Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пелерина" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕЛЕРИНА IN RUSSIAN

пелерина  [pelerina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕЛЕРИНА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «пелерина» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of пелерина in the Russian dictionary

PELERINA, -y, f. Cape on the shoulders, usually a little short of the waist, as well as the top of the coat, dresses in the form of such a cloak. Fur coat with a cape. || adjectival pelerine, -th, -ie. ПЕЛЕРИНА, -ы, ж. Накидка на плечи, обычно немного не доходящая до пояса, а также верхняя часть пальто, платья в форме такой накидки. Меховая пелерина Пальто с пелериной. || прилагательное пелеринный, -ая, -ое.

Click to see the original definition of «пелерина» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕЛЕРИНА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕЛЕРИНА

пелева
пелена
пеленание
пеленать
пеленаться
пеленашка
пеленг
пеленгатор
пеленгаторный
пеленгация
пеленгование
пеленговать
пеленка
пеленочка
пеленочный
пелены
пелерин
пелеринка
пелесина
пелесый

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПЕЛЕРИНА

авральщина
автодрезина
автомашина
окарина
осетрина
падрина
парина
пебрина
пестрина
помидорина
пригарина
серебрина
синьорина
спорина
старина
субмарина
урина
чуприна
ширина
шкаторина

Synonyms and antonyms of пелерина in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пелерина» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕЛЕРИНА

Find out the translation of пелерина to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of пелерина from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пелерина» in Russian.

Translator Russian - Chinese

披肩
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

capa
570 millions of speakers

Translator Russian - English

cape
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

केप
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

الرأس
280 millions of speakers

Russian

пелерина
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

capa
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

অন্তরীপ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

cap
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

cape
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Umhang
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

케이프
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

tanjung
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

mũi đất
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கேப்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

केप
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

pelerin
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

capo
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

peleryna
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

пелерина
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

pelerină
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ακρωτήριο
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

kaap
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

cape
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

cape
5 millions of speakers

Trends of use of пелерина

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕЛЕРИНА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пелерина» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about пелерина

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПЕЛЕРИНА»

