Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пломбир" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЛОМБИР IN RUSSIAN

пломбир  [plombir] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЛОМБИР MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «пломбир» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Cream

Пломбир

This article is about ice cream. On the sealing device for seals see the article Plombirator. Plombir is a French cream ice cream made from whole milk or cream with an increased number of eggs, aromatic and flavoring additives. Appeared in the era of Napoleon III. The Russian variation of the filling is somewhat different from the French original. Ice cream in Russia is produced in accordance with GOST R 52175-2003 "Milk cream, cream and ice cream. Technical conditions "or according to the Specifications, which are produced by the manufacturer. Эта статья о мороженом. Об устройстве сжатия пломб смотри статью Пломбиратор. Пломбир  — французское сливочное мороженое, приготовленное из цельного молока или сливок с повышенным количеством яиц, ароматическими и вкусовыми добавками. Появился в эпоху Наполеона III. Русская вариация пломбира несколько отличается от французского оригинала. Мороженое в РФ производится в соответствии с ГОСТ Р 52175-2003 «Мороженое молочное, сливочное и пломбир. Технические условия» или по Техническим условиям, которые вырабатывает предприятие-изготовитель.

Definition of пломбир in the Russian dictionary

PLOMBIR, -a, m. Creamy ice cream with the addition of chocolate, nuts, candied fruits. || the adjective is plump, -th, -th. P. cake. ПЛОМБИР, -а, м. Сливочное мороженое с добавлением шоколада, орехов, цукатов. || прилагательное пломбирный, -ая, -ое. П. торт.
Click to see the original definition of «пломбир» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЛОМБИР

плодуха
плодушка
плоение
плоеный
плоить
плоиться
плойка
плойчатость
плойчатый
пломба
пломбирование
пломбировать
пломбироваться
пломбировка
пломбировщик
пломбировщица
пломбовый
пломпуддинг
плоский
плоско

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПЛОМБИР

авиапассажир
автожир
ампир
антимир
аркебузир
балансир
банкир
башкир
блезир
бомбардир
бригадир
буксир
вампир
визир
вицмундир
галантир
гарнир
дебошир
дезертир
жир

Synonyms and antonyms of пломбир in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пломбир» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЛОМБИР

Find out the translation of пломбир to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of пломбир from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пломбир» in Russian.

Translator Russian - Chinese

奶油
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

crema
570 millions of speakers

Translator Russian - English

cream
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

क्रीम
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

كريم
280 millions of speakers

Russian

пломбир
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

creme
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

আইসক্রীম
260 millions of speakers

Translator Russian - French

crème
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

ais krim
190 millions of speakers

Translator Russian - German

creme
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

クリーム
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

크림
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

es krim
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

kem
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ஐஸ்கிரீம்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

आइस्क्रीम
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

dondurma
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

crema
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

krem
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

пломбір
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

cremă
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κρέμα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

room
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

kräm
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

krem
5 millions of speakers

Trends of use of пломбир

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЛОМБИР»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пломбир» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about пломбир

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПЛОМБИР»

