Meaning of "пеструха" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ПЕСТРУХА IN RUSSIAN

пеструха  [pestrukha]

WHAT DOES ПЕСТРУХА MEAN IN RUSSIAN?

Pestruha

Пеструха

Pestruha is a village in the Verkhovazh region of the Vologda region. It is part of the Chushevitsa rural settlement, from the point of view of the administrative-territorial division - into the Chushevik village council. The distance to the regional center of Verkhovazhye is 51.6 km, to the center of the municipality of Chushevits 15 km. The nearest settlements are Rostov, Cape, Krasulino. According to the 2002 census, the population is 4 people.

Пеструха — деревня в Верховажском районе Вологодской области. Входит в состав Чушевицкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Чушевицкий сельсовет. Расстояние по автодороге до районного центра Верховажья — 51,6 км, до центра муниципального образования Чушевиц — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Ростово, Мыс, Красулино. По переписи 2002 года население — 4 человека.

Definition of пеструха in the Russian dictionary

PESTRUKH w. local. Bird of pheasant family; female wood grouse.

ПЕСТРУХА ж. местн. Птица семейства фазановых; самка глухаря.

TRANSLATION OF ПЕСТРУХА

Find out the translation of пеструха to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of пеструха from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пеструха» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 斯波蒂
• Translator Russian - Spanish: manchado
• Translator Russian - English: Spotty
• Translator Russian - Hindi: धब्बेदार
• Translator Russian - Arabic: منقط
• Russian: пеструха
• Translator Russian - Portuguese: irregular
• Translator Russian - Bengali: তিলকিত
• Translator Russian - French: boutonneux
• Translator Russian - Malay: turun naik
• Translator Russian - German: fleckig
• Translator Russian - Japanese: むらのあります
• Translator Russian - Korean: 여드름이있는
• Translator Russian - Javanese: brondong
• Translator Russian - Vietnamese: có nhiều đốm
• Translator Russian - Tamil: பல புள்ளிகள்
• Translator Russian - Marathi: डाग असणारा
• Translator Russian - Turkish: sivilceli
• Translator Russian - Italian: macchiato
• Translator Russian - Polish: nakrapiany
• Translator Russian - Ukrainian: пеструха
• Translator Russian - Romanian: Plină De Coșuri
• Translator Russian - Greek: ανώμαλος
• Translator Russian - Afrikaans: Spotty
• Translator Russian - Swedish: prickig
• Translator Russian - Norwegian: spotty

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПЕСТРУХА»

Discover the use of пеструха in the following bibliographical selection. Books relating to пеструха and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...

Кличка пестрой коровы. Бокс. ПЕСТРУХА и ПЕСТРЮХА, ж. 1. Кличка животного по пестрой масти. Пеструха — если пестрый конь, черный с белым или красный с белым. Медв. Буренка есть, бурая корова; пестрая — так Пеструха, ...

Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999

Собрание сочинений: в трех томах - Том 1 - Страница 274

Как-то после вечерней дойки, когда доярки, сдав молоко учетчику, расходились по домам, к Авдотье прибежала Катюша: — Мама, в свинарнике Пеструха визжит, поросится, а Ксенофонтовны нигде нету. — Ни о чем у этой ...

Галина Николаева, 1987

Пересечения и встречи - Страница 160

Базарный день подходил к концу, а нужный покупатель так и не нашёлся. Пеструха (так звали корову) стояла, низко опустив голову. Не нравилось ей всё это. Утром вместо пастбища её прогнали вслед за конской повозкой много ...

Эдмунд Матер, 2000

Неизвестный ; Часс сенокоса ; Громовый гул - Страница 338

Когда пропала Пеструха, Маленка получила за нее деньги от Всемпомогая, пасшего стадо в тот день, и купила другую, лучшую корову. А когда Пеструха вернулась, продала новую корову и вернула Павле деньги. Все решили, что ...

Михаил Юрьевич Лохвицкий, 1984

Проза разных лет: - Страница 338

Когда пропала Пеструха, Маленка получила за нее деньги от Всемпомогая, пасшего стадо в тот день, и купила другую, лучшую корову. А когда Пеструха вернулась, продала новую корову и вернула Павле деньги. Все решили, что ...

Михаил Юрьевич Лохвицкий, 1984

Volshebnik: povesti, rasskazy - Страница 50

Когда пропала Пеструха, Маленка получила за нее деньги от Всемпомогая, пасшего стадо в тот день, и купила другую, лучшую корову. А когда Пеструха вернулась, продала новую корову и верн/ла Павле деньги. Все решили, что ...

Mikhail I︠U︡rʹevich Lokhvit︠s︡kiĭ, 1975

Что было, то было ...: Повести. Рассказы - Страница 38

Подошла пора дойки коров, Павлиновна подала голос с печки: — Оленька, ты уж обряди сегодня Пеструху-то. Ох, кто только придумал хвори всякие! Подойница-то, Оля, под лавкой. Сполосни. Тряпочкой сыренькой не забудь вымя ...

Николай Васильевич Логинов, 1969

Ханты, или, Звезда утренней зари: роман - Страница 77

Какого пола — мужского или женского? — Близко не подходил. Пеструха сердилась. По-моему, все-таки мужского пола, — ответил Демьян. — По- моему, сын. — Значит, у Пеструхи сын, — проговорила Анисья. — Ладно, сильный ...

Еремей Данилович Айпин, ‎Сергей Залыгин, 1990

Дом под чинарами: Сборник - Страница 22

Почему ты оставила себе Пеструху, а: не другую корову, она ведь доилась лучше Пеструхи? — спрашивает Анзор. Маленка, опешив от неожиданного вопроса, бормочет; • , . . : — Пеструху? А, Пеструху. Да, новая коро-н ва ...

Михаил Заверин, 1974

800 новых заговоров сибирской целительницы - Страница 310

Будь ты, моя Пеструха (здесь скажите кличку своей коровы), Как яичко Христобо, гладкая, Как райское яблоко налибное. Ныне и присно и бо беки бекоб. Аминь. ОТ ТЯЖСЛОГО вымени Когда корову трудно раздоить, тогда гово— ...

Наталья Ивановна Степанова, 2008

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕСТРУХА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пеструха is used in the context of the following news items.

Козы-гадалки, поросята-прорицатели и крабы-оракулы …

Но бесспорное лидерство пока держит коза Пеструха из Казахстана. Ей удается бить рекорды самого Пауля. Победителя очередной игры Пеструха ... «Новости Петербурга News SPB, Feb 14»