Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пеньюар" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕНЬЮАР IN RUSSIAN

пеньюар  [penʹyuar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕНЬЮАР MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «пеньюар» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
пеньюар

Peignoir

Пеньюар

Peignoir or foamy - a kind of home women's clothing, usually made of lace and silk, an analog of a women's dressing gown. Пеньюа́р или пенюа́р  — разновидность домашней женской одежды, изготовленной обычно из кружева и шёлка, аналог женского халата.

Definition of пеньюар in the Russian dictionary

PENJUAR nude, -a, m. 1. Light female morning hood. 2. In the hairdresser's: a cloth cap for the protection of the client's clothes. || the adjective is peony, -th, -th. ПЕНЬЮАР ню, -а, м. 1. Лёгкий женский утренний капот. 2. В парикмахерских: накидка из ткани для предохранения одежды клиента. || прилагательное пеньюарный, -ая, -ое.
Click to see the original definition of «пеньюар» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕНЬЮАР

пенсионный
пенсия
пенсне
пентаграмма
пентаметр
пентод
пентюх
пенышек
пень
пенье
пенька
пеньки
пеньковый
пенькозавод
пенькопрядение
пенькопрядильный
пенькотрепальный
пенькочесальный
пеня
пенять

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПЕНЬЮАР

аватар
автокар
аксессуар
амбар
ангар
антиквар
анчар
ар
архар
базар
балкар
бар
бекар
бенуар
боливар
бочар
будуар
бульвар
бювар
вар

Synonyms and antonyms of пеньюар in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пеньюар» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕНЬЮАР

Find out the translation of пеньюар to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of пеньюар from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пеньюар» in Russian.

Translator Russian - Chinese

便服
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

negligé
570 millions of speakers

Translator Russian - English

negligee
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

चोग़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

عباءة
280 millions of speakers

Russian

пеньюар
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

robe de chambre
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

peignoir
260 millions of speakers

Translator Russian - French

négligé
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

gaun tidur atas
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Neglige
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ネグリジェ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

네글리제
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

peignoir
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

negligee
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

peignoir
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

स्त्रियांचा सैलसर झगा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

sabahlık
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

negligé
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

negliż
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

пеньюар
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

satin
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

νεγκλιζέ
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

dameshuisjas
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

negligee
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

negligee
5 millions of speakers

Trends of use of пеньюар

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕНЬЮАР»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пеньюар» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about пеньюар

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПЕНЬЮАР»

Discover the use of пеньюар in the following bibliographical selection. Books relating to пеньюар and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Накипь:
Она неуспела накинуть на себя пеньюар, и ее молочно-белые холеные руки и плечи были оголены. Она сидела, внимательно разглядывая себя в зеркале и завивая мелкими букольками свои белокурые с золотистым отливом ...
Эмиль Золя, 1980
2
Мы живые - Страница 365
В ней лежал черный шифоновый пеньюар. Она ахнула от изумления; он был настолько прозрачен, что когда Кира, расправляя, подняла его повыше, то сквозь тонкие складки видно было, как играет огонь в камине. — Андрей, где ...
Айн Рэнд, 2011
3
Нана:
И ни каких мужских брюк! — Она уже собиралась позвать обратно садовника, и тут у нее вдруг мелькнула мысль. Зоя распаковывала в туалетной вещи и принесла хозяйке смену белья: сорочку, юбки, пеньюар. — Вот и отлично!
Эмиль Золя, 2009
4
Невидимый огонь: Роман. Повесть - Страница 359
Затем надела итальянское белве-паутинку и, накинув на плечи легкий, нежно-алый французский пеньюар, остановилась перед зеркалом» . Стоп, а что такое — пеньюар? Слово как будто знакомое, только... И вдруг Алиса ...
Регина Эзера, 1991
5
Повести, рассказы, очерки: - Страница 86
Марина сняла с плечиков розовый пеньюар. «А почему бы, в самом деле, не вспомнить старину?» — решила она. — Траля-ля! — подзадорила Марина саму себя и, подхватив пеньюар, побежала в ванную переодеваться.
Сергей Крутилин, 1984
6
Gibelʹ Pompei: zapiski ochevidt︠s︡a - Страница 122
Агент "Белая лилия" сообщает, что у ее подруги Ирены появились лишние деньги. Ирена даже купила себе в ателье "Смарт" французский пеньюар стоимость в 100 литов. Полицейский чиновник, получивший это агентурное ...
Aleksandr Slavinas, 1997
7
V teni altarǐ - Страница 335
Она облачилась в шелковый цветастый пеньюар, который из-за пестроты казался Васарису роскошнее самого нарядного бального платья. А когда хозяйка встала поставить книги на полку, ксендз не мог не заметить интимности ...
Vincas Mykolaitis-Putinas, 1958
8
Полное собрание сочинений - Том 12 - Страница 172
Другие, — говорил он, — могли бы смеяться над моим пеньюаром; но для тех, которые знают основание моей обязанности носить его, моя любовь к этому платью не смешна. И действительно, никто из видевших Алферия ...
Николай Гаврилович Чернышевский, 1949
9
Грешники в раю: - Страница 270
Стояла перед ним в пеньюаре. Ему почему-то стало неловко. Впервые видел ее в пеньюаре, да еще нарядном, вычурном, с кружевами и буфами, а ля первое бальное платье Наташи Ростовой, только кроме газового пояска на ...
Георгий В. Пряхин, 2001
10
Полное собрание сочинений в пятнадцати томах: но специал титле
Другие, — говорил он, — могли бы смеяться над моим пеньюаром; но для тех, которые знают основание моей обязанности носить его, моя любовь к этому платью не смешна. И действительно, никто из видевших Алферия ...
Николай Гаврилович Чернышевский, ‎Валерий Яковлевич Кирпотин, 1949