Discover the use of пелерина in the following bibliographical selection. Books relating to пелерина and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Журнал Дуплет #164 (Duplet magazine #164): Осенняя Палитра 7
кого слова pelerin — означающее путник, странник, или от латинского рееgrinus — пилигрим, чужестранец. Пелерину считают древнейшим предметом верхней одежды, который сначала принадлежал исключительно мужскому ...
Дашковская Людмила, 2014
2
Русский костюм, 1750-1917: 1890-1917: - Страница 74
Вверху пелерина для старой женщины. Бархатная черная или темно-лиловая пелерина спереди доходит до уровня локтя опущенной руки, сзади она длиннее. Пелерина пришита складками к маленькой круглой кокетке.
Всероссийское театральное общество, ‎Вадим Федорович Рындин, 1960
3
Русский костюм: 1890-1917: - Страница 74
Вверху пелерина для старой женщины. Бархатная черная или темно-лиловая пелерина спереди доходит до уровня локтя опущенной руки, сзади она длиннее. Пелерина пришита складками к маленькой круглой кокетке.
Владимир Иванович Козлинский, ‎Елизавета Максимовна Берман, ‎Елена Дмитриевна Курбатова, 1972
4
Неофициальная история России - Страница 371
ПОЯВЛЕНИЕ И ТРАНСФОРМАЦИЯ ПЕЛЕРИНЫ Во второй половине XVIII века в женской одежде появилась пелерина — безрукавная накидка, закрывающая шею и плечи. Пелерины делались из различных мехов и шелка, чаще ...
Балязин Вольдемар Николаевич, 2007
5
Шуаны, или Бретань в 1799 году
Когда мы одолеем этот подъем и окажемся на плоскогорье, вы увидите долину, похожую на ту, с которой мы скоро расстанемся, а на горизонте покажется вершина Пелерины. Дай Бог, чтобы шуаны не вздумали взять там реванш ...
Оноре де Бальзак, 2013
6
Narodnyĭ kosti︠u︡m i sovremennai︠a︡ molodezhnai︠a︡ ...
При этом первоосновой современных пальто, пелерин, жилетов является старинный городской костюм, скорее провинциальный, чем столичный, модный. Художники во многом сохраняют особенности покроя и силуэта костюма ...
Никандр Викторович Мальцев, ‎E. I. Ruzhnikova, ‎I. I. Shangina, 1999
7
Восточный Туркестан в древности и раннем средневековье: ...
В комплексе с нераспашной ритуальной верхней одеждой, имеющей подол из клиньев, носилась отдельная пелерина крестовидной формы с заостренными концами. По краям они обшивались полосой декора (табл. 56/2).
Борис Анатольевич Литвинский, ‎Институт востоковедения (Российская академия наук), 2000
8
Журнал Дуплет #101 (Duplet magazine #101): Лето в Деревне
Чтобы пелерина расширялась книзу, делают прибавки в виде мотивов, но не из 7-ми, а из 5-ти петель, вводя крючок между мотивами пред. ряда. Первые прибавки выполняют в 5-м белом ряду после 8-го, 11-го, 14-го мотива, ...
Дашковская Людмила, 2009
9
Кочевники Восточной Европы под властью Золотоордынских ...
... мешочек — 1, непонятный предмет — 4, роговидные украшения, сосуд — 2, орнамент — 5; No 8009; там же, стр. 213, рис. 38, 34. 33. 1а. Шляпа — 1, серьга — 1, пелерина — 2. рукав — 2, сабля — 3, сосуд — 2, 2 ромба ...
Герман Алексеевич Федоров-Давыдов, 1966
10
Тысяча и один день: - Страница 295
Со все возрастающим недоумением он извлекает из-под пелерины географическую карту и рассматривает ее. Он водит по ней пальцем. Палец скользит по тоненькой линии шоссе и останавливается на пустом месте. Гражданин ...
Илья Ильф, ‎Евгений Петров, ‎Александра И. Ильф, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕЛЕРИНА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пелерина is used in the context of the following news items.
1
Моменты истории. В ГУМе открылась выставка "Старинный …
Сорти-де-баль, визитное мантеле, пелерина, тюник – красивые названия дамских накидок. Отделанные кружевом, украшенные бисером и с муаровой ... «Сайт газеты Metro, Oct 15»
2
Пелерина реагира на погледи
Интерактивната пелерина е проектирана от Беназ Фарахи. Тя нарича своето творение Ласката на погледа. Фарахи е използвала 3D принтер за ... «Монитор, Sep 15»
3
Мария Чайковская и презентация альбома «Целуй меня» (Спб …
«Но в Питере-то знают, что такое пелерины», - добавила Маша с улыбкой. (Прим. пелерина – это предмет женского гардероба по типу воротника, ... «Портал Субкультура, Sep 15»
4
Норковые шубы и меха. Какая зимняя одежда популярна у …
Пелерину принято шить из меха норки, соболя, чернобурки, песца и шиншиллы. Бывает еще и полу пелерина. Она гораздо меньшего размера, ... «svit24, Jan 15»
5
14 "незручних" фото світових лідерів, які пояснюють 2014 рік
... одна річ, над якою Папа не зміг здобути перемогу в 2014 році. Це була його пелерина, яка неодноразово відмовлялася залишатися на своєму місці. «espreso.tv, Dec 14»
6
Дед Мороз с зоны: как осужденные за тяжкие преступления …
Дед Мороз - в алом атласном кафтане, что щедро оторочен мехом. Под стать наряд и у румяной Снегурочки: кокетливая пелерина, по рукавам и подолу ... «Московский комсомолец, Dec 14»
7
Зимата се топлим с пончо и пелерина
Доста жени трудно приемат идеята да се наметнат с пелерина или пончо, пазейки спомени за тези дрехи от детството си. Затова обличат само ... «24 часа, Oct 14»
8
5 крупнейших интернет-магазинов детской одежды в Киеве
Закрывает наш рейтинг еще один достойный киевский Интернет-магазин – «Пелерина» (www.pelerina.com.ua). В нем представлена детская одежда ... «Житомир инфо, May 14»
9
Коя е най-търсената рокля днес
Най-търсената рокля днес е дълга 76 см, светлосиня, с блестяща горна част и отделяща се бяла пелерина. Това е роклята на Елза от анимационния ... «Dnes.bg, Apr 14»
10
Ульяна Сергеенко одела Бейонсе
А полупрозрачная пелерина из тончайшего кружева, дополненная лишь эффектным корсетом, появилась в видео Jealous. Читайте также: Шпион ... «Woman.ru - интернет для женщин, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пелерина [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/pelerina>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on