Download the app
educalingo
Search

Meaning of "откупоривать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОТКУПОРИВАТЬ IN RUSSIAN

откупоривать  [otkuporivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОТКУПОРИВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «откупоривать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of откупоривать in the Russian dictionary

PREVENT an imperfect kind of transitions. To pull out a stopper, a plug; to open clogged. ОТКУПОРИВАТЬ несовершенный вид перех. Выдергивать пробку, затычку; открывать закупоренное.

Click to see the original definition of «откупоривать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОТКУПОРИВАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОТКУПОРИВАТЬ

откуда-нибудь
откуда-то
откуковать
откуп
откупать
откупаться
откупить
откупиться
откупной
откупоривание
откупориваться
откупорить
откупориться
откупорка
откупщик
откупщица
откус
откусать
откусить
откусывание

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОТКУПОРИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonyms and antonyms of откупоривать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «откупоривать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОТКУПОРИВАТЬ

Find out the translation of откупоривать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of откупоривать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «откупоривать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

uncork
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

descorchar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

uncork
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

खोलना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

نزع السدادة
280 millions of speakers

Russian

откупоривать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

desarrolhar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ছিপি খোলা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

déboucher
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

uncork
190 millions of speakers

Translator Russian - German

entkorken
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

コルクを抜きます
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

마개를 뽑다
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

uncork
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

bày tỏ nổi lòng
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

uncork
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

मनातील विचार भावना बोलून टाकणे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

tıpasını çıkarmak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

stappare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

odkorkować
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

відкорковувати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

destupa
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ανοίγω
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

onkurken
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

uncork
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Uncork
5 millions of speakers

Trends of use of откупоривать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОТКУПОРИВАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «откупоривать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about откупоривать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОТКУПОРИВАТЬ»

Discover the use of откупоривать in the following bibliographical selection. Books relating to откупоривать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...
страд. прош. открученный, деепр. открутив! не рек. устар. открутит. откупоренный, ая, ое, кратк. ф. откупорен, откупорена ! неправ. откупоренный, откупорена. откупоривать, откупориваю, откупоривает ! неправ. откупоривать.
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
2
Карманный орфоэпический словарь русского языка: 20000 слов
... неправ. откупореьшый, откупорена. откупоривать, откупориваю, откупоривает ! неправ. откупоривать. откупорить, откупорю, откупорит, пов. откупории откупорь! неправ. откупорить, откупорю, откупорит,. 128 ОТЖИТЬ.
Ольга Михайлова, 2013
3
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
... ое, кратк. ф.от купорен, откупорена ! неправ. откупоренный, откупорена. откупоривать, откупориваю, откупоривает ! неправ. откупоривать. откупорить, откупорю, откупорит, пов. откупорииотку порь ! неправ. откупорить, откупорю, ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013
4
Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...
... кратк. ф. откупорен, откупорена ! неправ. откупоренный, откупорена. откупоривать, откупориваю, откупоривает ! неправ. откупоривать. откупорить, откупорю, откупорит, пов. откупори и отку - порь ! неправ. откупорить, откупорю, ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
5
RDW: - Страница 349
ги откуп (2): §ерасЬге1, РасЬ^-; откупная система РасЬ1зуз1ет. откупоривание <п, 08д -я> АЪз1г. ги откупоривать. откупоривать <-аю, -аешь, гр/> 5. откупорить, откупориваться <-ается, 1. и. 2. Регз. ипдеЬг., гр/> 1. 5. откупориться. 2.
Renate Belentschikow, 2009
6
Русско-английский словарь универсального типа - Страница 242
... у фрам сам (у)вээI) откуда-нибудь см. откуда-либо откуда-то Птоп. вопеуthere [from "клnveо у фрам сам (у)вза! откупоривать, откупорить шnсork [лm'Коtik Д анкбк1 (тож. ореn I'ouроп 1 5упэн]) откупорить см. откупоривать откусить ...
Владимир Шпаковский, ‎Инна Шпаковская, 2015
7
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
откроИ (неправильно открой). ОТКРУТЙТЬ, откручу, открутит И устарелое открутИт; дееприч. открутИв. ОТКУПОРЕННЫЙ (неправильно откупоренньпй). ОТКУПОРИВАТЬ (неправильно откупОривать). ОТКУПОРИТЬ, откупорю ...
Кирилл Горбачевич, 2014
8
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 95
Несов.: откупоривать, раскупоривать. Открыть что-л. закупоренное, наглухо заделанное (бутылку, банку консервов и т. д.). [Ксения Михайловна:] Доигрывайте, господа, и пожалуйте по бокалу шампанского. - - - Петя, откупорьте ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
9
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Откуповивлть,” гл. д. 1. Ошшыкашь, закупаренное чшо-либо ошкрываmь. Откупоривать ботку, бутылку. Отквпогить, ся. (б. сов.” откупорю, 444) сов. д. гл. откупоривать, ся. Отквновки, и, ж. 4. Ошшыканіе или ошошкнушіе чего-либо.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
10
Светский этикет
... винограда случших виноградников. Как охлаждать ♢ Поставьте бутылки в холодильник на ночь или как минимум на три часа, перед тем как их откупоривать. Не забывайте, что теплое шампанское откупоривать опаснее, чем ...
Дон Брайан, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОТКУПОРИВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term откупоривать is used in the context of the following news items.
1
Россия на пороге Euro. Просто сделайте это
Говорит ли это о том, что можно откупоривать шампанское и праздновать выход на Euro? Нет, конечно. Никто и не призывает. Вот только идти во имя ... «Mail.Ru, Oct 15»
2
Что значит КОШЕРНОЕ вино?
Эти вина нередко подвергают пастеризации -- считается, что это позволяет вину не утратить кошерности, если его будет откупоривать и разливать ... «nrnews.ru, Oct 15»
3
«Я разбивал машины, потому что старался проехать быстрее»
... что нужно для возвращения в большой спорт, почему важно быть настойчивым и когда, наконец, придет время откупоривать Mumm по случаю победы ... «Lenta.ru, Oct 15»
4
"Массандра" решила распродать коллекцию вин: после …
... Обвинение сводится к тому, что без специального разрешения нельзя было откупоривать старинную бутылку, которой почти четверть тысячелетия. «Joinfo.ua, Sep 15»
5
Bloomberg нагадал Яресько провал переговоров
Однако, как только симпатики Яресько пошли откупоривать призовое пиво, чтобы выпить на радостях, Bloomberg огорошил их своей информацией: ... «Версии.сом, Aug 15»
6
День за два и никакого мошенства
Так? Умножаем на два — и это как раз пять. Свободна! С чистой совестью продолжаем откупоривать «Фетяску». А почему «Фетяску», собственно? «Свободная пресса, May 15»
7
«МЮ» притормозит «Челси» на пути к чемпионству
... чемпионство, а игроки «пенсионеров», как признался Эден Азар, уже готовы откупоривать шампанское и праздновать завоевание золотых медалей. «LiveSport.Ru, Apr 15»
8
Скромная винотека для коллекционеров на Никитской
Найдя нужную, надо просто взять ее с полки, выдать подошедшему официанту, попросить откупорить и сесть за стол. Можно и не откупоривать, ... «Gq.ru, Apr 15»
9
Чемпионка мира Мария Музычук ушла из науки ради шахмат
Даже выход в финал - огромное достижение для спортсменки. В общем повод откупоривать шампанское есть, и он - отличный! Три недели без отдыха. «Комсомольская Правда в Украине, Apr 15»
10
Розничная торговля алкоголем будет существенно ограничена
Кроме того, предприятия общественного питания будут обязаны откупоривать тару при продаже спиртного. Однако пакет законопроектов предполагает ... «U74.ru, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Откупоривать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/otkuporivat>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on