Discover the use of пломбир in the following bibliographical selection. Books relating to пломбир and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Любимое мороженое. Готовим дома
есерт детей и даже взрослых – это мороженое. Холодное, сочное, вксуное – его можно съесть сколько угодно не только в жару, ...
А. Братушева, 2015
2
Похудеть насовсем! Система уменьшения и удержания веса:
3,3 10,0 21,4 183 глазури Пломбир 3,2 15,0 21,0 227 Пломбир.крем-брюле 3,2 15,0 22,4 240 Пломбир.шоколадный 3,2 15,0 20,0 227 Пломбир.с.плодами.и.яго- 3,3 10,0 21,4 183 дами Пломбир.в.шоколадной. 3,3 10,0 20,1 183 ...
Лужковская Ю, 2011
3
Карманный счетчик калорий: - Страница 156
3,3 10,0 21,4 183 и .ягодами Сливочное . 3,3 10,0 21,4 183 в .шоколадной .глазури Пломбир 3,2 15,0 21,0 227 Пломбир .крембрюле 3,2 15,0 22,4 240 Пломбир .шоколадный 3,2 15,0 20,0 227 Пломбир .с .плодами . 3,3 10,0 21,4 183 и ...
Юлия Лужковская, 2010
4
Новый счетчик калорий: - Страница 117
... ягодами Сливочное в шоколадной 3,3 10 21,4 183 глазури Пломбир 3,2 15 21 227 Пломбир крем-брюле 3,2 15 22,4 240 Пломбир шоколадный 3,2 15 20 227 Пломбир с плодами 3,3 10 21,4 183 и ягодами Пломбир в шоколадной ...
Юлия Лужковская, 2011
5
Карманный счетчик калорий - Страница 186
... 3,2 3,5 21,0 130 Пломбир 3,2 15,0 21,0 227 Пломбир в глазури 3,3 10,0 20,0 180 из фруктового льда Пломбир в шоколадной 3,3 10,0 20,1 183 глазури Пломбир крем-брюле 3,2 15,0 22,4 240 Пломбир с плодами 3,3 10,0 21,4 183 и ...
Лужковская Юлия, 2013
6
Спутник домашней хозяйки - Страница 265
Пломбир. Приготовить сливочное мороженое же 752, на % порции, заморозить его до половины готовности, т.-е.‚ чтобы мороженое было густоты кашицы, прибавляют мелко нарезанного цуката, спрыснутого ромом, и на стакана ...
Е.Г. Уварова, 2013
7
Дикая дивизия:
Он хлещет шампанское и ест с чудовищным аппетитом, особенно же приналег на действительно очень вкусный пломбир: уничтожив две порции, потребовал третью: – Хорошо мороженной! Давай еще! – Пломбир весь вышел ...
Николай Брешко-Брешковский, 2014
8
Сочинения - Том 2 - Страница 232
Пломбир в гневе «Почему в городе мало новостроек? Нужно больше строить для народа! Не следует опасаться незавершенки и долгостроя! Только слабоверные и малодушные могут сомневаться в наших строителях!» Эти и ...
Сергей Борисович Борисов, 2006
9
Маленькие сказки для взрослых: - Страница 216
В кафе, за столиком с цветочком, едят пломбир отец с сыночком. И тут же рядом две сестрички, взаимно дёргая косички, сидят с папашей у стола. Сестра постарше, как юла: ну не ребёнок, а мотор и чемпионка-таратор.
Евгений Попов, 2014
10
На верхней полке: юмористические рассказы - Страница 133
Пломбир. в. чужие. руки. Я подошел к этому лотку с серьезными намерениями. — У меня нет оснований скрывать от вас свои намерения, — сказал я продавцу. — Они серьезны, и за ними стоят деньги. — Мне кажется, я пойду вам ...
Николай Исаев, 1987

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЛОМБИР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пломбир is used in the context of the following news items.
1
В Центральном детском магазине на Лубянке открывается кафе …
На третьем этаже Центрального детского магазина на Лубянке 3 октября открывается кафе-мороженое под названием «Пломбир». Об этом The Village ... «the-village, Oct 15»
2
Совладелицы частного детсада "Пломбир" вложат 90 млн …
Совладелицы детского центра "Пломбир" (ООО "Нескучный сад") мать и дочь Зинаида и Динара Асадулины развивают сеть детских центров SPRING ... «Деловой Петербург, Oct 15»
3
Звезды на открытии нового "Пломбира"
Этот вкус появится в меню трёх московских кафе сети “Пломбир”. Все доходы от его продажи пойдут в крупнейший российский благотворительный ... «Resto - поисковая система для гурманов, Sep 15»
4
Сочинский ниндзя-пломбир за 350 рублей оказался реальным
История одного пломбира взбудоражила весь Интернет на этой неделе. В центре скандала оказался снимок, сделанный в ресторане в Сочи. Самое ... «НТВ.ru, Aug 15»
5
Главные новости Москвы
«В киоске пломбир стоит 30 рублей, а тут — 350». Соцсети взорвал десерт из .... «В киоске пломбир стоит 30 рублей, а тут — 350». Соцсети взорвал ... «Ura.ru, Aug 15»
6
"Съел пломбир - в тюрьму. Романтика!"
Несмотря на вступление в силу Закона о декоммунизации, в Славянске символику ушедшей эпохи можно встретить на каждом шагу. В центре города ... «Интернет-газета "Вести", May 15»
7
Сургутнефтегазбанк предложил вкладчикам «Пломбир» и …
«Пломбир» предусматривает 12 периодов начисления процентов со ставками в диапазоне от 8% до 13,5% годовых. Ставка за весь срок нахождения ... «Информационный портал Банки.ру, May 15»
8
Пломбир из Хабаровска жители Сеула смогут попробовать уже в …
Хабаровск, 29 апреля, AmurMedia. Ежемесячно от двух до пяти тонн мороженого из Хабаровска будет доставляться жителям Сеула. В краевом центре ... «AmurMedia, Apr 15»
9
Рецепт пломбира как в детстве
Все, кто когда-нибудь пробовал этот пломбир, знают, что на свете нет вкуснее мороженого. Если вы скучаете по вкусу детства так же, как AdMe.ru, ... «AdMe.ru, Apr 15»
10
Гигантский пломбир для поэтов из провинции
20 октября в Музее А.С. Пушкина впервые состоялось вручение Всероссийской литературной премии имени Валерия Прокошина, созданная для ... «Независимая газета, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пломбир [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/plombir>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on