Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ожидание" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОЖИДАНИЕ IN RUSSIAN

ожидание  [ozhidaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОЖИДАНИЕ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «ожидание» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Expectation

Ожидание

▪ "Waiting" - Soviet film of 1980 by Boris Yashin. ▪ "Waiting" - Soviet television movie of 1981 by director Radomir Wasilewski. ▪ "Expectations" - a 1966 film. ▪ Waiting is the Soviet opera. ▪ The waiting is the Canadian opera. ▪ «L'attente» - a poem by Lermontov in French. ▪ "Waiting" - Schiller's poem .... ▪ «Ожидание» — советский фильм 1980 года режиссёра Бориса Яшина ▪ «Ожидание» — советский телефильм 1981 года режиссёра Радомира Василевского ▪ «Ожидания» — фильм 1966 года. ▪ Ожидание  — советская опера. ▪ Ожидание  — канадская опера. ▪ «L’attente»  — стихотворение Лермонтова на французском языке. ▪ «Ожидание»  — стихотворение Шиллера....

Definition of ожидание in the Russian dictionary

WAITING, -Y, cf. 1. see expect. 2. mn, Hopes for anything, assumptions. Expectations were justified. ОЖИДАНИЕ, -я, ср. 1. см. ожидать. 2. мн, Надежды на что-нибудь, предположения. Ожидания оправдались.
Click to see the original definition of «ожидание» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОЖИДАНИЕ


изъедание
izʺyedaniye

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОЖИДАНИЕ

оживотворение
оживотворить
оживотвориться
оживотворять
оживотворяться
ожигать
ожигаться
ожидаемый
ожидалка
ожидальня
ожидания
ожидательно
ожидательный
ожидать
ожидаться
ожидающая
ожидающе
ожидающий
ожижение
ожижитель

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОЖИДАНИЕ

кидание
мироздание
надоедание
назидание
наседание
недоедание
непопадание
обладание
обуздание
объедание
опадание
опоздание
оправдание
оседание
отдание
отпадание
падание
переедание
пережидание
переиздание

Synonyms and antonyms of ожидание in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ожидание» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОЖИДАНИЕ

Find out the translation of ожидание to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of ожидание from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ожидание» in Russian.

Translator Russian - Chinese

期望
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

expectativa
570 millions of speakers

Translator Russian - English

expectation
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

उम्मीद
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

توقع
280 millions of speakers

Russian

ожидание
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

expectativa
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

প্রত্যাশা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

attente
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

jangkaan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Erwartung
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

期待
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

기대
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

pengarepan
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

hy vọng
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

எதிர்பார்ப்பு
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

अपेक्षा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

beklenti
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

aspettativa
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

oczekiwanie
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

очікування
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

așteptare
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

προσδοκία
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

verwagting
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

förväntan
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

forventning
5 millions of speakers

Trends of use of ожидание

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОЖИДАНИЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ожидание» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about ожидание

EXAMPLES

6 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОЖИДАНИЕ»

Discover the use of ожидание in the following bibliographical selection. Books relating to ожидание and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Ожидание
Ги де Мопассан. Ожидание Ги де Мопассан Перевод с французского Е.А. Гунста. Файл электронной книги подготовлен в Агентстве ФТМ, Лтд., 2013. Ги де Мопассан ОЖИДАНИЕ.
Ги де Мопассан, 2013
2
Ожидание
– Ура! Наконец-то приземлились! – с восторгом воскликнула Елена, глядя в окно самолёта и хлопая в ладоши, как и остальные пассажиры. ...
Анна Шувалова, 2014
3
Дурочка (Ожидание гусеницы)
Самоубийство известного профессора дает возможность молодому офицеру жениться на дочери майора госбезопасности в отставке ...
Нина Васина, 2014
4
Сбывшееся ожидание
История, обошедшаяся автору в $4 млн!«Сбывшееся ожидание» – пятая книга романа Федора Московцева «Реальные истории». ...
Федор Московцев, 2000
5
Ожидание: [стихи]
Котенева Вера Алексеевна родилась в селе Роговатое Ставропольского района Белгородской области. Активно участвует в ...
Вера Алексеевна Котенева, 2011
6
Ожидание: письма на фронт и с фронта
Книга - это воспоминания автора о своем военном детстве в его родном Нижнем Новгороде, волнующий рассказ о семейной реликвии - ...
Леонард Александрович Крайнов, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОЖИДАНИЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ожидание is used in the context of the following news items.
1
Ожидание высокой инфляции
Ожидание высокой инфляции. Банк России будет вынужден продавать резервы, если средства Резервного фонда и Фонда национального ... «РБК, Oct 15»
2
Ожидание перспективы
Иначе где бы мы торговались сегодня, кабы не ожидание встречи Обамы и ... барреля нефти, не оказал существенного влияния на эти ожидания. «Газета "Республика Башкортостан", Sep 15»
3
Ставка ФРС: ожидание ставки хуже самой ставки
В преддверии решения по ставке ФРС, рынки осторожно продают доллар. Последние дни растут ожидания, что ставка будет оставлена неизменной ... «Investing.com Россия, Sep 15»
4
Венецианский кинофестиваль — 2015: премьеры фильмов …
На выходных в Венеции показали сразу три самых ожидаемых премьеры фестиваля: «Ожидание», «Равные» и «Девушка из Дании». Смотрим, как это ... «Бюро 24/7, Sep 15»
5
Якунин и ожидание дальнейших перестановок
С одной стороны — один из основных членов ближайшего окружения Владимира Путина, глава российского государственного железнодорожного ... «inoСМИ.Ru, Aug 15»
6
Ожидание не оправдалось: Киев хочет оружия, а британцы …
Российский МИД призвал Киев не нарушать минские договоренности, проявить сдержанность и умерить воинствующую риторику. Об этом говорится в ... «Вести.Ru, Aug 15»
7
Саммит пустых обещаний: ожидание и реальность Порошенко …
В Риге завершился двухдневный саммит «Восточное партнерство». Этот проект Евросоюза рассчитан на шесть бывших союзных республик, которые ... «Медиагруппа "Звезда", May 15»
8
Напрасное ожидание Путина
Увидев в "Фейсбуке" пост об акции "Напрасное ожидание" в чешском аэропорту, Евгений Френкель и его друзья решили не просто повторить ее, ... «Радио Свобода, May 15»
9
«Напрасное ожидание» в Праге
Они — это участники акции «Напрасное ожидание». Таким способом эти люди протестуют против политики России, которая, как они считают, ... «Новая газета, May 15»
10
Тело 45-летней Мэрайи Кери: ожидание VS реальность
45-летняя поп-дива Мэрайя Кери представила официальную обложку своего нового студийного альбома. На снимке певица выглядит невероятно ... «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ожидание [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/ozhidaniye>. Jun 2021 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on