ (3). Остывший, холодный.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
5
За одну тебя - Страница 248
ОСТыЛыЙ СЛЕД Дружище, возьми-ка покрепче Гармошку да песню разлей, Пускай надо мною зашепчет Черемуха с отчих полей. Пускай за кручиною тихой, За медленной убылью дня Цветами, дождем и гречихой Повеет опять ...
Валентин Сорокин, 2007
6
Откуда такая нежность...
ДВЕ ПЕСНИ 1 И что тому костер остылый, Кому разлука — ремесло! Одной волною накатило, Другой волною унесло. Ужели в раболепном гневе За милым поползу ползком — Я, выношенная во чреве Не материнском, а морском!
Цветаева Марина Ивановна, 2012
7
Полное собрание стихотворений
Между 25 мая и 13 июля 1 920 <8>. “И что тому костер остылый...” И что тому костер остылый, Кому разлука — ремесло! Одной волною накатило, Другой волною унесло. Ужели в раболепном гневе За милым поползу ползком — Я, ...
Марина Цветаева, 2013
8
И-О - Страница 708
Остылый, остывш1й. О'стыль ж. что либо остылое, застывшее, замерзшее. Остылица кур. постылость, нелюбовь, остуда. ОСТЫЖАТЬ, остыдйть кого, пристыдить; опозорить, осрамить, обеэчестить; || уличать или усовещивать, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Поэтический мир В. Хлебникова: научно-методические ...
Общие части слов уст (пустой — усталый) остыл (постылый — остылый) п (пустой — постылый) переосмысляются в контекстуальные морфемы (факт повторения и сопряженная позиция): корни — уст — ост и приставка п.
Николай Сергеевич Травушкин, ‎Астраханский государственный педагогический институт им. С.М. Кирова, 1990
10
В певучем граде моем: Стихотворения, пьеса, роман в письмах
ДВЕ ПЕСНИ I И что тому костер остылый, Кому разлука — ремесло! Одной волною накатило, Другой волною унесло. Ужели в раболепном гневе За милым поползу ползком — Я, выношенная во чреве Не материнском, а морском!
Марина Ивановна Цветаева, 1989

REFERENCE
« EDUCALINGO. Остылый [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/ostylyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on