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕНЬЮАР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пеньюар is used in the context of the following news items.
1
Пижама, пеньюар или ночная сорочка. Что выбрать?
Что предпочесть? Обольстительный пеньюар, удобную пижаму или практичную сорочку? Современные модницы выбору домашней одежды уделяют ... «Adensya.ru, Sep 15»
2
Рыженькая Слава из "НЕАНГЕЛОВ" накинула прозрачный …
Помогите Анастасии собрать средства на операцию 12/12. < >. Рыженькая Слава из "НЕАНГЕЛОВ" накинула прозрачный пеньюар на голое тело ... «Последние новости в мире, May 15»
3
Слава из "НеАнгелов" примерила пеньюар на голое тело (фото)
Солистка группы "НеАнгелы" Слава рассказала поклонникам в инстаграм, что боится грозы. Певица разместила фото, признавшись, что вчера вечером ... «СЕГОДНЯ, May 15»
4
Руденька Слава з "НЕАНГЕЛІВ" накинула прозорий пеньюар на …
Руденька Слава з "НЕАНГЕЛІВ" накинула прозорий пеньюар на голе тіло. 27 травня, 12:30 Друкувати · Нравится. Зірка опублікувала звабливе фото у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, May 15»
5
Глюкоза пришла на гламурную вечеринку в прозрачном …
Вот только наряд «невесты» больше подходил для первой брачной ночи, а не для свадебной церемонии, поскольку напоминал прозрачный пеньюар, ... «From-ua.com, May 15»
6
Российские спортсмены поругались из-за фотографии в пеньюаре
В ответ на это Шлеменко выложил в Instagram фото Минеева, одетого в розовый пеньюар, и написал, что это «помогает Владимиру побеждать». «Lenta.ru, Apr 15»
7
Наоми Кэмпбелл продемонстрировала новую коллекцию белья …
Наоми демонстрировала кружевной пеньюар, прозрачный корсет и роскошные кружевные чулки, которые отлично подчеркивали ее стройные длинные ... «FashionTime, Jan 15»
8
"Черная пантера" Наоми Кэмпбелл вышла на подиум в чулках и …
Завершило сексуальный образ красавицы длинное прозрачное платье, похожее на пеньюар, передает DailyMail. Напомним, в октябре прошлого года ... «Последние новости в мире, Jan 15»
9
Модное мероприятие Fashion Sweet Party: сексуальные …
В своей дебютной коллекции, дизайнер Der Schatz, Лана Шацких, представила шикарные тюлевый пеньюары, декорированные набивным кружевом, ... «DELFI.lv, Dec 14»
10
Самый приятный и самый нелепый подарок, который вам …
Как то на день рождение подарила она мне пеньюар в виде лифчика и трусов ... Позже я взяла у нее телефон и увидела фотки в этом пеньюаре как она ... «Woman.ru - интернет для женщин, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пеньюар [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/pen-yuar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on